DE
EN
1
Steuer-
Controller
gerät
2a*
Hygiene-
Safety
modul
cartridge
2b*
Hygiene-
Safety
modul
cartridge
3a
Handstück
Handpiece
3b
Anschluss-
Handpiece
kabel
cable
4
Handstück-
Handpiece
ablage
tray
5*
Hygiene-
Handpiece
schlauch
cover
6
Fuß schalter
Foot
switch
7
Stecker-
Power
netzteil
supply
8
Länder-
Country-
adapter
specific
adapter
* Nicht im Lieferumfang enthalten
* Not included with the delivery
* Non fourni
* No incluido en el alcance del envío
* Не входит в комплект поставки
EXCEED
FR
ES
Appareil de
Dispositivo
commande
de mando
Module
Módulo de
d'hygiène
higiene
Module
Módulo de
d'hygiène
higiene
Embout
Unidad de
mano
Câble de
Cable de
raccordement
conexión
Support
Bandeja de
pour embout
unidad de
mano
Tuyau
Funda
hygiénique
higiénica
Pédale de
Interruptor
commande
de pedal
Bloc
Adaptador
d'alimenta-
de red
tion
Adaptateur
Adaptador
national
del país
ARTIKEL NUMMER
ARTICLE
DESCRIPTION
RÉFÉRENCE
RU
NÚMERO DE
ARTÍCULO
АРТИКУЛЬНЫЙ
НОМЕР
Блок
AD61MP
управления
Гигиениче-
EMNPAED06MP
ский модуль
(6-MNP 1.5-Exceed)
Гигиениче-
EMNSAED01MP
ский модуль
(1-Liner Exceed),
EMNSAED03MP
(3-Liner Exceed)
Минипула
CME21MP
Соедини-
5E-G770
тельный
кабель
Подставка
GAD60
для хранения
минипулы
Гигиениче-
E-0610
ский шланг
Педальный
E1038MP
выключатель
Блок пита-
E116503
ния со
встроенной
вилкой
Переходник
EU: E-1154-W
для другой
UK: E-1155-W
страны
AU: E-1157-W
3
