Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

Operating manual
Multilingual
Mobile parameterization and
RML10-STD
readout tool
READ CAREFULLY BEFORE USE. STORE FOR THE ENTIRE LIFE OF THE PRODUCT.
DE EN ES FR   I T  TR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para resideo RML10-STD

  • Página 2   Language Page Deutsch (German) English Español (Spanish) Français (French) Italiano (Italian) Türkçe (Turkish)
  • Página 25 1.3 Eliminación..............................27 1.4 Garantía................................ 27 Alcance de la entrega............................28 Operación................................29 3.1 Elementos operativos........................... 29 3.2 Conmutación RML10-STD encendido o apagado..................29 3.3 Reiniciando RML10-STD..........................29 3.4 Batería................................29 3.5 Bluetooth conexión............................30 3.6 Conexión USB.............................. 31 3.7 Conexión por infrarrojos..........................31 3.8 Retrofiting E53205 adaptador de programación..................
  • Página 26: Notas De Seguridad

    La herramienta móvil de parametrización y lectura RML10-STD es un dispositivo todo en uno para walk-by aplicaciones y AMR aplicaciones. El RML10-STD se controla a través del RM App software, que se ejecuta en un Android® smartphone o tablet. La página web RML10-STD puede utilizarse para los siguientes fines: •...
  • Página 27: Eliminación

    Notas de seguridad | ES Peligro causado por una manipulación inadecuada: • Una manipulación o circunstancias incorrectas pueden provocar fugas o un funcionamiento inadecuado, así como la fuga del contenido de la batería o de productos de descomposición. Pueden producirse reacciones importantes que suponen un riesgo tanto para la salud como para el medio ambiente (desarrollo de gases e incendios).
  • Página 28: Alcance De La Entrega

    Alcance de la entrega | ES 2 Alcance de la entrega • 1 x Dispositivo móvil RML10-STD con abrazadera para el cinturón y antena • 1 x Ayuda de posicionamiento para E53205 adaptador de programación • 1 cable USB (USB tipo A - USB tipo C, 1 m de longitud) •...
  • Página 29: Operación

    La opción de suministro de energía del host USB debe estar activada. ■ Utilice el cable USB suministrado. ■ El RML10-STD admite el mecanismo de carga USB Type-C BC1.2 con la función de "carga rápida". ■ El RML10-STD se puede encender y es totalmente operativo incluso mientras se carga. ■...
  • Página 30: Bluetooth Conexión

    Tabla 7: Señales del PWR LED Control del nivel de la batería El RML10-STD incorpora el control del nivel de la batería. La batería se está descargando cuando el RML10-STD se enciende y está en funcionamiento. Además, cuando el RML10-STD se apaga, se descarga ligeramente.
  • Página 31: Conexión Usb

    Tabla 8: Señales del BLE LED 3.6 Conexión USB El RML10-STD puede comunicarse con HMA suite sólo a través de la conexión USB. Si el RML10-STD está conectado a un ordenador mediante USB, el RML10-STD crea dos puertos COM: • El puerto COM "USB Serial Port for metering devices" está destinado a ser utilizado con HMA suite.
  • Página 32: Retrofiting E53205 Adaptador De Programación

    (sólo en el modo de inicio del contador) 2 segundos amarillo, 5 pitidos cortos error reportado por el dispositivo de infrarrojos (sólo en el modo de inicio del contador) Tabla 9: Señales del LED Posicionamiento del RML10-STD Interfaz IR Interfaz IR RML10-STD Dispositivo de medición Distancia entre (A) y (B) máximo 15 cm.
  • Página 33: Programación E53205 Con Rml10-Std

    La punta de la guía (C) de la guía de posicionamiento debe estar en el hueco (B) de la parte posterior del ■ RML10-STD. 3. Para encender el RML10-STD, pulse la tecla PWR (G). 4. Para activar la interfaz de infrarrojos del RML10-STD, pulse la tecla botón (H). 5. Realice la programación con el RM App. 13.02.2023...
  • Página 34: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones técnicas | ES 4 Especificaciones técnicas Información general Dimensiones (ancho x alto x fondo en mm) sin antena: 65 x 136 x 35 con antena: 65 x 188 x 35 Peso 160 g Material de la carcasa Plástico ABS Grado de protección IP IP54 Condiciones ambientales...
  • Página 35: Declaración De Conformidad Simplificada De La Ue

    Ademco 1 GmbH declara por la presente que este dispositivo cumple con la Directiva 2014/53/UE (RED). El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://homecomfort.resideo.com/sites/europe No hay restricciones para el uso de estos productos en los países de la UE. 13.02.2023...

Tabla de contenido