1
While assembling the connectors, please keep the side marked by SONGMICS
EN
Ÿ
downwards.
Before the next step, please check and make sure that all the wires of sheets are
Ÿ
inserted into connectors entirely.
Beachten Sie bitte, dass die runden Flächen mit dem Logo „SONGMICS" alle nach
DE
Ÿ
unten zeigen sollten.
Vor dem nächsten Schritt bestätigen Sie bitte, ob die ausgesparten Ecken der Platten in
Ÿ
die Steckschlitze der Verbindungsstücke bis zum Ende eingesetzt werden.
Pour tous les accessoires de fixation, la face portant le logo SONGMICS doit être
FR
Ÿ
tournée vers le bas.
Avant de passer à l'étape suivante, vérifiez que les panneaux sont insérés dans le fond
Ÿ
des rainures des accessoires de fixation.
Posizionare i connettori con il segno di SONGMICS puntato verso il basso durante il
IT
Ÿ
montaggio.
Assicurarsi che gli angoli dei pannelli siano inseriti nel fondo dei connettori.
Ÿ
Al montar las piezas de unión, tenga en cuenta que debe dar hacia abajo la parte
ES
Ÿ
redonda con el logo ``SONGMICS´´.
Asegure que los alambres de todas las placas se inserten en el fondo de la ranura del
Ÿ
conector.
A
9
B
B
2PCS
