Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Installation and Care Guide
Steam Adapter Kit / Steam Head for DTV+
Français, page "Français-1"
Español, página "Español-1"
1235393-2-E
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Kohler K-5548-K1-TT

  • Página 1 Installation and Care Guide Steam Adapter Kit / Steam Head for DTV+ Français, page ″Français-1″ Español, página ″Español-1″ 1235393-2-E...
  • Página 50 Kohler Co. Español-1 1235393-2-E...
  • Página 51 AVISO: Use esta unidad únicamente con el fin para el que ha sido fabricada, tal como se especifica en este manual. NO use accesorios que no recomiende Kohler Co. AVISO: Cumpla todos los códigos de plomería, eléctricos y de construcción.
  • Página 52: Herramientas Y Materiales

    Llave de dados con dado de 1 pulg. Grasa dieléctrica Taladro c/broca tipo corona perforadora de 3/8", 7/16" y 2-1/2" (elija la broca para el Cinta Sellador 100% material de la pared) selladora de silicona Niples 1235393-2-E Español-3 Kohler Co.
  • Página 53: Antes De Comenzar

    No es necesario que los cabezales de vapor estén ubicados en la misma área. Ubique los cabezales de vapor lo más lejos que sea posible de las áreas para sentarse en la ducha. Ubique el sensor de temperatura en la pared 5″ (127 mm) abajo del techo. Kohler Co. Español-4 1235393-2-E...
  • Página 54 Antes de comenzar (cont.) Asegúrese de que haya espacio adecuado entre las líneas de vapor y las superficies circundantes, o aplique aislante apropiado a las líneas de vapor. 1235393-2-E Español-5 Kohler Co.
  • Página 55: Distribución Del Sistema Dtv

    Completar este proceso puede tomar una hora o más, de acuerdo a la configuración del sistema y a la velocidad de conexión de Internet. No desconecte el suministro eléctrico de ningún componente durante la descarga y la instalación del software. Kohler Co. Español-6 1235393-2-E...
  • Página 56: Prepare El Sitio

    Instale la pared acabada. Taladre o corte un orificio de 2-1/2″ (64 mm) centrado alrededor del codo en la pared. Marque el niple temporal en la pared acabada. Retire el niple temporal del codo. 1235393-2-E Español-7 Kohler Co.
  • Página 57: Instale Los Cabezales De Vapor

    Asegúrese de que el empaque quede comprimido para obtener un buen sello alrededor del alojamiento. De ser necesario, use un sellador apropiado para que el sello sea hermético. Oprima el cabezal de vapor en el alojamiento con el depósito colocado hacia arriba. Kohler Co. Español-8 1235393-2-E...
  • Página 58: Instale El Sensor De Temperatura

    ¡IMPORTANTE! No pellizque, clave, atore ni use demasiada fuerza al maniobrar el cable del sensor. Cualquier daño podría ocasionar una falla en el sensor de temperatura. Introduzca el cable del sensor de temperatura a través del orificio que taladró. 1235393-2-E Español-9 Kohler Co.
  • Página 59 Haga un lazo con el cable a través de la ferrita en el extremo con adaptador del cable, y cierre la ferrita a presión. Use el sujetacables provisto para envolver y fijar ligeramente el cable que forma el lazo y la ferrita. Kohler Co. Español-10 1235393-2-E...
  • Página 60: Instale El Adaptador - Cabezal De Vapor Sencillo

    Aplique grasa dieléctrica en todos los conectores y cables. Conecte el cable cruzado de Ethernet blanco de 16″ (406 mm) al adaptador de vapor y al generador de vapor. Conecte el cable del sensor de temperatura al puerto correspondiente en el adaptador de vapor. 1235393-2-E Español-11 Kohler Co.
  • Página 61 Instale el adaptador – Cabezal de vapor sencillo (cont.) Conecte el cable de datos al adaptador de vapor, y tienda el cable al lugar de instalación del controlador. Kohler Co. Español-12 1235393-2-E...
  • Página 62: Instale El Adaptador - Cabezal De Vapor Doble

