Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hammerbacher VXBHM Serie
Resumen de contenidos para Hammerbacher VXBHM Serie
- Página 1 Montageanleitung Assembly instructions / Instructions de montage Instrucciones de montaje / Istruzioni per il montaggio Návod k montáži VXBHM2C Sprache Deutsch English / Français / Español Italiano / Cheschich (02/2022) (MNMONT_XBHM2C-2) (VXBHM2C) (VXBHM2C)
- Página 2 Technische Technical VXBHM2C Technique- Technická Técnica Datos Tecnico Dati Daten specifications Données stránka Data allgemeine Toleranz = ± 1 cm General Tolerance / tolérance générale Deutsch English Français Español Italiano Cheschich tolerancia general / tolleranza generale obecná tolerance 2022 Baujahr Year of construction Année de fabrication Año de fabricación...
-
Página 4: Eg-Konformitätserklärung
• EMVG Loi sur la compatibilité électromagnétique • Directives RoHS 2011/65/EU Une documentation technique complète est disponible. Le manuel d‘exploitation correspondant à la machine est disponible dans Hammerbacher GmbH . Daimlerstraße 4 + 6 sa version d‘origine. 92318 Neumarkt . Germany Par la présente, nous confirmons que les produits désignés ci-dessus satisfont aux directives CE indiquées. - Página 5 (VXBHM2C) (VXBHM2C)
- Página 6 (VXBHM2C) (VXBHM2C)
- Página 7 (VXBHM2C) (VXBHM2C)
- Página 8 (VXBHM2C) (VXBHM2C)
- Página 9 (VXBHM2C) (VXBHM2C)
- Página 10 Hammerbacher GmbH Daimlerstrasse 4-6 D - 92318 Neumarkt Serie: VXBHM2C Baujahr: 2022 220 - 240 V, 50-60Hz, 5A Duty Cycle: 2 min on/18 min off max. load 80 kg, Class I WEEE-Reg.-Nr.DE 34853279 Video (VXBHM2C) (VXBHM2C)
-
Página 20: Puesta En Marcha
Español Español Puesta en marcha MODO DE REINICIO Antes de poner la mesa en funcionamiento: Para la puesta en marcha inicial, se debe realizar un reajuste. Proceda de la siguiente manera: • Atornille bien todos los componentes. • Fije la fuente de alimentación (7) a la mesa. Pulse el botón hacia abajo hasta que la mesa se haya desplazado a la posición La mesa se mueve hacia abajo... -
Página 21: Interruptor De La Memoria De Funcionamiento
Español Español Interruptor de la memoria de funcionamiento Posiciones de parada del contenedor y de la estantería Estas dos funciones pueden utilizarse para limitar el rango de movimiento del tablero (por ejemplo, si hay un contenedor debajo del tablero o una ventana encima del tablero). Ajuste de la altura del tablero de la mesa Cada posición debe ajustarse por separado. -
Página 22: Cambiar La Unidad De Visualización (Cm O Pulgadas)
Español Español Cambiar la unidad de visualización (cm o pulgadas) Mensajes de error en la pantalla La altura del tablero puede indicarse en centímetros y en pulgadas. Señal Mensaje Medidas necesarias Para cambiar la unidad de medida mostrada: Se ha activado la protección contra H OT el sobrecalentamiento. -
Página 44: Puestos De Trabajo De Pie
Instrucciones de uso - Instrucciones de seguridad Puestos de trabajo de pie Sprache Seite Deutsch DE 1-9 English EN 1-9 Français FR 1-9 Español ES 1-9 Italiano IT 1-9 Cheschich CS 1-9 PDF: DE/EN/FR/ES/IT/CS 10/2021 MNMONT_SAFETY (114799) - Página 45 Identificación: Escritorio ajustable eléctricamente Typ: consulte las instrucciones de montaje adjuntas Hammerbacher GmbH Daimlerstraße 4-6 D-92318 Neumarkt www.Hammerbacher.de [email protected] WEEE-Reg.-Nr. DE 34853279...
-
Página 46: Instrucciones De Seguridad
Español Notas generales Instrucciones de seguridad Importancia de las instrucciones de uso y montaje Símbolos y notas explicativas El requisito básico para el manejo seguro y el funcionamiento sin problemas de esta mesa es el En las instrucciones de montaje se utilizan las siguientes indicaciones y símbolos de peligro: conocimiento de las instrucciones básicas de seguridad y las normas. -
Página 47: Eliminación
Español Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Peligros debidos a la electricidad Mantenimiento y revisión • No conecte el bastidor de la mesa a la red eléctrica hasta que esté completamente montado. • Asegúrese de que el producto esté siempre en perfecto estado y, si es necesario, hágalo revisar por •... - Página 48 Español Notas de funcionamiento Postura correcta al sentarse Respete especialmente las normas y las instrucciones de seguridad: Sentarse de forma incorrecta puede causar daños en la salud de las articulaciones, los tendones y los músculos. Para evitarlo, hay que ajustar el escritorio y la silla de ofi cina. •...