Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Aparador de
Cerca Viva
Podadora de arbustos
Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas
Não acompanha bateria e carregador
MODELO
IACV 1845B
No acompaña batería y cargador
Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas.
Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
Manuales relacionados para vonder IACV 1845B
Resumen de contenidos para vonder IACV 1845B
- Página 1 Podadora de arbustos Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Não acompanha bateria e carregador MODELO IACV 1845B No acompaña batería y cargador Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
- Página 2 Descarte de pilhas e ba- posto de coleta adequado ou a uma Assistência Técnica Autorizada terias VONDER. Proteger a bateria do calor Não exponha a bateria a calor acima de 60°C. MÁX. 60°C Proteja a bateria do fogo, e jamais jogue-a no fogo, sob risco de Proteger a bateria do fogo explosões.
- Página 3 Não deve ser usada na chuva ou deixada ao ar livre enquanto chove. Tabela 1 – Símbolos seus significados Orientações Gerais Caso esse equipamento apresente alguma não con- formidade, entre em contato conosco: www.vonder. com.br ATENÇÃO! O revendedor não pode receber a devolução deste LEIA TODOS OS AVISOS DE equipamento sem autorização prévia da VONDER.
- Página 4 MANUAL DE INSTRUÇÕES 1.1. Área de trabalho f. Vista-se apropriadamente para a realização do trabalho. Não use roupas demasiadamente lar- a. Mantenha a área de trabalho limpa e iluminada. gas ou joias. Mantenha seus cabelos, roupas e As áreas desorganizadas e escuras são um convite luvas longe das peças móveis.
- Página 5 Mantenha ferramentas de corte afiadas e lim- mente com baterias recarregáveis da linha de in- pas. A manutenção apropriada das ferramentas tercambiáveis VONDER. Qualquer outro uso pode de corte com lâminas afiadas tornam estas menos criar risco de incêndios, choques elétricos, além da prováveis ao emperramento e são mais fáceis de...
- Página 6 é compatível com outros modelos de f. Mantenha todas as partes do corpo afastadas da ferramentas a bateria VONDER. Por isso, em sua pró- lâmina de corte. Não remova o material cortado xima compra de ferramenta a bateria VONDER, procu- nem segure o material a ser cortado quando as lâ-...
- Página 7 2.3. Características técnicas APARADOR DE CERCA VIVA IACV 1845B VONDER 18 V (4 Ah) APARADOR DE CERCA VIVA IACV 1845B VONDER 60.04.180.400 BATERIA 18 V 4 Ah IBV 1804 VONDER Código 60.04.184.500 Baterias indicadas* 18 V (5 Ah) Tensão 36 V (18 V + 18 V) 60.04.185.000 BATERIA 18 V 5 Ah...
- Página 8 MANUAL DE INSTRUÇÕES 2.4. Componentes Fig. 1 – Componentes 1. Lâmina a. Verifique se as baterias (5) foram inseridas. 2. Proteção b. Pressione o interruptor de segurança (3) na alça frontal (4). 3. Interruptor de segurança c. Pressione o interruptor de acionamento (7). 4.
- Página 9 Figura 3. Conecte o plugue do carregador na tomada. 2.6. Inserir, substituir ou carregar a bateria A VONDER disponibiliza ao mercado 3 modelos de bateria. São eles: ATENÇÃO! 60.04.180.200 - Bateria 18 V, 2 Ah...
- Página 10 60.04.184.300 - Carregador de Bateria 18 V, com Conec- tor Automotivo 12 V, ICBV 1843 Carregamento convencional Uso exclusivamente em tomadas 12 V DC Tabela 4 – Carregadores para bateria intercambiável VONDER Fig. 3 – Carregador ATENÇÃO! A VONDER disponibiliza ao mercado diversos tipos de carregadores. São eles: Os carregadores e as baterias não acompanham o produto.
- Página 11 2.9. Instruções: Carregador de Bateria para por um profissional qualificado. Confira a rede de As- Auto 12 V ICBV 1843 sistência Técnica Autorizada VONDER. Caso haja alguma anomalia, entre em contato com a a. Ao conectar o carregador na tomada 12 V, o LED VONDER (www.vonder.com.br).
- Página 12 Encaminhe a um posto de na embalagem para a estocagem. coleta adequado ou a uma Assistência Técnica Au- torizada VONDER. Em caso de dúvida sobre a forma correta de descarte, consulte a VONDER através do site www.vonder.com.br ou do telefone 0800 723 4762 (opção 1).
- Página 13 • Mantenha a bateria fora do alcance de crianças; • Mantenha a bateria seca; • Substitua apenas por uma bateria do mesmo tipo, quando o produto permitir; • Baterias instaladas de forma integrada ao produto devem ser substituídas somente por um Assistente Técnico Autorizado VONDER.
