Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4. Montez l'enrouleur à l'emplacement prévu à cet effet.
5. Connectez la connexion d'arbre à une source d'air/ ou d'eau.
2.5 Suppression de la fonction d'arrêt du tambour de l'enrouleur (version SA seulement)
1. Dérouler complétement le tuyau jusqu'à inversion du cliquet
2. Laisser revenir le tuyau sur environ 10-20 cm et mettre en place la vis PT
3. Laisser se rembobiner le tuyau conformément au Chapitre 3.2 . La fonction d'arrêt est maintenant supprimée.
3. Utilisation
3.1 Comment dérouler / sortir le tuyau
ATTENTION !
Arrêtez de tirer sur le tuyau une fois qu'il est complètement déroulé. Trop de force à ce stade risque
d'endommager le tuyau. Déroulez le tuyau jusqu'à la longueur nécessaire puis laissez le rentrer légèrement
pour qu'il se verrouille sur la position souhaitée. S'il ne se verrouille pas, sortez un peu plus le tuyau et essayez
de nouveau jusqu'à ce qu'il se bloque sur la position souhaitée.
3.2 Comment enrouler / rentrer le tuyau
AVERTISSEMENT !
Si vous relâchez l'extrémité du tuyau lors de l'enroulement, le tuyau incontrôlé risque de blesser les personnes
ou d'endommager les équipements à proximité. Ne lâchez jamais le tuyau lors de l'enroulement. Guidez tou-
jours l'extrémité du tuyau sur l'enrouleur jusqu'à l'enroulement complet. Après l'utilisation, tirez le tuyau pour le
débloquer et laissez-le rentrer dans le carter pour le remiser.
Attention ! Guidez l'extrémité du tuyau lentement lors de l'enroulement jusqu'à l'arrêt.
4. Recherche de pannes
4.1 Le tuyau ne s'enroule pas complètement.
Vérifiez que l'enrouleur est déverrouillé (voir la section 3.2 Comment enrouler le tuyau). Vérifiez que la bille d'arrêt n'a pas
été déplacée vers l'extrémité du tuyau. Si nécessaire, réglez la tension du ressort (section 5.3).
4.2 Le tuyau déroulé ne peut plus être enroulé.
Vérifiez que vous suivez les instructions du manuel (section 3.2). Si nécessaire, ouvrez le carter conformément aux
instructions du manuel (section 5), contrôlez le ressort et vérifiez que le levier de verrouillage (sur le côté intérieur du
capot droit) se déplace librement et est centré sur son ressort. Si le ressort d'enroulement est cassé, le rouleau complet
intérieur en plastique doit être remplacé (voir la section 5 Réparations). Si le verrouillage à enclenchement est de
nouveau nécessaire, dévissez la vis PT et suivez de nouveau les instructions (section 2.5).
4.3 Le tuyau ne peut pas être verrouillé sur la position déroulée.
Vérifiez que vous suivez les instructions du manuel (section 3,1). Si nécessaire, ouvrez le carter conformément aux in-
structions du manuel (section 5) et vérifiez que le levier de verrouillage (sur le côté intérieur du capot droit) se déplace li-
brement et est centré sur son ressort. Vérifiez si la vis de blocage (section 2.5) est utilisée. Dévissez si aucune action roue
libre n'est requise.
4.4 Le problème ne peut pas être résolu.
Si ces mesures de recherche de pannes ne résolvent pas le problème, laissez un expert vérifier l'installation et l'enrouleur.
Contactez votre revendeur pour un contrôle.
5. Maintenance / Réparations
5.1 Généralités
Contrôlez le tuyau et le carter pour détecter tout dommage ou contamination par la saleté. Les dommages doivent être
réparés immédiatement ! Le remplacement de tous les éléments doit être effectué par un technicien qualifié. Utilisez
uniquement des pièces d'origine.
5.2 Remplacement du tuyau ou du rouleau avec ressort d'enroulement
(Doit être effectué par un technicien qualifié.)
AVERTISSEMENT !
Si le ressort quitte sa position, il se détend immédiatement et risque de blesser gravement les personnes ou
d'endommager les équipements à proximité. Ne retirez jamais la plaque de sécurité placée sur le ressort.
N'essayez jamais de retirer le ressort du rouleau.
CONSEIL
• Lisez attentivement les instructions de réparation avant de commencer les travaux de réparation !
• Retirez l'enrouleur du mur et débranchez-le de la source d'air avant d'effectuer les réparations.
• Consultez les illustrations de la page 40 avec les instructions.
• Les outils suivants sont nécessaires pour remplacer le tuyau :
clés de 27 mm et 10 mm, pince plate, tournevis cruciforme n° 2.
1. Débranchez le tuyau de connexion de la source d'air.
2. Retirez l'enrouleur du mur.
fig. 02
1. Dévissez les 2 vis de la connexion de l'arbre.
2. Retirer la connexion de l'arbre de l'enrouleur de tuyau.
fig. 03
Desserrez et retirez l'écrou du côté gauche à l'aide d'une clé de 27 mm.
fig. 04
1. Placez l'enrouleur sur un établi avec le côté gauche (côté fileté de l'arbre) vers le bas et placez deux
blocs de bois (ou des cales similaires) sous l'enrouleur pour le stabiliser.
2. Utilisez la pince plate pour redresser les deux extrémités de la goupille de sécurité.
fig. 05
1. Montez la clé de 10 mm sur la partie carrée de l'arbre et tournez légèrement dans le sens des aiguilles d'une
montre pour relâcher les contraintes sur la goupille de sécurité.
Attention ! La tension complète du ressort est sur la clé !
2. Tenez fermement la clé et l'enrouleur de tuyau et retirez la goupille de sécurité.
10
