Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
D
Originalbetriebsanleitung
Hydraulischer Rangierwagenheber
F
Instructions d'origine
Cric rouleur hydrauliquer
I
Istruzioni per l'uso originali
Cric idraulico a roteller
NL
Originele handleiding
Hydraulische rangeerkrikr
E
Manual de instrucciones original
Gato hidráulico para coches sobre
rodillos
P
Manual de instruções original
Macaco hidráulico de ofi cina
2
Art.-Nr.: 20.117.79
Anl_CC_TJ_2000_SPK2.indb 1
Anl_CC_TJ_2000_SPK2.indb 1
CC-TJ 2000
I.-Nr.: 11028
05.09.2018 07:57:27
05.09.2018 07:57:27
Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL CC-TJ 2000
Resumen de contenidos para EINHELL CC-TJ 2000
- Página 1 CC-TJ 2000 Originalbetriebsanleitung Hydraulischer Rangierwagenheber Instructions d’origine Cric rouleur hydrauliquer Istruzioni per l’uso originali Cric idraulico a roteller Originele handleiding Hydraulische rangeerkrikr Manual de instrucciones original Gato hidráulico para coches sobre rodillos Manual de instruções original Macaco hidráulico de ofi cina Art.-Nr.: 20.117.79...
- Página 2 - 2 - Anl_CC_TJ_2000_SPK2.indb 2 Anl_CC_TJ_2000_SPK2.indb 2 05.09.2018 07:57:58 05.09.2018 07:57:58...
-
Página 25: Instrucciones De Seguridad
2. Descripción del aparato y Peligro! Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una volumen de entrega serie de medidas de seguridad para evitar le- siones o daños. Por este motivo, es preciso leer 2.1 Descripción del aparato (fi g. 1) atentamente este manual de instrucciones/adver- 1. -
Página 26: Uso Adecuado
3. Uso adecuado goma que obtura el orifi cio de llenado del aceite. Retire dicho tapón haciendo presión en los lados con la ayuda de un destornillador. El gato debe Los gatos hidráulicos cumplen la norma EN colocarse en posición horizontal sobre el suelo. 1494: 2000+A1: 2008. -
Página 27: Para Elevar Automóviles (Fi G. 1)
6. Para elevar automóviles (fi g. 1) otras personas. Asegúrese antes de elevar un automóvil de 7. Mantenimiento, limpieza y pedido que el mismo se encuentre aparcado sobre un suelo resistente para que el gato no se de piezas de repuesto hunda cuando se eleve la carga. -
Página 28: Eliminación Y Reciclaje
8. Eliminación y reciclaje El aparato está protegido por un embalaje para evitar daños producidos por el transporte. Este embalaje es materia prima y, por eso, se puede volver a utilizar o llevar a un punto de reciclaje. El aparato y sus accesorios están compuestos de diversos materiales, como, p. -
Página 29: Fuentes De Error
9. Fuentes de error Fuentes de error Causa y soluciones La carga no puede elevarse con ayuda del gato El tornillo de purga no está bien apretado. hidráulico Apriete el tornillo en el mismo sentido de las agujas de un reloj El caudal de aceite es demasiado escaso Llene aceite tal y como se indica en las instrucciones... -
Página 30: Certificado De Garantía
Certifi cado de garantía Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía. Con mucho gusto le atenderemos también telefónicamente en el número de servicio indicado a continuaci- ón. -
Página 37: Konformitätserklärung
EÚ a noriem pre výrobok Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki Hydraulischer Rangierwagenheber CC-TJ 2000 (Einhell) 2014/29/EU 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi ed Body: 2014/35/EU Reg. - Página 38 - 38 - Anl_CC_TJ_2000_SPK2.indb 38 Anl_CC_TJ_2000_SPK2.indb 38 05.09.2018 07:58:03 05.09.2018 07:58:03...
- Página 39 - 39 - Anl_CC_TJ_2000_SPK2.indb 39 Anl_CC_TJ_2000_SPK2.indb 39 05.09.2018 07:58:03 05.09.2018 07:58:03...
- Página 40 EH 09/2018 (01) Anl_CC_TJ_2000_SPK2.indb 40 Anl_CC_TJ_2000_SPK2.indb 40 05.09.2018 07:58:03 05.09.2018 07:58:03...