Página 3
GLS Series CONTENTS Product Introduction ..................4 Caution......................5 Panel......................6 Remote control.....................7 Bluetooth pair and connect................7 Tws (true wireless stereo) mode..............8 Battery ......................8 Specifications ....................8 Warranty information..................9 Legality and Safety..................10 Declaration of Conformity................11 Spanish Manual...................12 105.00 mm...
Página 4
(ii) To reduce the risk of electrical shock, do not open the unit. There are no user replaceable parts inside. Please refer servicing to a qualified GEMINI service technician. Do not attempt to return this equipment to your dealer. (iii) Do not expose this unit to direct sunlight or to a heat source such as a radiator or stove.
Página 5
If it should appear to be malfunctioning, discontinue use immediately and have it inspected by qualified GEMINI service personnel. • Replacement Parts: When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts specified by the manufacturer or have the same characteristics as the original part.
Página 6
GLS Series Panel 1. FM ANTENNA : Connect included antenna for FM radio 2. DC INPUT : Connect included adapter to charge battery 3. MIC : 1/4” wired microphone input jack 4. GUITAR : 1/4” guitar input jack 5. LINE IN : 1/8”...
Página 7
● Set your phone or music player to search for Bluetooth devices. ● Select GEMINI GLS-550/GEMINI GLS-880 from search results on your phone or music player. ● Select OK or YES to pair this unit with your phone or music player.
Página 8
GLS Series TWS (True Wireless Stereo) mode If you purchased 2 GLS Series speakers, you can connect them wirelessly using Bluetooth to create a stereo pair. This is done via TWS function. Please note that TWS function will only work if you have 2 GLS Series speakers.
Página 9
Canada, Bahamas, and the Virgin Islands will be charged for freight. e. Please allow 2-3 weeks for return of your product. Under normal circumstances your product will spend no more than 10 working days at Gemini. We are not responsible for shipping times. 105.00 mm...
Página 10
GLS Series LEGALITY & SAFETY The device is not intended for use by people (including children) with reduced physical, sensory or mental capacity. People who have not read the manual, unless they have received an explanation by someone responsible for their safety, should not use this unit. Children should be monitored to ensure that they do not play with the device.
Página 11
GLS Series DECLARATION OF CONFORMITY Safety And EMC Compliance Specifications The purpose of the statement described above is consistent with applicable union harmonization legislation: RED 2014/53/EU Safety, Article 3, section 1.a EN 62368-1:2014+A11:2017 EN 62479 : 2010 EMC Article 3, section 1.b and Radiofrequency Article 3, section 2 EN 55032 :2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-2:2013...
Página 12
(ii) Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no abra la unidad. No hay piezas reemplazables por el usuario en el interior. Consulte el servicio con un técnico de servicio calificado de GEMINI. No intente devolver este equipo a su distribuidor.
Página 13
Si parece que funciona mal, deje de usarlo inmediatamente y haga que lo inspeccione el personal de servicio calificado de GEMINI. •Piezas de repuesto: cuando se requieran piezas de repuesto, asegúrese de que el técnico de servicio haya utilizado piezas de repuesto especificadas por el fabricante o que tengan las mismas características que la pieza original.
Página 14
GLS Series Panel 1. ANTENA FM: Conecte la antena incluida para radio FM 2. ENTRADA DC: Conecte el adaptador incluido para cargar la batería 3. MIC: Conector de entrada de micrófono con cable de 1/4 " 4. GUITARRA: Toma de entrada de guitarra de 1/4 ” 5.
Página 15
LED indica que está en modo de emparejamiento. ● Configure su teléfono o reproductor de música para buscar dispositivos Bluetooth. ● Seleccione GEMINI GLS-550 / GEMINI GLS-880 de los resultados de búsqueda en su teléfono o reproductor de música.
Página 16
GLS Series Modo TWS (verdadero estéreo inalámbrico) Si compró 2 altavoces de la serie GLS, puede conectarlos de forma inalámbrica mediante Bluetooth para crear un par estéreo. Esto se realiza mediante la función TWS. Tenga en cuenta que la función TWS solo funcionará si tiene 2 altavoces de la serie GLS.
Página 17
No existen obligaciones de responsabilidad por parte añadirán a los gastos de reparación. de GEMINI por daños emergentes que surjan de o en conexión con el uso o desempeño del producto u otros d. En el servicio de garantía, usted paga el envío a daños indirectos con respecto a la pérdida de propiedad,...
Página 18
GLS Series LEGALIDAD Y SEGURIDAD El dispositivo no está diseñado para que lo utilicen personas (incluidos niños) con capacidad física, sensorial o mental reducida. Las personas que no hayan leído el manual, a menos que hayan recibido una explicación de alguien responsable de su seguridad, no deben usar esta unidad.
Página 19
GLS Series DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD Especificaciones de cumplimiento de seguridad y EMC El propósito de la declaración descrita anteriormente es consistente con la legislación de armonización sindical aplicable: RED 2014/53 / UE Seguridad, artículo 3, sección 1.a EN 62368-1: 2014 + A11: 2017 EN 62479: 2010 EMC Artículo 3, sección 1.by Radiofrecuencia Artículo 3, sección 2 EN 55032: 2015...