Página 1: Tabla De Contenido
11 - 13 las herramientas Planos de los componentes 12 - 16 Detección y resolución de problemas Garantías Ubicaciones de soporte técnico de Howmet 19 de marzo de 2024 Fabricantes de sujetadores, herramientas y HK1173 accesorios Huck , Marson , Recoil ® ® ®...
Página 2: Declaración De Conformidad Ce/Ukca
Herramientas de instalación hidráulica 2581 2582 2583 (HK1173) Declaración de conformidad CE Declaración de conformidad UKCA Fabricante: Fabricante: Huck International, LLC, Grupo de Productos Huck International, LLC, Grupo de Productos Industriales, 1 Corporate Drive, Industriales, 1 Corporate Drive, Kingston, Nueva York, 12401, EE. UU.
Página 3: Instrucciones De Seguridad
Herramientas de instalación hidráulica 2581 2582 2583 (HK1173) Instrucciones de seguridad peligros que incluyen: aplastamiento, impactos, cortes, abrasiones GLOSARIO DE TÉRMINOS Y SÍMBOLOS: y calor. Lleve guantes apropiados para protegerse las manos. • El producto cumple con los requisitos 2. Los operarios y el personal de mantenimiento deben ser físicamente capaces de soportar el tamaño, el peso y la potencia de la herramienta.
Página 4: Peligro - Importante
• Esta manguera de alta presión no debe usarse si no es ensamblada en una herramienta o conjunto de manguera original HUCK o como manguera de reemplazo de una herramienta o conjunto de manguera original HUCK.
Página 5: Familia 2581: Dimensiones Y Especificaciones
(18,57 centímetros) RECORRIDO 1,5 pulgadas 3,81 centímetros PESO (aproximado) 4,6 libras 2,09 kilogramos Ubicaciones de etiquetas Las herramientas hidráulicas HUCK vienen 590517 HUCK/Año de fabricación Pegatina etiquetadas con pegatinas que contienen información sobre los ajustes de presión y 590424 Etiqueta CE y ADVERTENCIA seguridad.
Página 6: Repuestos Y Accesorios
Herramientas de instalación hidráulica 2581 2582 2583 (HK1173) Repuestos y Accesorios Para cumplir con los requisitos de la CE, con estas herramientas solo se deben utilizar equipos compatibles con la CE. Las herramientas de instalación y los ensambles de boquilla son los únicos componentes CE a menos que se indique lo contrario.
Página 7: Configuración De Herramienta-A-Powerig
Conector danos en la junta tórica del hembra conector hembra. Preparación para Uso Lea todas las ADVERTENCIAS y PRECAUCIONES antes de operar o realizar mantenimiento en el equipo HUCK®. PRECAUCIÓNES: No deje caer la ADVERTENCIAS: Lea el manual completo herramienta ni la utilice como martillo, antes de usar la herramienta.
Página 8: Instrucciones De Operación
5. Seleccione la punta adecuada para instalar el NOTA: cuando se proporciona un número de sujetador. Desconecte la unidad hidráulica de pieza («P/N»), Huck vende esa pieza. la fuente de alimentación; desconecte el sistema Instrucciones de Operación ESTA SECCIÓN DEBE LEERSE Y COMPRENDERSE PARA CONSEGUIR UN FUNCIONAMIENTO SEGURO.
Página 9: Ensamble De Componentes Roscados Nptf
Powerig®. LUBRIPLATE 13O-AA se encuentra disponible Siempre reemplace los sellos, limpiadores y en tubo como producto de Huck con número anillos de respaldo cuando la herramienta se desarme por cualquier motivo. de pieza 502723.
Página 10: Ensamble Y Desmontaje De Boquilla
Herramientas de instalación hidráulica 2581 2582 2583 (HK1173) Mantenimiento (continuado...) • Observe la herramienta, las mangueras y En cualquier conjunto con mordazas UNITIZED™, la unidad hidráulica en funcionamiento limpie las piezas y las mordazas únicamente con para detectar vibraciones, pérdidas o un alcoholes minerales o alcohol isopropílico.
Página 11: Procedimiento De Ensamble De Las Herramientas
Herramientas de instalación hidráulica 2581 2582 2583 (HK1173) Procedimiento de desmontaje de las herramientas (continuado...) 3. Desatornille cuatro tornillos del conjunto de la Prensa Figura 2 manija. Retire los tornillos y las tuercas. Separe 123111-1 Herramienta las mitades del ensamble del mango. (Figura 1) de ensamble del pistón 4.
Página 12: Planos De Los Componentes
Herramientas de instalación hidráulica 2581 2582 2583 (HK1173) Procedimiento de ensamble de las herramientas (continuado...) PREP 2582, 2583, A2582, A2583: de polímero, espaciador y anillo de retención; como se muestra en la Figura 4. Instale el 1. Instale el limpiador y el sello de polímero en limpiador en el casquillo trasero.
Página 13 Herramientas de instalación hidráulica 2581 2582 2583 (HK1173) Procedimiento de ensamble de las herramientas (continuado...) activador del mango y presione hacia abajo a hexagonal de 0,953 cm en la parte posterior través de la liberación de tensión incorporada de la herramienta cuando apriete el collar. en la mitad del mango.
Página 14 Herramientas de instalación hidráulica 2581 2582 2583 (HK1173) Planos de componentes Cabezal de herramienta (continuado...) Figura 6 Conjunto de cabezal y mango 2583 y A2583 Nota: Para sujetadores de cola larga, use el deflector OPCIONAL P/N 118809-1. 505865 P olysello 129563 505827 P olysello...
Página 15 Herramientas de instalación hidráulica 2581 2582 2583 (HK1173) Planos de componentes (continuado...) 2581, 2582, 2583 Gatillo, mangueras y cable Figura 7 131482 Ensamble del activado (Consulta el detalle a la derecha) 131482 Para números de pieza del conjunto del cabezal: Ensamble del activador/interruptor 2581/A2581 Consulte la Figura 4...
Página 16 Herramientas de instalación hidráulica 2581 2582 2583 (HK1173) Planos de componentes (continuado...) A2581, A2582, A2583 Gatillo y mangueras Figura 8 124889 Ensamble de manguera de aire y activador 124889 (Consulta el detalle a la derecha) Ensamble de manguera de aire y activador Para números de pieza del conjunto del cabezal: 2581/A2581 Consulte la Figura 4...
Página 17: Detección Y Resolución De Problemas
La válvula de descarga no está instalada d. Válvula de descarga desgastada. correctamente. 12. El collar del sujetador Huck® Blind se ha 6. La herramienta funciona de forma errática y roto y no funciona. no instala adecuadamente el sujetador.
Página 18 Herramientas de instalación hidráulica 2581 2582 2583 (HK1173) Notas...
Página 19: Garantías
1 de diciembre de 2016 estarán accidentes, transportistas u otras causas o libres de defectos en materiales y mano de motivos ajenos a la voluntad de Huck o sus obra por un período de dos años a partir de suministradores.
Página 20: Ubicaciones De Soporte De Herramientas De Howmet Fastening Systems
Teléfono: 800-431-3091 contenidas únicamente en las cotizaciones escritas, los recono- Fax: 845-334-7333 cimientos o las órdenes de compra de Huck. Se recomienda al usuario obtener datos e información específicos y actualizados www.hfsindustrial.com/us sobre cada aplicación o uso de dichos productos.

Este manual también es adecuado para:

Howmet aerospace 2582 serie Howmet aerospace 2583 serie