Enlaces rápidos
Para su uso en México, la operación de este equipo está sujeta a las
siguientes dos condiciones:
(1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia
perjudicial y
(2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia,
incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
El ETM NO cuenta desde su fabricación con todos los componentes
que permitan el establecimiento automático de llamadas mediante
VoLTE en cualquiera de las bandas de operación destinadas al
servicio móvil.
LOCALIZACIÓN DE IMEI: Se puede localizar en la parte trasera del
equipo.
Junio 2021
V1.2
"Lea este manual antes de operar el equipo"
–
–
–
–
–
Manual de
usuario
Resumen de contenidos para Telrad CPE12000U
- Página 1 “Lea este manual antes de operar el equipo” – – – – – Para su uso en México, la operación de este equipo está sujeta a las siguientes dos condiciones: (1) es posible que este equipo o dispositivo no cause interferencia perjudicial y (2) este equipo o dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluyendo la que pueda causar su operación no deseada.
- Página 2 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario Indice Descripción del Equipo ....................5 1.1. Características del Equipo ..................... 5 1.2. Especificaciones Físicas / Eléctricas ................6 1.3. Especificaciones Comunes de LTE .................. 6 1.4. Especificaciones del Radio ..................... 7 1.5.
- Página 3 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 7.4 Administración ......................27 7.4.1. Gestión de Dispositivos ..................... 27 7.4.2. TR069..........................27 7.5 Sistema ........................28 7.5.1. Contraseña .......................... 28 7.5.2. Configuración de NTP ......................28 7.5.3. Administración de la Configuracion ................. 29 7.5.4.
- Página 4 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario Nota El contenido de este Manual se ha hecho lo más preciso posible. Sin embargo, debido a las continuas mejoras del producto, las especificaciones y otra información están sujetas a cambios sin previo aviso.
- Página 5 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 1. Descripción del Equipo Este CPE admite la interfaz aérea LTE con sistemas operativos populares como Windows, Linux y Mac. Una vez que haya identificado el lugar para el CPE, inserte la tarjeta SIM proporcionada por su proveedor de servicios en el lugar apropiado, conecte el adaptador en la toma de CA y CC en el puerto de alimentación del CPE.
- Página 6 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 1.2. Especificaciones Físicas / Eléctricas 12 Vcc 0.45A Consumo de energía Entrada: 100-240Vca 50/60Hz 30W Salida: 48-56Vcc Fuente de poder 1.3. Especificaciones Comunes de LTE Especificaciones (TM’s) CPE LTE Categoría 12 Manual de UsuarioV1.2...
- Página 7 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 1.4. Especificaciones del Radio Banda LTE 42,43,48 42,43,48 42,43,48 42,43,46,48 Frecuencia de 5150–5925MHz 3 400 – 3 800MHz 3 400 – 3 800MHz 3 400 –3 800MHz 5 150 –5 925 MHz Operación*...
- Página 8 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 2. Product Package Artículo Cantidad CPE LTE para exteriores Guía de instalación rápida Adaptador PoE Enchufe de alimentación Kit de Montaje que incluye lo siguiente: 5.1. Kit de montaje en poste 5.2.
- Página 9 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 3. Conectores El CPE12000U LTE para exteriores tiene los siguientes conectores (de izquierda a derecha): Un conector RJ-45 para conectar al adaptador PoE. Ranura para insertar la tarjeta SIM ( el puerto debug en lado derecho de la ranura sim) El tornillo de conexión a Tierra, ubicado en el panel trasero.
- Página 10 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario Nombre del Ubicación Tipo de Conector Funcionalidad puerto Datos Fondo RJ45 Ethernet Fondo USIM Ubicación de tarjeta SIM debug Fondo 4 pines Debug por técnicos de Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de UsuarioV1.2...
- Página 11 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 4. Indicadores LED Nombre del Comportamiento de Indicador de Ubicación Color Estatus Lista de LED Azul Azul Encendido Azul Apagado Azul Encendido constante Azul Intermitente Azul Apagado Azul Encendido constante Azul Intermitente cuando está...
- Página 12 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 5. Instalación 5.1. Montaje de CPE en pared/poste Para montar el CPE en un poste, siga los pasos que se indican a continuación como se describe en el siguiente párrafo: CPE LTE Categoría 12 Manual de UsuarioV1.2...
- Página 13 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario Figura 3: Montaje de CPE en pared/poste CPE LTE Categoría 12 Manual de UsuarioV1.2...
- Página 14 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario Selección de ubicación: ● • El CPE LTE para exteriores debe montarse en un poste al aire libre y estar alineado de modo que su antena mire al eNodoB LTE más cercano. Al seleccionar una ubicación adecuada para la unidad, considere estas pautas: •...
- Página 15 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario Figura 4: Instalación de Tarjeta SIM Conexión exterior: Conecte un cable de conexión a tierra entre el terminal de tierra del ● CPE exterior LTE y una buena conexión a tierra. Preparación y conexión del cable: Utilice únicamente cable exterior UTP-FTP ●...
