Página 2
Piéces de Rechange ....... . Page 22 2 • FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual...
Página 3
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING This product contains chemicals known to the WARNING: State of California to cause cancer or birth defects or other reproductive harm. FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual • 3 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 4
C. Mark hole with center punch. Use a 1/4" drill bit to drill pilot hole. D. Use a 3/4" drill bit and drill a hole completely through sink. E. Smooth rough edges with a file. 3. Mounting the Faucet 4 • FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 5
5. Connecting the Faucet to the System Inlet Inlet Outlet Outlet Filter 16.25” (413mm) Filter 16.25” (413mm) 10.75” (273 mm) 10.75” (273 mm) Filter Filter FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual • 5 FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual • 5 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 6
INSTALLATION IS NOW COMPLETE. FILTER CARTRIDGE REPLACEMENT NOTE: The life of the filter cartridges depends on water volume used and the quality of the feed water. It is 6 • FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 7
Ensure the tubing is fully pushed past the fitting O-rings. Place system into operation and check for leaks. If leaks persist, turn off the water supply and contact Technical Support at 1-800-279-9404. FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual • 7 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 8
Battery replacement will not reset the 12 month timer. If reset is required, press and hold key for 5 seconds. 8 • FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 9
Installation Kit 2 & 3 Stage 244960* Faucet 4004918 Cover, 2 Stage 4003641 Cartridge Timer *Image may be different than actual faucet For replacement parts, contact your nearest Pentair distributor or call 800.279.9404 FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual • 9 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 11
CON LA PROPUESTA 65 DE CALIFORNIA Este producto contiene productos químicos de WARNING: los cuales el estado de California sabe causan cáncer o anomalías congénitas u otros daños reproductivos. FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual • 11 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 12
Consulte con un plomero o con el fabricante de la cubierta para obtener consejos o asistencia. A. Cubra el fondo del fregadero con papel de periódico para 12 • FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 14
Este aire en el seno del agua desaparecerá en unas cuantas semanas después de la instalación. AHORA LA INSTALACIÓN ESTÁ COMPLETA. 14 • FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 15
Ponga el sistema en funcionamiento y revise si hay fugas. Si las fugas persisten, cierre el suministro de agua y comuníquese con Asistencia Técnica al 1-800-279-9404. FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual • 15 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 16
El reemplazo de la batería no restablecerá el temporizador de 12 meses. Si se necesita restablecer, mantenga presionada la tecla durante 5 segundos. 16 • FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 17
4003641 Temporizador de cartucho * La imagen puede ser diferente de la llave real Para obtener piezas de repuesto, comuníquese con su distribuidor Pentair más cercano o llame al 800.279.9404 FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual • 17 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 20
Pour obtenir des conseils ou de l’aide, adressez-vous à un plombier ou au fabricant du comptoir. 20 • FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 22
Les bulles d’air disparaîtront quelques semaines après l’installation. L’INSTALLATION EST MAINTENANT TERMINÉE. REMPLACEMENT DE LA CARTOUCHE 22 • FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 23
Si le système continue à fuir, coupez l’alimentation en eau et communiquez avec le soutien technique au 1 800 279-9404. FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual • 23 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 24
Le remplacement de la pile ne réinitialisera pas la minuterie pour une période de 12 mois. Si une réinitialisation est requise, pressez le bouton et maintenez-le enfoncé 5 secondes. 24 • FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual 262.634.2386 | greatlakesintl.com...
Página 25
Minuterie de cartouche *Le robinet réel peut différer de l’image. Pour obtenir des pièces de rechange, communiquez avec le distributeur Pentair le plus près de chez vous ou composez le 1 800 279-9404. FRESHPOINT F2000-B2B, F2000-B2M Filtration Systems Instruction Manual • 25...