Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫНА
• Электр тізбегіне шамадан тыс жүктеме
ҚАТЫСТЫ МАҢЫЗДЫ НҰСҚАУЛАР
түсірмеу үшін, үтік қосылған тізбекке басқа
бір көп кернеуді талап ететін құрылғыны
• Үтікті тек берік тұрған заттың бетіне
қоспаңыз.
қолданыңыз.
• Сымды ыстық беттерге тигізбеңіз.
• Егер құрылғыдан немесе қуат сымынан
• Өнімді газ көздерінің немесе басқа жанғыш
қандай да бір зақым белгісі байқалса, оны
материалдардың немесе заттардың
пайдаланбаңыз! Бұйымды тексерту немесе
жанында пайдаланбаңыз.
жөндету үшін уәкілетті әрі білікті қызмет
• Электр тогы соқпас үшін, бұл құрылғыны
көрсету орталығына апарыңыз.
немесе сым жинағын ешбір сұйықтыққа
• Құрылғыға су құяр алдында, оның
малмаңыз.
сөндірілгеніне және қуат көзінен
• Құрылғыны желіден тез ажырату мүмкін
ажыратылғанына көз жеткізіңіз.
болу үшін, розеткаға жету әрқашан оңай
• Қуат көзіне қосылған кезде құрылғыны
болуы тиіс.
қараусыз қалдырмаңыз.
• Құрылғыны желіге қосу не ажырату алдында
• Бұл құрылғы пайдалану кезінде қызады.
оның өшірулі тұрғанына көз жеткізіңіз.
Күйіп қалмау үшін ыстық жерлеріне
• Бұл құрылғы тек үйде қолдануға
тимеңіз.
арналған, оны коммерциялық мақсатта
• Суды ағызар алдында, құрылғыны әрқашан
пайдаланбаңыз.
қуат көзінен ажыратыңыз.
• Бұл құрылғыны далада пайдаланбаңыз.
• Құрылғыны 8 жастан асқан балалар және
• Жұмыс істеп тұрғанда немесе тоқтай
физикалық, сезу немесе ақыл-ой қабілеті
қалғанда ыстық будан абай болыңыз. Күйіп
шектеулі не тәжірибесі мен білімі аз
қалу қаупі бар!
адамдар пайдалана алады, алайда оларға
• Қолданған соң, тазалау алдында және ақау
қауіпсіз пайдалану туралы нұсқау беру
пайда болған жағдайда, құрылғыны міндетті
және қадағалау қажет, сондай-ақ олардың
түрде қуат көзінен ажыратыңыз.
қауіп-қатер барын түсінуі — шарт. Балалар
• Құрылғы қызып тұрғанда, тіпті қуат көзіне
құрылғымен ойнамау керек. Тазалау және
қосылып тұрмаса да, оны қараусыз
техникалық қызмет көрсету жұмыстарын
қалдырмаңыз. Тазаламас және сақтамас
балалар жүргізбеуі тиіс, тек 8 жастан асса
бұрын, құрылғының толық суығанын күтіңіз.
және ересектердің қадағалауымен ғана
• Қуат сымынан ұстап тартуға болмайды.
орындауға болады. Құрылғы мен оның
Құрылғыны қуат көзінен ажырату керек
сымын 8 жасқа толмаған балалардың қолы
болса, штепсель ашасынан ұстап тартыңыз.
жетпейтін жерде ұстаңыз.
• Құрылғы өз мақсатында қолданылмаса
• Базалық блоктың төменгі жағындағы
немесе дұрыс қолданылмаған жағдайда
тығыздағыш қақпақ пайдалану кезінде
пайда болған қандай да бір зақым үшін біз
әрқашан жақсы жабылуы керек.
жауапты болмаймыз.
• Құрылғыны жөндеу және басқа да
FIRST Austria өндірген электрлік құрылғыларды
жұмыстарды тек уәкілетті маман орындауы
қолдану қауіпсіздік саласында танылған
тиіс!
техникалық директивалар мен құқықтық
нормаларға сәйкес келеді. Дегенмен Сізбен
ӨНІМГЕ ШОЛУ ЖАСАУ
қоса басқа пайдаланушылар келесі қауіпсіздік
1. Су ыдысын босату тұтқасы
нұсқауларын орындауға тиісті:
2. Су құятын тесік
• Бұл құрылғыны алғаш рет қолданар алдында
3. Су ыдысы
осы нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз
4. Табан
және оларды кейінірек пайдалану үшін
5. Температура индикаторы
сақтап қойыңыз.
6. Бу триггері
• Бұл бұйым осы нұсқаулықта көрсетілгеннен
7. Температураны басқару тетігі
басқаша қолдануға арналмаған.
8. Үтік құлпы
• Құрылғыны қуат көзіне қоспас бұрын,
9. Үтік
құрылғыда көрсетілген кернеудің үйіңіздегі
10. Жылу оқшаулайтын тірек
желі кернеуіне сәйкестігін тексеріп алыңыз.
11. Базалық блок
Кері жағдайда дилерге хабарласыңыз және
12. Қуат сымын және түтік сақтайтын орын
құрылғыны пайдаланбаңыз.
13. Басқару панелі
• Егер құрылғы жерге тұйықталса (I қорғаныс
класы), розетка және жалғанған кез келген
ұзартқыш жерге тұйықталуы керек.