- Página 16 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario códigos de color utilizados en los cables estándar suministrados por el fabricante son los que se enumeran en la tabla. Figura 5: Cableado de cables de datos 2.Conecte el cable. • Retire el conector glándula de la base de la tuerca de la glándula •...
- Página 17 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario envuélvala alrededor del conector a tope contra el conector. No se estire demasiado. • Apriete para ajustar el sellador de masilla. Asegúrese de que no haya burbujas de aire. • Deslice la funda retráctil en frío sobre el conector. Asegúrese de que la funda cubra tanto el conector del cable como el conector de la unidad.
- Página 18 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario Figura 8: Módulo PoE IDU Utilice ÚNICAMENTE el adaptador PoE que se suministra con la ODU. De lo contrario, el CPE LTE para exteriores puede dañarse. 4. Conecte PoE a la línea de alimentación. El dispositivo iniciará el proceso de arranque.
- Página 19 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 6. Acceso/ Ingreso Abra su navegador web e ingrese 192.168.254.251, El valor predeterminado es el nombre de usuario / la contraseña es: • operador/ Telrad4G para operador • admin / adminpara Usuario final Figura 9: Acceso / Ingreso 7.
- Página 20 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 7.1.1. Descripción general Hay más información sobre LTE en esta página, son "Número de serie", "IMEI", "IMSI", "Banda compatible", "Versión de firmware", etc. Figura 11: Descripción general 7.1.2. ND&S En esta página incluye "Enlace ascendente QAM64", "Modo de escaneo" y "Banda"...
- Página 21 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 7.1.3. Selección de PLMN En esta página, incluya "Modo de red" y "Permitir Roaming" Figura 13: Selección de PLMN ➢ Modo de red: hay dos modos: nómada, y móvil Nómada: se ha modificado la selección de eNB de escaneo.
- Página 22 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario ➢ Lista de eNB preferida: Activar/desactivar la casilla de selección "preferida". Cuando CPE realiza el escaneo, debe crear una lista de todos los eNB encontrados, tiene pocas regiones: cada región está ordenada (de arriba hacia abajo) Región A (máxima prioridad): lista de «EB preferida», ordenada por la prioridad relativa de...
- Página 23 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 7.1.6. Gestión de PIN Desde esta página, puede ver el estado de la tarjeta micro SIM y el estado del PIN. El estado predeterminado del PIN está deshabilitado; puede ingresar el PIN correcto para habilitar la función PIN.
- Página 24 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 7.2.2. Internet Figura 18: Modo de conexión: NAT: Interfaz MGMT y Date: 7.2.3. LAN Figura 19: Restablecimiento de LAN: Dúplex: Velocidad de bits máxima: /s / 100 Mbp/s / 1 000 Mbp/s ...
- Página 25 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario ➢ Máscara de subred: un código de dirección que determina el tamaño de la red. Normalmente, utilice 255.255.255.0 como máscara de subred. ➢ DHCP: Habilitación predeterminada ➢ Asignación de direcciones DHCP: especifique una dirección IP para que el servidor DHCP comience y finalice al asignar la dirección IP.
- Página 26 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario ➢ DSCP de tráfico de datos: el valor predeterminado es 0. El rango es 0 ~ 63. ➢ DSCP de datos de administración: el valor predeterminado es 6. El rango es 0 ~ 63.
- Página 27 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario Figura 24: DDNS 7.4 Administración 7.4.1. Gestión de Dispositivos En esta página, incluye "Permitir ping desde WAN", "Control de acceso", " HTTPs desde WAN" y puerto HTTPs Figura 25: Gestión de Dispositivos 7.4.2.
- Página 28 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario ➢ TR069: El valor predeterminado es Habilitar. ➢ Interfaz ACS: el valor predeterminado es "lte0pdn0" ➢ Puerto ACS: el valor predeterminado es "7547" ➢ URL de ACS: Predeterminado "http://cpe.tr69.management.server:8080/ftacs/ACS" ➢ Nombre de usuario de ACS: El valor predeterminado es "quickynikynyoky"...
- Página 29 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 7.5.3. Administración de la Configuracion Al hacer clic en el botón "Exportar", la configuración actual se guardará como un archivo de datos en la PC local. Puede restaurar la configuración del dispositivo a partir de los archivos que guardó.
- Página 30 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 7.6 Mantenimiento 7.6.1. Ping En esta página, puede hacer ping a la dirección IP de forma manual. Figura 30: ping 7.6.2. Iperf En esta página, puede utilizar la página de "iperf", función de rendimiento de prueba.
- Página 31 Telrad CPE LTE Categoría 12 Manual de Usuario 7.6.3. Rastreo Traceroute En esta página, puede rastrear la dirección IP de forma manual. Figura 32: Rastreo CPE LTE Categoría 12 Manual de UsuarioV1.2...