Página 1
DAYDREAM ASSEMBLY INSTRUCTION MONTAGEANLEITUNG INSTRUCCIONES DE MONTAJE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTIONS DE MONTAGE...
Página 4
IMPORTANT: READ CAREFULLY AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. WICHTIG: LESEN SIE DIE ANLEITUNG SORGFÄLTIG UND BEWAHREN SIE DIESE FÜR ETWAIGE FRAGEN AUF. IMPORTANTE: LÉASE ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCIONES Y CONSÉRVE- LAS PARA FUTURAS REFERENCIAS. IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER EVENTUALI CONSULTAZIONI FUTURE. ATTENTION : LISEZ ATTENTIVEMENT LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS ET GARDEZ-LES POUR UNE ÉVENTUELLE...
Página 5
DEDON-Broschüre „Care Requirements“. USO PREVISTO Le felicitamos por la adquisición de DAYDREAM. Este mueble DEDON se ha probado según los máximos estándares de calidad y es apto para su uso en exteriores, tanto a nivel privado como comercial. Procure utilizarlo de acuedo a su uso previsto. Es fun- damental hacer un uso apropiado y mantenerlo con regularidad para que su vida útil y...
Página 6
The user assumes responsibility for any injuries received due to use, misuse, mishandling or the improper installation of the product and waives DEDON of any responsibilities. DEDON will not be held liable for any damages resulting from the use of this product.
Página 7
In den Wintermonaten muss der Himmel komplett abgenommen werden. DESCARGO DE RESPONSABILIDAD GENERAL DEDON no asume ninguna responsabilidad por el mal uso o la instalación inadecuada de cualquier producto vendido o distribuido a través de la empresa o de cualquier afiliado.
Página 8
à l’utilisation, l’utilisation non conforme, une mauvaise manipulation ou l’installation incorrecte du produit et exonère DEDON de toute responsabilité. DEDON ne saurait être tenu responsable de dégâts liés à l’utilisation de ce produit.
Página 10
ASSEMBLY INSTRUCTION Daybed MONTAGEANLEITUNG Daybed INSTRUCCIONES DE MONTAJE Daybed ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Daybed INSTRUCTIONS DE MONTAGE Daybed DAYDREAM daybed MATERIAL SUPPLIED Assembly Instruction MITGELIEFERTES MATERIAL MATERIAL SUMINISTRADO Material supplied MATERIALE FORNITO MATÉRIEL FOURNI 4 × 4 × 1 × 5 mm 4 ×...