Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PT
TEC1
MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR
REV. 03/2024
75mm
Este produto é um comando bicanal sem fios que funciona mediante a introdução no Teclado de uma
sequência pré-programada de teclas.
Este produto foi desenhado para ser utilizado tanto no interior como no exterior.
A segurança do sinal é assegurada pelo facto de o código emitido mudar em cada emissão.
Tem um alcance médio de 20 metros.
Estima-se que a bateria deste produto dure 2 anos, com uma utilização média de 10 emissões por dia.
v1.4
AVISOS
• Tenha em mente que automatismos de abertura de portas e portões só deverão ser instalados por
técnicos qualificados, cumprindo com todas as normas estabelecidas por lei.
• Antes de proceder com a instalação, certifique-se de que todos os requisitos mencionados no capítulo
"Especificações Técnicas" são cumpridos.
• Este produto foi desenhado para comandar automatismos de abertura de portas, portões, e mecanismos
similares. Qualquer outro uso que não o previsto neste manual é considerado impróprio e invalida a
garantia.
Sinal audível
1 beep curto
1 beep longo
3 beeps longos
5 beeps curtos
10 beeps rápidos
INSTALAÇÃO
Antes de proceder à instalação propriamente dita, deverá testar o teclado, de forma a confirmar o alcance
efectivo do sinal e o seu bom funcionamento.
Tenha em consideração que o alcance será 25-30% menor em caso de bateria baixa.
POSICIONAMENTO
Além da distância da receptora, deverá ter também em consideração que o Teclado não deverá ser
colocado perto ou em contacto com estruturas de metal, que poderão servir de escudo ao sinal emitido.
Graças ao seu nível de estanquicidade IP54, o Teclado poderá ser colocado no exterior sem que isso
afecte a sua durabilidade.
Significado
Tom do Teclado
Standby
Confirmação de alteração da combinação de teclas
Erro na introdução ou edição da combinação de teclas
Sinal de bateria baixa: deverá proceder à sua substituição
Manuales relacionados para Motorline professional TEC1
Resumen de contenidos para Motorline professional TEC1
- Página 1 TEC1 Este produto é um comando bicanal sem fios que funciona mediante a introdução no Teclado de uma MANUAL DO UTILIZADOR/INSTALADOR sequência pré-programada de teclas. Este produto foi desenhado para ser utilizado tanto no interior como no exterior. A segurança do sinal é assegurada pelo facto de o código emitido mudar em cada emissão.
- Página 2 MÉTODO DE UTILIZAÇÃO Se tiver alterado a combinação de teclas e não tiver inserido uma combinação, o sistema de segurança será desactivado, bastando premir as teclas ou para emitir impulsos dos Canais 1 A utilização do Teclado baseia-se numa combinação de teclas, previamente programada, usando o ou 2, respectivamente.
- Página 3 TEC1 Este producto es un comando bicanal inalámbrico, que funciona mediante la introducción en el teclado MANUAL DE USARIO/INSTALADOR de una secuencia pre-programada de teclas. Este producto fue diseñado para ser utilizado tanto en el exterior como en el interior.
- Página 4 MÉTODO DE UTILIZACIÓN Si ha cambiado la combinación de teclas y no ha introducido ninguna combinación, el sistema de seguridad se desactivará, simplemente pulsando las teclas para enviar La utilización del teclado se basa en una combinación de teclas, previamente programadas, mediante el impulsos desde el canal 1 o 2 respectivamente.
- Página 5 TEC1 This is a dual channel transmitter that is activated only after having entered a suitable combination. USER MANUAL/INSTALLER The units are designed for installation in indoor or outdoor locations. That ensures the utmost security because the transmitted code is changed at each transmission session.
- Página 6 METHOD OF USE If combinations are set without entering any number, the security system is effectively overridden and the command can be transmitted simply by pressing without having to The use of the keypad is based on "combinations", i.e. numbers of from 1 to 9 digits that the user is first enter a combination.
- Página 7 TEC1 Ce produit est un télécommande bicanal sans fil qui marche à travers l'introduction dans le clavier d'une MANUEL DE L'UTILISATEUR/INSTALLATEUR série pré-programmé de touches. Ce produit a été conçu pour utilisation tant à l'intérieur comme à l'extérieur. La securité du signal est assuré parce que le code émis change à chaque émission.
- Página 8 MÉTHODE D'UTILISATION Si vous avez changé la combinaison des touches et ne pas avoir inséré une combinaison, le systéme de sécurité sera desactivé, il en faut seulement appuyer les touches pour L'utilisation du clavier est basée dans une combinaison de touches, déjá programmé, à l'aide du clavier emettre des impulsions des canaux 1 ou 2, respectivement.