Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Operating
instruction
Thank you for choosing a Hama product.
Take your time and read the following instructions and
information completely. PI ease keep these instructions
in a safe place for future reference. If you sell the device,
please pass these operating instructions on to the new
Owner.
1. Explanation of Warn ing Symbols and Notes
This symbol is used to indicate safety instructions or to
draw your attention to specific hazards and risks.
This symbol is used to indicate additional information or
important notes.
2. Package Contents
DVB-T Indoor Antenna
These operating instruct
w
. Safety Notes
The product is intended
only.
The product is intended
* Protect the product from
ions
for private, non-commercial use
for indoor use only.
Use the product for its intended purpose only.
dirt, moisture and overheating
and use it in dry rooms only.
* Children should be supe
play with the device.
rvised to ensure that they do not
* Do not use the product in areas where the use of
electronic devices is not
* Connect the product on
approved for the device.
always be easily accessible.
Disconnect the product
power button — if this is
cord from the socket.
* Do not bend or crush th
major shocks.
Dispose of packaging m
ocally applicable regula
* Do no
warranty.
permitted.
y to a socket that has been
The electrical socket must
rom the network using the
not available, unplug the power
Lay all cables so that they do not pose a tripping hazard.
e cable.
* Do not drop the product and do not expose it to any
aterial immediately according to
tions.
modify the device in any way. Doing so voids the
* Do not use the product if the AC adapter, adapter
cable or power cable is damaged.
* Do not attempt to service or repair the device
yourself. Leave any service work to
qualified experts.
* Do not open the device or continue to operate it if it
becomes damaged.
4. Specifications
5. Startup and Operation
220 — 240 V AC/ 50 Hz
max. 0.45 watts
30— 950 MHz
max. 36 dB
coax plug
-20 to +40° C
* Connect the antenna's power cable (1) to a socket and
connect the antenna cable (2) to the TV (Pic. 2a).
* If you're using an external DVB-T receiver, connect the
(Pic. 2b).
antenna to the mains plug and the DVB-T receiver
* For perfect reception, extend both telescopes (6) fully.
* Switch on the antenna by turning the knob (4)
clockwise. LED lights up (3).
* Position the antenna for the best possible reception.
(6) can be adjusted.
Depending on horizontal or vertical polarisation in the
UHF band, both the ring dipole (5) and the telescopes
* Depending on the station, the amplifier performance
must be adjusted using the dial.
* Switch off the antenna when it is not in use.
©
Please note that the number and guality of stations
received may vary depending on the position of the
antenna and local conditions.
6. Care and Maintenance
Only clean this product with a slightly damp, lint-free cloth
and do not use aggressive cleaning agents.
00121650man
cs de el en es fi fr hu it nl pl pt ro ru sk sv tr.ind
26.03.13
11:36
e
