Página 2
CONTENTS 01 / English 05 / Español 09 / Français 13 / Português 17 / Türkçe 24 /...
Página 3
English Note: Images may differ from your actual product. Quick Start 1. Insert the SIM card. Press and hold the 2. Connect your wireless device to the Mobile Power/Wi-Fi button until the LEDs turn on. Wi-Fi using the default SSID and Wireless Password.
Página 4
• Via MERCUSYS App Create a password to log in. 1. Get the MERCUSYS app from App Store or Charging Your Mobile Wi-Fi Google Play, or by scanning the QR code. • Via a Wall Outlet (Recommended) 2.
Página 5
English FAQ (Frequently Asked Questions) 1. What should I do if I cannot access the internet? A. Log into the web management page (http://mwlogin.net), and check the following: • Check PIN status If the current SIM card status is PIN Locked, your SIM card is PIN protected and you need to unlock it using the PIN code provided by your mobile carrier.
Página 6
English save the settings. • Check Data Limit Go to Advanced > Data Usage Settings to check whether your data usage has exceeded the total/monthly allowance. 2. How do I restore the Mobile Wi-Fi to its factory default settings? A. With the Mobile Wi-Fi powered on, use a pin to press and hold the Reset button until all LEDs turn on momentarily.
Página 7
Español Nota: Las imágenes puede ser diferentes del producto real. Inicio rápido 1. Inserte la tarjeta SIM. Mantenga presionado 2. Conecte su dispositivo inalámbrico al Wi-Fi el botón de encendido/Wi-Fi hasta que se móvil usando el SSID predeterminado y la enciendan los LED.
Página 8
Administrar su Wi-Fi móvil Fi móvil. Si es una computadora, asegúrese de que esté configurada para obtener una • A través de la aplicación MERCUSYS dirección IP automáticamente. 1. Obtenga la aplicación MERCUSYS de App 2. Inicie un navegador web y visite http:// Store o Google Play, o escaneando el mwlogin.net o http://192.168.1.1.
Página 9
Español • A través de una computadora FAQ (Preguntas más frecuentes) 1. ¿Qué debo hacer si no puedo acceder a Internet? A. Inicie sesión en la página de administración web (http://mwlogin.net) y verifique lo siguiente: • Comprobar el estado del PIN Si el estado actual de la tarjeta SIM es Bloqueado por PIN, su tarjeta SIM está...
Página 10
Español operador de telefonía móvil sean correctos. Si son incorrectos, ingrese la información correcta o cree un nuevo perfil, luego guarde la configuración. • Verifique la configuración de Roaming de datos Si su tarjeta SIM funciona en un área de servicio de roaming, vaya a Avanzado > Acceso telefónico >...
Página 11
Français Remarque: les images peuvent différer de votre produit réel. Démarrage rapide 1. Insérez la carte SIM. Appuyez sur le bouton 2. Connectez votre appareil sans fil au WiFi Alimentation/WiFi et maintenez-le enfoncé mobile à l'aide du SSID et du mot de passe jusqu'à...
Página 12
• Via l'application MERCUSYS automatiquement une adresse IP. 1. Obtenez l'application MERCUSYS sur App 2. Lancez un navigateur Web et visitez http:// Store ou Google Play, ou en scannant le QR mwlogin.net ou http://192.168.1.1. Créez code.
Página 13
Français • Via un ordinateur FAQ (Foire Aux Questions) 1. Que dois-je faire si je ne peux pas accéder à Internet ? A. Connectez-vous à la page de gestion Web (http://mwlogin.net) et vérifiez les éléments suivants : • Vérifier l'état du code PIN Si l'état actuel de la carte SIM est verrouillé...
Página 14
Français de téléphonie mobile sont corrects. S'ils sont incorrects, entrez les informations correctes ou créez un nouveau profil, puis enregistrez les paramètres. • Vérifiez les paramètres d'itinérance des données Si votre carte SIM est utilisée dans une zone de service d'itinérance, accédez à Avancé > Accès à...
Página 15
Português Nota: As imagens podem diferir do seu produto real. Início Rápido 1. Insira o cartão SIM. Pressione e segure 2. Conecte seu dispositivo sem fio ao Wi- o botão Power/Wi-Fi até que os LEDs Fi móvel usando o SSID padrão e a senha acendam.
Página 16
• Através do Aplicativo MERCUSYS endereço IP automaticamente. 1. Obtenha o aplicativo MERCUSYS na App 2. Inicie um navegador Web e visite http:// Store ou no Google Play ou digitalizando o mwlogin.net ou http://192.168.1.1. Crie QR code.