70
A Қуат түймесі
(Қосу үшін басыңыз, өшіру үшін басып
тұрыңыз)
B Бу жилігін таңдау
C Индикатор: Төмен бу жиілігі
D Индикатор: Орташа бу жиілігі
E Индикатор: Жоғары бу жиілігі
F Қақтан тазалау индикаторы/түймесі
(Қақтан тазалау қажет болғанда жанады)
ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ
220-240 В ~ 50-60 Гц • 2520-3000 Вт
АЛҒАШ ҚОЛДАНАР АЛДЫНДА
• Бұл өнім сапаны сынау процесінен өткен.
Осы процестің нәтижесінде құрылғыда
қалдық судың бір-екі тамшысы қалған болуы
мүмкін.
• Үтіктен және табаннан заттаңбалардың,
жапсырмалардың және қаптамалардың
барлығын алып тастаңыз.
• Егер алғашқыда үтіктен аздап түтін шықса,
оған алаңдамаңыз. Бұл бірнеше рет
қолданғаннан кейін тоқтайды.
• Табанды тазалау үшін мақтадан жасалған
ескі матаның бір бөлігін үтіктеңіз.
ҮТІК ҚҰЛПЫ
Үтік базалық блоктың жылу оқшаулағыш тірегіне
дұрыс қойылғанда, құлып тұтқасын құлыптау
күйіне ( ) қойып, оны құлыптап қоюға болады.
Үтіктің құлпын ашу үшін құлпын ашу күйіне
(
) қойыңыз.
Үтік құлыптаулы кезде, оны тасымалдау қауіпсіз
болады. Үтіктің құлпы ашылғанда, оны базалық
блоктан алуға болады.
ҚОЛДАНУ
ДАЙЫНДАУ
Жуылған киімдерде мата күтімі белгілерінің
(
) бар-жоғын тексеріп, оларды
сұрыптаңыз.
(А сур.)
Алдымен төмен температураны
кейін орташа температураны
соңында жоғары температураны
ететін матадан жасалған киімдерді үтіктеңіз.
СУ ТОЛТЫРУ
Бумен үтіктеу станциясына ағын суды
пайдалануға болады, бірақ судың қаттылық
деңгейі жоғары аймақта тұрсаңыз, тазартылған
немесе минералсыздандырылған суды
пайдалануыңыз керек. Су ыдысын толтыру
үшін қақтан химиялық әдіспен тазаланған суды
немесе басқа сұйықтықтарды пайдаланбаңыз
және суға ештеңе қоспаңыз, себебі ол бумен
үтіктеу станциясын зақымдауы мүмкін.
• Құрылғының электр желісінен
ажыратылғанына және салқындағанына көз
жеткізіңіз.
• Су ыдысын алып, суды су құятын тесіктен
құйыңыз. Шамадан тыс толтырмаңыз.
• Енді су құйылған ыдысты орнына салыңыз.
Оның дұрыс бекітілгеніне көз жеткізіңіз.
ІСКЕ ҚОСУ
• Үтікті базалық блокқа қойып, қуат сымын
розеткаға қосыңыз.
• Бумен үтіктеу станциясын қосу үшін қуат
түймесін басыңыз.
• Температура реттегішті мата үшін лайықты
температураға орнатыңыз.
• Қыздыру кезінде үтіктің температура
индикаторы қосылып, бу жиілігі индикаторы
жыпылықтайды.
• Бу функциясы пайдалануға дайын болғанда,
бу жиілігі индикаторы жанып тұрады.
• Үтік белгіленген температураға жеткенде,
үтіктің температура индикаторы сөнеді. Одан
кейін термостат белгіленген температураны
ұстап тұратындықтан, ол бір қосылып, бір
өшіп тұрады.
ТЕМПЕРАТУРАНЫ РЕТТЕУ НҰСҚАУЛЫҒЫ
Матадағы затбелгі
орнату
Төменгі температура (синтетика,
нейлон, акрил, полиэстер)
Орташа температура
(жүн, полиэстер қоспалары)
Жоғарғы температура
/ MAX
(мақта, зығыр)
Үтіктемеңіз
Ескертпе: егер мата жапсырмасындағы
нұсқаулар осы нұсқаулықта көрсетілгеннен
басқа болса, жапсырмадағы нұсқауларды
орындаңыз.
БУ ЖИІЛІГІН БАСҚАРУ ЭЛЕМЕНТІ
Бу жиілігі түймесін басу арқылы бу жиілігін
, содан
таңдауға болады. Опциялар — төмен, орташа
және
және жоғары. Қыздырып алғанша таңдалған
қажет
бу жиілігінің индикаторы жыпылықтайды. Бу
функциясы пайдалануға дайын болғанда, бу
жиілігінің индикаторы жанып тұрады.
БУМЕН ҮТІКТЕУ
Буды пайдаланғыңыз келсе, оны тек жоғары
үтіктеу температураларында пайдалануға
болады, әйтпесе үтік тамшылауы мүмкін.
• Ыдысқа су қойылғанына көз жеткізіңіз.
• Температура мәніне
және
/макс
арасынан таңдап қойыңыз. (Аймақ бу
белгішесімен « ») белгіленген
• Қажетті бу жиілігін таңдаңыз.
71
A
B
