Balluff BTL5-P/I/K/L/M-M-P-S32/KA Serie Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Balluff Manuales
  4. Modules
  5. BTL5-P/I/K/L/M-M-P-S32/KA Serie
  6. Manual de instrucciones
Balluff BTL5-P/I/K/L/M-M-P-S32/KA Serie Manual De Instrucciones

Balluff BTL5-P/I/K/L/M-M-P-S32/KA Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Technische Beschreibung
deutsch
Betriebsanleitung
Technical Description
english
User's Guide
Descriptif technique
français
Notice de d'utilisation
Specifiche tecniche
italiano
Manuale d'uso
Descripción técnica
español
Manual de instrucciones
Balluff GmbH
Schurwaldstraße 9
73765 Neuhausen a.d.F.
Deutschland
Telefon +49 (0) 71 58/1 73-0
Telefax +49 (0) 71 58/50 10
Servicehotline +49 (0) 71 58/1 73-3 70
http://www.balluff.de
http://www.balluff.de
http://www.balluff.de
http://www.balluff.de
http://www.balluff.de
BTL5-P/I/K/L/M_-M_ _ _ _-P-S32/KA_ _
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Balluff BTL5-P/I/K/L/M-M-P-S32/KA Serie

Resumen de contenidos para Balluff BTL5-P/I/K/L/M-M-P-S32/KA Serie

  • Página 1 Notice de d'utilisation Specifiche tecniche italiano Manuale d'uso Descripción técnica español Manual de instrucciones Balluff GmbH Schurwaldstraße 9 73765 Neuhausen a.d.F. Deutschland Telefon +49 (0) 71 58/1 73-0 Telefax +49 (0) 71 58/50 10 Servicehotline +49 (0) 71 58/1 73-3 70 E-Mail: [email protected]...
  • Página 35 BTL5-P/I/K/L/M_-M_ _ _ _-P-S32/KA_ _ Descripción técnica español Manual de instrucciones Balluff GmbH Schurwaldstrasse 9 73765 Neuhausen a.d.F. Alemania Tel. +49 (0) 71 58/1 73-0 Fax +49 (0) 71 58/50 10 Línea de servizio +49 (0) 71 58/173-370 E-Mail: [email protected] http://www.balluff.de...
  • Página 36 Campos electromagnéticos (RFI) bas de compatibilidad electro- EN 61000-4-3 Grado de severidad 3 magnética, se demostró que los Impulsos perturbadores transitorios productos de Balluff cumplen los rápidos (Burst) requisitos CEM de la norma bási- EN 61000-4-4 Grado de severidad 3 ca competente Tensiones de impulso (Surge) EN 50081-2 (emisión de...

  • Página 37: Funcionamiento Y Características

    BTL5-P/I/K/L/M_-M_ _ _ _-P-S32/KA_ _ Transductor de desplazamiento Micropulse en carcasa perfilada Funcionamiento y características Características La onda de torsión que se propaga plazamiento de manera óptima a la hacia el extremo del guíaondas es aplicación, están disponibles longi- Los transductores de desplaza- absorbida en la zona de amort- tudes nominales dentro de una miento Micropulse se distinguen por:...

  • Página 38: De Desplazamiento Lineal

    BTL5-P/I/K/L/M_-M_ _ _ _-P-S32/KA_ _ Transductor de desplazamiento Micropulse en carcasa perfilada Montaje (continuación) Longitud nominal Pinzas de fijación con casquillos aislantes y tornillos de cabeza cilíndrica DIN 912 M5 x 22, par de apriete máx. 2 Nm Figura 3-1: Dibujo acotado (transductor de desplazamiento BTL5...P-S32 con sensor de posición libre BTL5-P-3800-2) Par de apriete máx.

  • Página 39: Sensores De Posición Guiados

    BTL5-P/I/K/L/M_-M_ _ _ _-P-S32/KA_ _ Transductor de desplazamiento Micropulse en carcasa perfilada Montaje (continuación) Longitud nominal Marca redonda negra Imán Pinzas de fijación con casquillos aislantes y tornillos de cabeza cilíndrica DIN 912 M5 x 22, par de apriete máx. 2 Nm Figura 3-5: Dibujo acotado (transductor de desplazamiento BTL5...P-KA con sensor de posición guiado BTL5-F-2814-1S) Rótula „B“, Marca...

  • Página 40: Conexiones

    (p. ej., debido al efecto de con- electromagnética (CEM) que la troles de ángulo de fase), para las empresa Balluff confirma con la cuales la pantalla del cable ofrece una marca CE deben respetarse siem- protección tan solo reducida.

  • Página 41: Puesta En Servicio

    BTL5-P/I/K/L/M_-M_ _ _ _-P-S32/KA_ _ Transductor de desplazamiento Micropulse en carcasa perfilada Conexiones (continuación) Impulso INIT INIT N° 1 START/STOP Impulso INIT INIT N° 2 START/STOP Impulso INIT N° 3 Impulso INIT +24 V N° 4 BTL5-I... Impulso de salida ARRANQUE/PARADA (START/STOP) Figura 4-4: Esquema de conexión,...

  • Página 42: Características Técnicas

    BTL5-P/I/K/L/M_-M_ _ _ _-P-S32/KA_ _ Transductor de desplazamiento Micropulse en carcasa perfilada Características técnicas Valores típicos a DC 24 V y 25 °C. Inmediatamente listo para funcionamiento, precisión total después de la fase de calentamiento. Conjuntamente con sensor de posición BTL5-P-3800-2 y BTL5-P-4500-1 o BTL5-P-5500-2 para una separación constante respecto al transductor de desplazamiento lineal o con un sensor de posición guiado BTL5-F/M/N-2814-1S (para excepciones, véase Sensores de posición): BTL5-M-2814-1S ➥...

Tabla de contenido