- Página 14 Para el descarte correcto, las baterías deberán ser encaminadas a un Descarte de pilas y ba- puesto de colecta adecuado o a una Asistencia Técnica Autorizada terías VONDER. Proteger la batería del No exponga la batería a calor por encima de 50°C. calor MÁX.
- Página 15 En caso de que este equipo presente alguna no con- formidad, por favor contáctenos: www.vonder.com.br El distribuidor no puede recibir la devolución de ¡ATENCIÓN! este equipo sin la autorización previa de VONDER. LEA TODAS LAS ADVERTEN- Guarde el manual para consultarlo más adelante o CIAS E INSTRUCCIONES DE para transmitir información a otras personas que...
- Página 16 MANUAL DE INSTRUCCIONES 1.1. Área de trabajo f. Vístase apropiadamente para la realización del trabajo. No use ropas demasiado anchas o joyas. a. Mantenga el área de trabajo limpia y iluminada. Mantenga sus cabellos, ropa y guantes lejos de Las áreas desorganizadas y oscuras son una invita- las piezas móviles.
- Página 17 Muchos accidentes son causados por el lamente con baterías recargables de la línea mantenimiento inadecuado de las herramientas. de intercambiables VONDER. Cualquier otro uso f. Mantenga las herramientas de corte afiladas y puede crear riesgo de incendio, choque eléctrico, limpias.
- Página 18 Arbustos se exponga a la humedad. No dejes el tería que es compatible con otros modelos de herra- mientas de batería VONDER. Así que, en su próxima equipo afuera durante la noche. No corte los setos compra de herramientas de batería VONDER, busca cuando estén mojados.
- Página 19 2.3. Características técnicas PODADORA DE ARBUSTOS IACV 1845B VONDER PODADORA DE ARBUSTOS IACV 1845B VONDER CARGAMENTO RÁPIDO 60.04.180.600 Código 60.04.184.500 Cargador de Bat. C. Rápido 18 V ICBV 1806 VONDER Tensión 36 V (18 V + 18 V) Longitud efectiva de 60.04.184.200...
- Página 20 MANUAL DE INSTRUCCIONES 2.4. Componentes Fig. 1 – Componentes 1. Lámina a. Compruebe que las baterías (5) están colocadas. 2. Protección b. Presiona el interruptor de seguridad (3) en la ma- nija frontal (4). 3. Interruptor de seguridad c. Presione el interruptor de accionamiento (6). 4.
- Página 21 Para retirar la batería, presione la traba y luego tire piezas sueltas. de la batería como se muestra la figura 2. • Si hay partes dañadas, busque una Asistencia Téc- nica Autorizada de VONDER. Traba de la batería 2.6. Inserir, substituir o cargar la batería ¡ATENCIÓN!
- Página 22 MANUAL DE INSTRUCCIONES VONDER ofrece tres modelos de baterías al mer- Para ver el nivel de carga de la batería, cado. Son ellas: presione el botón LED rojos Indica- dores de carga 60.04.180.200 - Batería 18 V, 2 Ah de la batería...
- Página 23 12 V DC significativa en el tiempo de funcio- namiento de la batería indica que la batería debe reemplazarse. Tabla 4 – Cargadores de baterías intercambiables VONDER ¡CUIDADO! Cuando no se utilice, proteja los ¡ATENCION! contactos de la batería. Las piezas Los cargadores y las baterías no vienen...
- Página 24 En caso de dudas sobre el funcionamiento de la herra- mienta o sobre la red de Asistencia Técnica Autoriza- 2.11. Limpieza da VONDER, entre en contacto a través del sitio web: www.vonder.com.br Para evitar accidentes, apague siempre el equipo an- tes de limpiarlo o de realizar el mantenimiento.
- Página 25 90 días; En caso de duda sobre la forma correcta de descarte, garantía contractual: 9 meses. En caso de disconfor- consulte en VONDER a través del sitio web: www.von- midad, procure la Asistencia Técnica Autorizada VON- der.com.br DER más próxima (www.vonder.com.br).
- Página 26 3. La Garantía no cubre gastos de flete o transporte del equipo hasta la Asistencia Técnica Autorizada. VONDER, siendo que los costos serán de respon- sabilidad del consumidor. 4. Los accesorios o componentes del equipo, como tornillos, tuercas, arandelas, anillos de sellado, lá-...
- Página 27 ANOTAÇÕES...
- Página 28 1. O não cumprimento de uma ou mais hipóteses a seguir invalidará a ga- rantia: O APARADOR DE CERCA VIVA IACV 1845B VONDER possui os seguintes • Caso o produto tenha sido aberto, alterado, ajustado ou consertado por prazos de garantia contra não conformidades decorrentes de sua fabricação, pessoas não autorizadas pela VONDER;...