    Conecte el cable cruzado blanco de 16″ (406 mm) al adaptador de vapor y al lado de entrada del cople de 3 vías. Conecte el otro cable directo negro de 10″ (254 mm) al lado de salida del cople de 3 vías y al primer generador. 1235393-2-E Español-13 Kohler Co.
  • Página 63 3 vías y al segundo generador. Conecte el cable del sensor de temperatura al puerto correspondiente en el adaptador de vapor. Conecte el cable de datos al adaptador de vapor, y tienda el cable al lugar de instalación del controlador. Kohler Co. Español-14 1235393-2-E...
  • Página 64: Termine De Hacer La Instalación

    Abra el suministro de agua. Restaure el suministro eléctrico al panel principal de interruptores de circuito. En la guía en la página del producto controlador en us.kohler.com puede consultar información acerca de la configuración y del funcionamiento del sistema. Antes de usar el sistema por primera vez: Descargue e instale el software más reciente de los componentes...
  • Página 65: Funcionamiento

    AVISO: Los usuarios reciben un recordatorio automático para usar autolimpieza después de 600 minutos de uso del generador de vapor. El generador de vapor puede usarse 3 veces más antes de que deba activarse la función de autolimpieza. Si no inicia la Kohler Co. Español-16 1235393-2-E...
  • Página 66: Cuidado Y Limpieza

    K-99695 en us.kohler.com. NOTA: Para consultar información sobre piezas de repuesto, visite la página de su producto en kohler.com/serviceparts. Esta guía de resolución de problemas está diseñada únicamente como ayuda general. Si tiene preguntas con respecto al servicio y a la instalación, llame a 1-800-4KOHLER.
  • Página 67 A2. Cambie de lugar el sensor de temperatura para alejarlo del cabezal de vapor o de cualquier otra fuente de calor. A3. Llame al Centro de Atención al Cliente mediante la información en la página posterior de este manual. Kohler Co. Español-18 1235393-2-E...
  • Página 68 La luz ″GEN A. Ha ocurrido un A. Revise el código de TEST″ está error en el error en la interface centelleando en generador de del usuario. Vea el rojo. vapor. código de error correspondiente en este documento. 1235393-2-E Español-19 Kohler Co.
  • Página 69 Kohler Co. Español-20 1235393-2-E...
  • Página 70 11. Agua del A. Funcionamiento A1. Es normal la cabezal de normal. presencia de una vapor. pequeña cantidad de agua descargada del cabezal de vapor justo antes, durante y justo después del uso de vapor. 1235393-2-E Español-21 Kohler Co.
  • Página 71 B. Ya se ha alcanzado B. Confirme que la la temperatura temperatura preseleccionada. preseleccionada sea más alta que la temperatura actual del cuarto de vapor. Si lo desea, aumente la temperatura preseleccionada. Kohler Co. Español-22 1235393-2-E...
  • Página 72 F1. Use el kit de prueba vapor está dañado. incluido para revisar el funcionamiento del generador de vapor. F2. Llame al Centro de Atención al Cliente mediante la información en la página posterior de este manual. 1235393-2-E Español-23 Kohler Co.
  • Página 73: Garantía

    Al presentar las reclamaciones de garantía a Kohler Co. es necesario incluir el comprobante de compra (recibo de venta original). Kohler Co. no se hace responsable de costos de mano de obra, desinstalación, instalación u otros costos indirectos.
  • Página 74 Garantía (cont.) Para obtener el servicio de garantía comuníquese con Kohler Co. a través de su distribuidor, contratista de plomería, centro de remodelación o distribuidor por Internet, o escriba a Kohler Co., Atención: Customer Care Center, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, EE.UU., o llame al 1-800-4-KOHLER (1-800-456-4537) desde los...
  • Página 75 1235393-2-...
  • Página 76 USA/Canada: 1-800-4KOHLER México: 001-800-456-4537 kohler.com ©2018 Kohler Co. 1235393-2-E...

Este manual también es adecuado para:

K-1737-k1-cpK-1838-k1-cpK-5548-k1-cpK-5549-k1-cp

Tabla de contenido