Página 2
CONTENIDO CONTENIDO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INTRODUCCIÓN AL PRODUCTO Nombre y función de las piezas Qué hacer antes de la puesta en funcionamiento Lámparas indicadoras de funcionamiento INSTRUCCIONES DE USO Mando a distancia Colocación de las pilas Mantenimiento del mando a distancia Método de utilización Uso de la función Modo Uso de la Función funcionamiento automático...
Página 3
Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Las siguientes pautas de seguridad sirven para evitar daños o riesgos imprevistos generados por una operación incorrecta del producto. Las directrices se dividen entre "ADVERTENCIA" y "PRECAUCIÓN", tal como se describe a continuación. Este símbolo se muestra para indicar cuestiones y funcionamientos que pueden resultar riesgosos. Lea la sección con este símbolo atentamente y siga las instrucciones para evitar riesgos.
Página 4
Instrucciones de seguridad Operación • No deje funcionando el aire acondicionado durante mucho tiempo cuando la humedad sea muy alta y haya una puerta o ventana abierta. - Podría condensarse la humedad y mojar o dañar el mobiliario. • Asegúrese de que el cable de alimentación no pueda estirarse o dañarse durante el funcionamiento. - Existe riesgo de incendio o descarga eléctrica.
Página 5
• Si una persona que no sea un profesional autorizado instala, repara o modifica los productos de acondi- cionamiento de aire LG, la garantía quedará anulada. - Todos los costes asociados a reparaciones serán, por tanto, responsabilidad total del propietario.
Página 6
Sistema par o sistema de funcionamiento simultáneo Si su instalación cuenta con un sistema de control personalizado, pregunte a su distribuidor LG qué acción corresponde a su sistema. 1: Unidad con mando a distancia 2: Unidad sin mando a distancia (uti- lizada como funcionamiento simultá-...
Página 7
Instrucciones de uso Instrucciones de uso Mando a distancia Botón Pantalla Descripción Se utiliza para encender y apagar la unidad. Se utiliza para activar o desactivar la función de purifi- AIR PURIFY cación. Se utiliza para iniciar o detener la función de purifi- PLASMA cación mediante plasma.
Página 8
Instrucciones de uso Colocación de las pilas 1. Deslice la tapa en la dirección de la flecha. 2. Introduzca las pilas nuevas asegurándose de respetar la polari- dad (+) y (-) de las pilas. 3. Vuelva a colocar la tapa deslizándola a su posición. NOTA 1.
Página 9
Instrucciones de uso Uso de la función Modo Modo Refrigeración • La función puede cambiar según el tipo de mod- elo. Refrigera la habitación con una brisa agradable y limpia. Encienda el aparato. Modo Deshumidificación Elimina la humedad a la vez que refrigera ligeramente Presione el botón MODE repetidamente para el aire.
Página 10
Instrucciones de uso Modo Calefacción Modo Ventilación Ofrece una cálida brisa al interior del edificio. Encienda el aparato. Encienda el aparato. Presione el botón MODE repetidamente para seleccionar el modo Ventilación. Presione el botón MODE repetidamente para seleccionar el modo Calefacción. •...
Página 11
Instrucciones de uso Uso de la Función funcionamiento automático Modo de funcionamiento Modelo Refrigeración y calefacción automático Este modo cambia el modo automáticamente para mantener la temperatura fija en ±2 °C. En este modo, la velocidad del ventilador y la Encienda el aparato.
Página 12
Instrucciones de uso Modo de cambio automático Modo cambio automático - Ajuste de la temperatura de cambio de Presione el botón ON/OFF. modo La unidad responderá con un bip. Presione el botón MODE para seleccionar el Modo de cambio automático. Modelo Refrigeración y calefacción Ajuste la temperatura de habitación deseada.
Página 13
Instrucciones de uso Uso de la función de ajuste temperatura Ajuste de temperatura Cambio entre Celsius y Fahrenheit Utilice esta función para elegir la temperatura que desea. Mantenga pulsado el botón ROOM TEMP o FUNC. durante cinco segundos para cambiar de Celsius a : aumenta 1 °C o 1 °F cada vez que se pulsa.
Página 14
Instrucciones de uso Funcionamiento de la función de Dirección de flujo de aire Control de dirección del flujo de Control de dirección del flujo de aire ascendente/descendente aire hacia la izquierda/derecha (opcional) (opcional) El flujo de aire ascendente/descendente (Flujo de aire El flujo de aire hacia la izquierda/derecha (horizontal) vertical) puede ajustarse utilizando el mando a puede ajustarse con el mando a distancia.
