Harley Benton MiniStomp Copy Paste Guia De Inicio Rapido

MiniStomp Copy Paste
Instrucciones de seguridad
Uso previsto
Este equipo ha sido diseñado para modificar el sonido de las señales acústicas
provenientes de instrumentos musicales con pastillas electromagnéticas. Utilice el
equipo únicamente como se describe en este manual de instrucciones. Cualquier
otro uso y el incumplimiento de las condiciones de servicio se consideran usos
inadecuados que pueden provocar daños personales y materiales. No se asume
ninguna responsabilidad por daños que pueda ocasionar un uso inadecuado.
El equipo solo debe ser utilizado por personas que tengan las capacidades físicas,
sensoriales y mentales suficientes, así como los conocimientos y la experiencia
adecuados. Otras personas solo pueden utilizar el equipo si están supervisadas o
instruidas por una persona responsable de su seguridad.
¡Riesgo de asfixia y lesiones para los niños!
Los niños se pueden asfixiar con el material del embalaje o las piezas
de pequeño tamaño. Los niños pueden sufrir lesiones al manipular el
equipo. No deje nunca que los niños jueguen con el material del
embalaje o con el equipo. No deje nunca el material del embalaje al
alcance de bebés y niños pequeños. Si va a usar el material del embalaje,
deséchelo siempre de forma correcta. ¡No deje a los niños utilizar el
equipo sin supervisión! Mantenga las piezas de pequeño tamaño fuera
Características técnicas
• Looper digital
• 15 minutos de grabación en alta calidad
• 3 espacios de memoria (pistas)
• Funciones Undo y Redo
• Infinitas capas de overdubbing
Conexiones y elementos de mando
)
Thomann GmbH • Hans-Thomann-Straße 1 • 96138 Burgebrach • www.thomann.de • [email protected]
Guía de inicio rápido
Este documento contiene información importante sobre el uso seguro del produc-
to. Lea y siga las instrucciones de seguridad e indicaciones contenidas en él. Guarde
este documento para consultarlo cuando sea necesario. Si entrega el producto
a otra persona, entregue con él este documento. El documento está sujeto a las
modificaciones necesarias. Visítenos en www.thomann.de para ver la versión actuali-
zada de la documentación.
del alcance de los niños y asegúrese de que no arranquen piezas pequeñas del
producto para jugar con ellas (p. ej., los botones de mando).
Lugar de uso
No utilice nunca el producto
• bajo la radiación solar directa;
• si la temperatura o la humedad relativa del aire son extremadamente altas;
• en lugares con mucho polvo o muy sucios;
• en lugares donde el producto pueda mojarse;
• cerca de campos magnéticos.
Manipulación en general
• Para prevenir daños, no emplee nunca la fuerza al manejar el equipo.
• No sumerja el equipo en agua. Limpie el producto únicamente con un paño
limpio y seco. No utilice limpiadores líquidos como el benceno, disolventes
o productos de limpieza inflamables.
¡Evite cualquier contacto del aparato con sustancias extrañas!
Mantenga el aparato alejado de cualquier recipiente que contenga líquidos. Si
entra líquido en el equipo, puede destruirlo o provocar un incendio. Asegúrese
también de que no penetre en el aparato objeto metálico alguno.
• True Bypass para eliminar interferencias de la señal cuando el equipo está apagado
• Carcasa robusta de metal
• Regulador del volumen
• Interruptor de encendido y apagado con indicador de estado LED
• Jacks de entrada y salida de 6,3 mm
ö
1 Conexión de 9 V para el adaptador de red
2 Selector para cambiar de un espacio de memoria (pista) a otro
3 Regulador [LEVEL] | Para fijar el volumen total.
#
4 Conector hembra de entrada tipo jack de 6,3 mm
5 Botón [SAVE] con LED de estado integrado
$
6 Pedal
7 Terminal Micro USB
%
8 Conector hembra de salida tipo jack de 6,3 mm
&
'
(
ES
DocID: 498386_12.09.2023