Aritech ATS1743 Hoja De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Aritech Manuales
  4. Equipos de Grabación
  5. ATS1743
  6. Hoja de instalación
Aritech ATS1743 Hoja De Instalación

Aritech ATS1743 Hoja De Instalación

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6

Enlaces rápidos

ATS1743 RS485 Databus to Optical Fibre Interface
Installation Sheet
EN DA DE ES
FI
FR
1
HIA
M
ODE
485 A B
EN: Installation Sheet
Description
ATS1743 is an RS485 to multimode optical fibre interface for
directly extending the Advisor Master data bus with optical
fibre.
Mounting the unit
ATS1743 has a standard ATS 'B' board footprint, mountable in
existing ATS metalwork.
Figure 1: COMMS connections
Figure 2: Mode dual optical fibre connections
Figure 3: Mode single optical fibre connections
(1) COMMS connection
(2) Dual Optical Fibre
© 2021 Carrier
IT
NL NO PL PT SV
HIB
(1)
(3) Single Optical Fibre
(4) ATS 2000/3000/4000 or Door
Controller RS485 databus
2
(4)
ATS1743
3
(4)
ATS1743
COMMS connections
See Figure 1.
+12 red,
12 VDC supply input.
0V black
60 mA maximum when transmitting at high power on both
fibres simultaneously.
D+ white,
Positive and negative data connection of the RS485
D− green
databus.
Units can be up to 1.5 km from the RAS, DGP or control
panel, depending on the cable used. Recommended
WCAT52/54; 2-pair twisted, shielded, data cable.
LEDs
RS485
Transmitting on RS485.
A
Transmitting on fibre optic channel A.
B
Transmitting on fibre optic channel B.
Links
HIB
This link enables high power transmission on fibre channel B.
HIA
This link enables high power transmission on fibre channel A.
Mode
Fitted: Uni.-directional HDX two fibres.
Not Fitted: bi-directional HDX single fibre.
TERM
See ATS control panel installation manual
This link connects the negative of the supply to the chassis
and earth lug. The link is not normally installed.
P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV F • ISS 20DEC21
1 / 18
(2)
(4)
ATS1743
(3)
(4)
ATS1743
(3)
(4)
(3)
ATS1743
loading

