Resumen de contenidos para HealthSmart DMI 619-5133-1900
Página 1
XL ELECTRIC HEATING PAD Dry / Moist Heat Item: 619-5133-1900, 12” X 24” (30.5 cm x 61 cm) Please read this guidebook completely before operating the unit. SAVE THESE INSTRUCTIONS English • Spanish...
Página 2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS DO NOT DESTROY WHEN USING THIS OR ANY OTHER ELECTRICAL APPLIANCE, ALWAYS FOLLOW THESE BASIC SAFETY INSTRUCTIONS. CONSULT THE INCLUDED INSTRUCTION MANUAL FOR DETAILED PRODUCT USE AND CARE INFORMATION. WET PROOF VARIABLE HEAT ELECTRIC HEATING PAD FOR HOUSEHOLD/PERSONAL USE ONLY DANGER: BURNS WILL RESULT FROM IMPROPER USE.
Página 3
POLARIZED PLUG This product comes equipped with a polarized electrical plug (one blade is wider than the other) and will only fit into the outlet one way. This is meant to reduce the risk of an electrical shock. If the plug does not fit into the outlet, reverse the plug.
Página 4
DRY HEAT VERSUS MOIST HEAT The solution you choose is mostly personal preference. DRY Heat - a quick and convenient way to apply heat therapy to an area of the body. This is typically the fastest solution for most users who want to maintain a certain heat level. MOIST Heat - provides penetrating heat therapy to sore muscles.
Página 5
CARE AND MAINTENANCE WARNING: ALWAYS DISCONNECT THE HEATING PAD FROM THE ELECTRICAL OUTLET AFTER USE. ALWAYS DISCONNECT THE POWER CORD FROM THE HEATING PAD BEFORE ATTEMPTING TO CLEAN IT. CLEANING INSTRUCTIONS: Remove the fabric cover and foam insert from the PVC pad. PVC PAD - Wipe the PVC pad with damp cloth as needed.
Página 7
Almohadilla Térmica XL Calor seco/húmedo Artículo: 619-5133-1900, 30,5 cm x 61 cm (12” x 24”) Lea todas las instrucciones antes de utilizar el artículo. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES • Español Inglés...
Página 8
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES NO DESTRUIR AL UTILIZAR ESTE O CUALQUIER APARATO ELÉCTRICO, SIGA SIEMPRE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD BÁSICAS. CONSULTE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES INCLUIDO PARA VER LA INFORMACIÓN DETALLADA DE USO Y CUIDADO DEL PRODUCTO. CALOR VARIABLE A PRUEBA DE HUMEDAD ALMOHADILLA ELÉCTRICA DE CALOR SOLO PARA USO EN EL HOGAR/PERSONAL PELIGRO: EL MAL USO DE ESTE ARTÍCULO PUEDE PROVOCAR QUEMADURAS.
Página 9
ENCHUFE POLARIZADO Este producto cuenta con un enchufe eléctrico polarizado (en el que una de las patillas es más ancha que la otra) y solo se ajusta a las tomas eléctricas en una posición. Se trata de una medida para reducir el riesgo de electrocución. Si el enchufe no encaja en la toma, dele la vuelta.
Página 10
CALOR SECO FRENTE A CALOR HÚMEDO La solución que elija depende principalmente de sus preferencias personales. Calor SECO: una forma rápida y cómoda de aplicar tratamiento por calor a una zona del cuerpo. Por lo general, es la solución más rápida para la mayoría de los usuarios que deseen mantener cierto nivel de calor.
Página 11
REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO ADVERTENCIA: DESCONECTE SIEMPRE LA ALMOHADILLA DE CALOR DE LA TOMA ELÉCTRICA ANTES DE LIMPIARLA. INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA: Quite la funda de tela y el inserto de espuma de la almohadilla de PVC. ALMOHADILLA DE PVC: limpie la almohadilla de PVC con un trapo húmedo cuando sea necesario.