Resumen de contenidos para ALG LightED NILO
- Página 1 FABRILAMP FABRILAMP MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL D’INSTRUCCIONS MANUAL D’INSTRUCCIONS INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTION MANUAL ANTONIO LÓPEZ GARRIDO, S.A.
- Página 3 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL ES: Corten la corriente eléctrica antes de la instalación. La instalación debe ser realizada por un especialista o personal cualificado. EN: Shut the main power before installation. The installation must be carried out specialist or qualified personnel.
- Página 4 1. Soporte de montaje/ Mounting Bracket 1. Soporte de montaje/ Mounting Bracket 2. Embellecedor/ Canopy 2. Embellecedor/ Canopy 3. Tornillos del embellecedor/ Canopy screws 3. Tornillos del embellecedor/ Canopy screws 4. Vara y bola de suspensión/ Downrod&hanger ball 4. Vara y bola de suspensión/ Downrod&hanger ball 5.
- Página 5 INSTALAR EL VENTILADOR/ INSTALL THE FAN INSTALAR EL VENTILADOR/ INSTALL THE FAN HERRAMIENTAS NECESARIAS /TOOLS REQUIRED / INSTALAR EL VENTILADOR/ INSTALL THE FAN HERRAMIENTAS NECESARIAS /TOOLS REQUIRED / HERRAMIENTAS NECESARIAS /TOOLS REQUIRED / 'º' 'º' 'º' Escalera Destornillador de estrella Destornillador plano Llave inglesa Taladro...
- Página 6 Quitar el Quitar el perno./ perno./ Remove the Remove the bolt of bolt of the downrod. the downrod. Introducir en la vara el embellecedor, la cubierta y Introducir en la vara el embellecedor, la cubierta y Vuelve a colocar el perno que habíamos sacado de Vuelve a colocar el perno que habíamos sacado de Introducir en la vara el embellecedor, la cubierta y pasar con cuidado los cables que vienen del...
- Página 7 í í CAMBIAR LA VARA (OPCIONAL) / CHANGE DOWNROD (OPTIONAL) CAMBIAR LA VARA (OPCIONAL) / CHANGE DOWNROD (OPTIONAL) í CAMBIAR LA VARA (OPCIONAL) / CHANGE DOWNROD (OPTIONAL) El ventilador viene con una vara estándar de 127mm montada previamente a la bola de suspensión. Se ha añadido una vara más larga de 254mm El ventilador viene con una vara estándar de 127mm montada previamente a la bola de suspensión.
- Página 8 Una vez que se ha hecho el cableado, insertar el receptor remoto ya cableado dentro del soporte, entre la estructura de montage y la bola de Una vez que se ha hecho el cableado, insertar el receptor remoto ya cableado dentro del soporte, entre la estructura de montage y la bola de suspensión.
- Página 9 Equilibrio del Ventilador / Fan Balance Pon el clip en el centro de una hoja. Encienda el ventilador y, si el rodaje ← persiste, poner el clip en otra hoja hasta que se reduzca el rollo. Será el hoja que necesitará el contrapeso. Put the clip in the center of a blade.
- Página 10 Adelante e inversa Forward and reverse No usar el boton de función inversa mientras el ventilador esté en funcionamiento. El ventilador debe estar apagado y las aspas paradas . Do not operate reversing switch while the fan are in motion. Fan must be turn off and blades stopped.
- Página 12 ANTONIO LÓPEZ GARRIDO, S.A. Avda. Comarques del País Valencià, 60 46930 - Quart de Poblet (Valencia) www.algsa.es...