Página 17
Português • Através de um Computador FAQ (Perguntas Frequentes) 1. O que devo fazer se não conseguir acessar a internet? R. Faça login na página de gerenciamento Web (http://mwlogin.net) e verifique o seguinte: • Verifique o status do PIN Se o status atual do cartão SIM for Bloqueado por PIN, seu cartão SIM está protegido por PIN e você...
Página 18
Português Se estiverem incorretos, insira as informações corretas ou crie um novo perfil e salve as configurações. • Verifique as configurações do Roaming de Dados Se o seu cartão SIM for operado em uma área de serviço de roaming, vá para Avançado > Discagem >...
Página 19
Türkçe Not: Görseller, gerçek ürününüzden farklı olabilir. Hızlı başlangıç 1. SIM kartı takın. LED'ler yanana kadar Güç/ 2. Varsayılan SSID ve Kablosuz Parolayı Wi-Fi düğmesini basılı tutun. kullanarak kablosuz cihazınızı Mobil Wi-Fi'ye bağlayın. Wireless Password: XXXXXXXX SSID: MERCUSYS_XXXX Wireless Password: XXXXXXXX SSID: MERCUSYS_XXXX İnternetin tadını...
Página 20
Google Play'den veya QR kodunu tarayarak edin. Giriş yapmak için bir şifre oluşturun. edinin. Mobil Wi-Fi'nizi Şarj Etme • Priz Yoluyla (Önerilir) 2. Uygulamayı başlatın ve MERCUSYS ID'niz ile oturum açın. 5V/1A Not: Hesabınız yoksa, önce bir hesap oluşturun. 3. Mobil Wi-Fi'yi kurmak için uygulama talimatlarını...
Página 21
Türkçe • Bilgisayar aracılığıyla SSS (Sıkça Sorulan Sorular) 1. İnternete erişemezsem ne yapmalıyım? A. Web yönetim sayfasında (http://mwlogin.net) oturum açın ve aşağıdakileri kontrol edin: • PIN durumunu kontrol edin Geçerli SIM kart durumu PIN Kilitli ise, SIM kartınız PIN korumalıdır ve mobil operatörünüz tarafından sağlanan PIN kodunu kullanarak kilidini açmanız gerekir.
Página 22
Türkçe doğru bilgileri girin veya yeni bir profil oluşturun ve ardından ayarları kaydedin. • Veri Dolaşımı ayarlarını kontrol edin SIM kartınız bir dolaşım hizmeti alanında kullanılıyorsa, Gelişmiş > Çevirmeli > Çevirmeli Ağ Ayarları'na gidin, Veri Dolaşımını etkinleştirin ve ayarları kaydedin. •...
Página 23
العربية انتقل إلى خيارات متقدمة > الطلب الهاتفي > إعدادات الطلب الهاتفي للتحقق من تشغيل بيانات الجوال. إذا لم يكن كذلك ، فقم بتمكينه وحفظ .اإلعدادات • تحقق من حد البيانات .انتقل إلى خيارات متقدمة > إعدادات استخدام البيانات للتحقق مما إذا كان استخدامك للبيانات قد تجاوز الحد اإلجمالي/الشهري استعادة...
Página 24
العربية )التعليمات (األسئلة الشائعة ماذا أفعل إذا لم أتمكن من الوصول إلى اإلنترنت؟ :) ، وتحقق مما يليhttp://mwlogin.net( أ. قم بتسجيل الدخول إلى صفحة إدارة الويب تحقق من حالة رقم التعريف الشخصي • وتحتاج إلى إلغاء قفلها باستخدام رمزPIN الخاصة بك محمية برمزSIM مغلق ، فإن بطاقةPIN الحالية هيSIM إذا كانت حالة بطاقة ....
Página 25
.. أنشئ كلمة مرور لتسجيل الدخولhttp://192.168.1.1 MERCUSYS عبر تطبيق • شحن واي فاي المحمول الخاص بك أوApp Store منMERCUSYS 1. احصل على تطبيق . ضوئ ي ً اQR ، أو عن طريق مسح رمزGoogle Play )عبر منفذ الحائط (موصى به •...
Página 26
العربية .مالحظة: قد تختلف الصور عن منتجك الفعلي البدء السريع قم بتوصيل جهازك الالسلكي بشبكة الموبايل واي فاي باستخدام . اضغط مع االستمرار على زر الطاقة/الوايSIM أدخل بطاقة . االفتراضي وكلمة المرور الالسلكيةSSID .LED فاي حتى تضيء مصابيح Wireless Password: XXXXXXXX SSID: MERCUSYS_XXXX Wireless Password: XXXXXXXX SSID: MERCUSYS_XXXX...