Manual de instrucciones
D104738X0ES
Tabla 1.
Especificaciones
Fuente de señal de entrada
Sensor de efecto Hall y conjunto de imán
Señal de salida del transmisor
Analógica
De 4 a 20 mA CC
Saturación alta: 20,5 mA
Saturación baja: 3,8 mA
Alarma alta
: > 21,0 mA
(1)
Alarma baja
: < 3,6 mA
(1)
Digital
HART 1200 baudios de desplazamiento de frecuencia
(FSK)
HART versión 7
Se deben cumplir los requisitos de impedancia HART
para habilitar la comunicación. La impedancia total de
derivación en las conexiones del dispositivo maestro
(excluida la impedancia principal y el transmisor) debe
estar entre 230 y 600 ohmios.
Impedancia de recepción HART:
Rx: 28,06 k ohmios
Cx: 5,84 nF
Límite de corriente de salida
30 mA CC máximo
Fuente de alimentación recomendada
De 24 a 30 voltios CC; 25 mA
El instrumento tiene protección contra polaridad
invertida.
Se requiere un voltaje de cumplimiento mínimo de
17,75 V CC (debido al requisito de impedancia HART)
para garantizar la comunicación HART.
Interruptor de final de carrera integral
Dos interruptores de final de carrera de estado sólido
aislados, configurables en todo el rango de carrera
calibrado o activables por una alerta del dispositivo
Estado Abierto: 0 mA (nominal)
Estado Cerrado: hasta 1 A
Voltaje de alimentación: de 8 a 30 V CC
Puntos de activación del límite de carrera
Dos
3
Exactitud de referencia
±1 % de span de salida. Incluye efectos combinados
de histéresis, linealidad y banda muerta
Interruptor de final de carrera: 2 % de carrera de span
Velocidad de actualización del sensor
100 ms / 10 Hz
Repetibilidad
±0,25 % de span
Compatibilidad electromagnética
Cumple con EN61326‐1:2013
El rendimiento se muestra en la Tabla 2 y
EN61326-3-2:2008
El rendimiento se muestra en la Tabla 3
Seguridad eléctrica general: condiciones
ambientales
Uso: interior y exterior
Altitud: hasta 2000 m
Temperatura: de -40 a +80 °C / -40 a 176 °F
Humedad relativa: de 9,2 % a 90 %
Fluctuaciones de voltaje de alimentación: N/A, no
conectado a la red eléctrica
Sobretensión transitoria: categoría I
Grado de contaminación: 4
Ubicaciones húmedas: sí
Límites de temperatura ambiente operativa
De -40 a 80 °C / -40 a 176 °F
Montaje
El instrumento puede montarse en el actuador de
válvulas rotativas o de vástago deslizante, o puede
utilizarse para otras aplicaciones. Consulte el boletín
D104740X012
para conocer las dimensiones del
monitor de posición y del conjunto de imán del
transmisor 4400.
Compatibilidad del actuador
Carrera del vástago (lineal de vástago deslizante)
Actuadores lineales con carrera nominal entre
6,35 mm / 0,25 in y 606 mm / 23,375 in
Rotación del eje (rotativo de un cuarto de vuelta)
Actuadores rotativos con carrera nominal entre
45° y 180°
(3)
-continuación-
Transmisor 4400
Abril de 2024
(2)