Resumen de contenidos para Aritech ATS1743

  • Página 1 12 VDC supply input. Description 0V black 60 mA maximum when transmitting at high power on both ATS1743 is an RS485 to multimode optical fibre interface for fibres simultaneously. directly extending the Advisor Master data bus with optical D+ white, Positive and negative data connection of the RS485 fibre.
  • Página 2 Beskrivelse 15 units in “Mode single optical fibre” and 14 units in “Mode dual ATS1743 er en RS485 til multimode optisk fibre interface, for optical fibre” are tested and guaranteed. Cascading more units is direkte udvidelse af Advisor Master data bus med optiske fibre.
  • Página 3 60 mA Bølgelænge 820 nm 62,5/125 µm multimode Fiber type Fiber konnektor type Sender type AlGaAs LED Optisk tab 15 dB typisk Forstærknings kontrol Fast intern (ikke justerbar) P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV F • ISS 20DEC21 3 / 18...
  • Página 4 Datensendung über Lichtleitfaserkanal A. Entfernung zwischen zwei Optische Voraussetzung (15dB) ATS1743 Datensendung über Lichtleitfaserkanal B. Anzahl der Geräte (Kaskadierung) Betriebstemperatur 0 bis +50°C Relative Luftfeuchtigkeit <95%, nicht kondensierend P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV F • ISS 20DEC21 4 / 18...
  • Página 5 Descripción Rechtliche Hinweise Hersteller INVERKEHRBRINGER: El ATS1743 es un interface de RS485 a fibra óptica para Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc. ampliar diréctamente el bus de datos de Advisor MASTER 13995 Pasteur Blvd mediante fibra óptica. Palm Beach Gardens, FL 33418, USA BEVOLLMÄCHTIGTER EU REPRÄSENDANT:...
  • Página 6 Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc. 13995 Pasteur Blvd Palm Beach Gardens, FL 33418, EE. UU. REPRESENTANTE AUTORIZADO DE LA UE: Carrier Fire & Security B.V. Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Países Bajos P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV F • ISS 20DEC21 6 / 18...
  • Página 7 Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc. 13995 Pasteur Blvd Palm Beach Gardens, FL 33418, USA VALTUUTETTU EDUSTAJA EU-ALUEELLA: Carrier Fire & Security BV Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Alankomaat P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV F • ISS 20DEC21 7 / 18...
  • Página 8 Dans ce mode, deux câbles de fibres optiques bidirectionnelles indépendants sont utilisés dans un réseau multipoints. Toutes La carte ATS1743 est au format « B » standard et peut être les données reçues du port de fibre optique A sont transmises installée dans un coffret de centrale ATS existant.
  • Página 9 été testée. Descrizione Informations réglementaires ATS1743 è un'interfaccia di conversione da RS485 a fibra ottica che consente di estendere direttamente il bus di dati MISE SUR LE MARCHÉ PAR : Fabricant Advisor MASTER con fibra ottica.
  • Página 10 Optical budget 15 dB tipico Controllo guadagno Impostato internamente (non- modificabile) Rx sensibilità −27 dBm tipico Tx potenza: Da −21 a −15 dBm Da −17 a −12 dBm Tipico P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV F • ISS 20DEC21 10 / 18...
  • Página 11 Beschrijving aansluiting data verzonden wordt naar de RS485-poort en via de andere data ontvangen wordt via de RS485-poort. De ATS1743 is een interface tussen RS485 en optische glasvezelkabel voor het rechtstreeks verlengen van de Advisor Modus voor verbindingen met enkelvoudige glasvezels MASTER-databus met optische glasvezel.
  • Página 12 Carrier Fire & Security Americas Corporation Inc. 13995 Pasteur Blvd Beskrivelse Palm Beach Gardens, FL 33418, USA GEAUTORISEERDE EU ATS1743 er et RS485 til multimode optisk fiber grensesnitt for VERTEGENWOORDIGER: direkte forlengelse av Advisor Master databuss med optisk Carrier Fire & Security B.V. fiber.
  • Página 13 Jednostki mogą być oddalone nawet o 1,5 km od ZAZ, MZD lub centrali, zależnie od użytego kabla. produktsikkerhet, se https://firesecurityproducts.com/policy/product- Zalecany jest kabel danych typu WCAT52/54; 2 pary warning/ eller skann QR-koden. skręcone, ekranowane. P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV F • ISS 20DEC21 13 / 18...
  • Página 14 Aby uzyskać więcej informacji, −14 do −10 dBm Maks. patrz: www.recyclethis.info Odległość między dwoma ATS1743 W zależności od budżetu optycznego (15dB) Informacje kontaktowe Liczba jednostek (przy połączeniu kaskadowym) www.firesecurityproducts.com lub www.aritech.com P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV F • ISS 20DEC21 14 / 18...
  • Página 15 RS485 local. Todos os dados recebidos da porta B de fibra óptica são transmitidos para a porta A de fibra óptica e para a O ATS1743 tem uma placa de circuito impresso do tipo ATS “B”, montável em estruturas metálicas ATS já existentes porta RS485 local.
  • Página 16 QUALQUER GARANTIA DE QUE QUALQUER Beskrivning PESSOA OU ENTIDADE QUE COMPRE OS SEUS PRODUTOS, INCLUINDO QUALQUER ATS1743 är ett RS485 optisk interface för att utöka ATS “DISTRIBUIDOR AUTORIZADO” OU Master’s databuss med optisk fiber. “REVENDEDOR AUTORIZADO”, TEM FORMAÇÃO OU EXPERIÊNCIA ADEQUADA...
  • Página 17 ”KVALIFICERAD FÖRSÄLJARE" ELLER "ÅTERFÖRSÄLJARE”, ÄR ORDENTLIGT UTBILDAD ELLER HAR ERFARENHET AV ATT INSTALLERA BRAND- OCH SÄKERHETSRELATERADE PRODUKTER. För mer information om garantifriskrivningar och produktsäkerhet, se https://firesecurityproducts.com/policy/product- warning/ eller skanna QR-koden. P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV F • ISS 20DEC21 17 / 18...
  • Página 18 P/N MAINST-ATS1743 (ML) • REV F • ISS 20DEC21 18 / 18...