Página 15
Instrucciones de uso Viento Directo (opcional) Modo de refrescamiento (opcional) Esto ajusta la dirección del viento como viento directo. Encienda el aparato. Es la función para ajustar la operación del Modo de Refrescamiento del producto. Encienda el aparato. Pulse el botón AIR FLOW repetidamente hasta que el icono se muestre.
Página 16
• El filtro de plasma es una tecnología desarrollada por LG para deshacerse de los contaminantes microscópicos en el aire de entrada generando un plasma de electrones con mucha carga.
Página 17
Instrucciones de uso Funcionamiento de funciones especiales Configuración de Funciones Limpieza inteligente (Opcional) Especiales La limpieza inteligente se puede usar con la configuración manual o automática. Presione el botón FUNC. repetidamente para seleccionar la función deseada. • se muestra en la pantalla. Presione el botón SET/CLEAR para finalizar.
Página 18
Instrucciones de uso Enfriamiento con ahorro de Calefactor eléctrico (Opcional) energía (opcional) Sólo se puede configurar durante el modo de calefacción. El enfriamiento de ahorro de energía es la función para ajustar la temperatura deseada durante la • se muestra en la pantalla. operación de enfriamiento para resaltar la comodidad del usuario y mejorar el desempeño del ahorro de NOTA...
Página 19
Instrucciones de uso Funciones del temporizador Ajuste de la hora actual Presione el botón SET/CLEAR. Pulse el botón SET/CLEAR durante 3 segundos. Ajuste del temporizador de Pulse el botón hasta que se ajuste apagado el tiempo que desee. • Si mantiene pulsado el botón durante un periodo Pulse el botón OFF para encender o apagar el de tiempo prolongado, el tiempo cambiará...
Página 20
Instrucciones de uso Comprobación del nivel de NOTA calidad de aire durante la - La concentración de polvo se muestra de 8 a 999 en unidades de 1. operación de purificación de aire - La concentración de polvo se refiere a la hoja de (Opcional) datos del fabricante del sensor.
Página 21
Instrucciones de uso Cómo configurar el color del nivel de calidad del aire Con el botón presionado, presione el Presione el botón hacia la unidad interior 1 botón de reinicio. vez. Cada país tiene diferentes estándares para indicar la calidad General del aire. Consulte la tabla siguiente.
Página 22
Mantenimiento y asistencia técnica Mantenimiento y asistencia técnica Tipo cassete-4 drección PRECAUCIÓN Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento, apague el interruptor prin- cipal del sistema. Rejilla, caja y mando a distancia p Apague el sistema antes de limpiarlo. Limpie el aparato con un paño suave.
Página 23
Mantenimiento y asistencia técnica Limpieza del filtro de desodorización / PRECAUCIÓN filtro PM1.0 (Opcional) • Tenga cuidado de que la caja del filtro esté correctamente ensamblada al portafiltro. 1. Presione los ganchos de fijación a ambos lados y • Tenga cuidado de no dejar caer la rejilla frontal al abra la rejilla frontal.
Página 24
Mantenimiento y asistencia técnica Limpieza del sensor PM1.0 Apriete la tapa de goma, cierre la caja del sensor PM1.0 y monte la cubierta de la esquina del Sensor Sensor PM1.0 PM1.0 en su posición original. 1. Retire la cubierta de la esquina del Sensor ①...
Página 25
Mantenimiento y asistencia técnica Cuando no vaya a utilizar el aire acondicionado durante un tiempo prolongado. Cuando vaya a utilizar de nuevo el aire Cuando no vaya a ser utilizado durante un tiempo prolongado. acondicionado. Ponga en marcha el aire acondicionado con la Limpie el filtro de aire y colóquelo en configuración siguiente durante 2 o 3 horas.
Página 26
Si queda humedad, déjela secar a la sombra durante aproximadamente un día. • ¿Está rota la película del filtro PM1.0? Comuníquese con el Centro de servicio de LG Electronics. NOTA • RESISTENTE AL AGUA: El lado exterior de este aparato es RESISTENTE AL AGUA.
Página 27
El usuario debe llevar a cabo comprobaciones y limpieza de rutina para evitar un rendimiento defectuoso. En una situación especial, sólo personal de servicio puede llevar a cabo los trabajos de reparación. Especificaciones Modelo MÁX. Corriente AMNW09GTRA0 AMNW09GTRA1 AMNW12GTRA0 AMNW12GTRA1 AMNW18GTQA0...
Página 28
28 Aire acondicionado tipo casete para techo...
Página 29
Após o uso, estes itens devem ser descartados de forma adequada, sob pena de ocasionarem danos ao meio ambiente e à saúde humana. 2. A LG criou o Programa Coleta Inteligente, para facilitar e viabilizar o descarte adequado de parelhos celulares, pilhas e baterias.