Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUEL
JVC
L4320UHD
NOTICE D'UTILISATION
Tous nos Tutos vidéo
Darty.com
Tous nos magasins
Communauté SAV Darty

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Proline L4320UHD

  • Página 2 L4320UHD LED IB.indd 1 L4320UHD LED IB.indd 1 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 3 L4320UHD LED IB.indd 2 L4320UHD LED IB.indd 2 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 77 • Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio y el símbolo de la doble D son marcas comerciales propiedad de Dolby Laboratories Licensing Corporation. L4320UHD LED IB.indd 74 L4320UHD LED IB.indd 74 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 78: Medidas De Seguridad Importante

    • Una pila sometida a una presión atmosférica muy baja puede causar una explosión o una fuga de líquidos o gases inflamables. L4320UHD LED IB.indd 75 L4320UHD LED IB.indd 75 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 79 • Proteja el cable de alimentación para que no sea pisado o estrujado, sobre todo en las partes cercanas al enchufe, los L4320UHD LED IB.indd 76 L4320UHD LED IB.indd 76 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 80 • Desenchufe el aparato durante las tormentas eléctricas o durante largos periodos de inactividad. L4320UHD LED IB.indd 77 L4320UHD LED IB.indd 77 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 81 L4320UHD LED IB.indd 78 L4320UHD LED IB.indd 78 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 82: Montaje

    Tenga especial cuidado con los cables y las tuberías de agua y gas que recorran la pared. • Para completar la instalación, póngase en contacto con la tienda donde haya comprado el televisor. L4320UHD LED IB.indd 79 L4320UHD LED IB.indd 79 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 83: Vista Trasera

    HDMI 1/ARC OPTICAL AN T 75 (S2) AN T 75 USB 1 Entradas de Toma del Toma de la Puertos Puertos HDMI Toma audio/vídeo satélite antena óptica L4320UHD LED IB.indd 80 L4320UHD LED IB.indd 80 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 84: Botones Del Mando A Distancia

    Salir del menú o submenú y cancelar la EXIT función en curso (si fuera aplicable) Pulse para ver información sobre la fuente DISPLAY y el canal. L4320UHD LED IB.indd 81 L4320UHD LED IB.indd 81 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 85 Cambiar el tamaño de la imagen en el modo SIZE Teletext (Teletexto). HOLD (CONGELAR) activado o desactivado HOLD para la imagen de la página actual. TEXT Activar y desactivar el teletexto. L4320UHD LED IB.indd 82 L4320UHD LED IB.indd 82 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 86 3. Vuelva a colocar la tapa. Asegúrese de apuntar el mando a distancia hacia el sensor de control remoto de la parte frontal del televisor. L4320UHD LED IB.indd 83 L4320UHD LED IB.indd 83 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 87: Conexiones

    Cable de satélite Conexión de los dispositivos externos usando un cable HDMI HDM I 3 HDM I 2 HDM I 1/ARC Cable HDMI Receptor de televisión L4320UHD LED IB.indd 84 L4320UHD LED IB.indd 84 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 88: Conexión De Los Dispositivos Externos Usando Un Cable Av

    ARC Conexión de los dispositivos externos usando un cable AV Receptor de televisión Cable compuesto de vídeo y audio (L/R) Rojo (R) Amarillo (vídeo) Blanco (L) L4320UHD LED IB.indd 85 L4320UHD LED IB.indd 85 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 89: Conexión A Un Dispositivo Usb

    Inserte la tarjeta CI (módulo de acceso condicionado) para ver canales digitales especiales en su región. Conexión de los dispositivos externos usando un cable óptico Altavoces OPTICAL Cable óptico Entrada de audio Barra de sonido L4320UHD LED IB.indd 86 L4320UHD LED IB.indd 86 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 90: Encender/Apagar Su Televisor

    El televisor entrará en modo de espera y el piloto rojo se iluminará. Pulse para encender su televisor. La luz indicadora se apagará. Pulse para pasar el televisor al modo de espera. L4320UHD LED IB.indd 87 L4320UHD LED IB.indd 87 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 91: Uso Del Menú Principal

    3. Tras finalizar el ajuste, pulse el botón ENTER para guardar y volver al menú anterior. Sintonización automática Pulse el botón para seleccionar Auto Tuning (Sintonización automática) y, a continuación, pulse el botón ENTER/ para acceder. L4320UHD LED IB.indd 88 L4320UHD LED IB.indd 88 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 92: Sintonización Manual De Tvd

    Pulse el botón FAV para añadir o eliminar el canal de su lista de favoritos. (El televisor saltará el canal automáticamente cuando utilice CH+/- para ver los canales.) L4320UHD LED IB.indd 89 L4320UHD LED IB.indd 89 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 93: Lista De Programación

    / para seleccionar PICTURE (IMAGEN) en el menú principal. 1. Pulse el botón para seleccionar la opción que desee ajustar en el menú PICTURE (IMAGEN). 2. Pulse el botón OK para ajustar. L4320UHD LED IB.indd 90 L4320UHD LED IB.indd 90 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 94 Sirve para incrementar el tono azul para los blancos. Normal Sirve para incrementar los colores vinculados con el sexo para los blancos Cálida Utilice para incrementar el color rojo para los blancos. L4320UHD LED IB.indd 91 L4320UHD LED IB.indd 91 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 95 SOUND (SONIDO). 2. Pulse el botón ENTER para ajustar. 3. Tras finalizar el ajuste, pulse el botón ENTER para guardar y volver al menú anterior. L4320UHD LED IB.indd 92 L4320UHD LED IB.indd 92 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 96 SPDIF Mode (Modo SPDIF) y, a continuación, pulse el botón / para seleccionar Off / PCM / Auto. Conmutador de AD Pulse el botón para seleccionar AD Switch (Conmutador de AD) y, L4320UHD LED IB.indd 93 L4320UHD LED IB.indd 93 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 97 ENTER para acceder al submenú. Pulse el botón para seleccionar. (Las opciones disponibles son: Off, 15min, 30min, 45min, 60min, 90min, 120min y 240min). L4320UHD LED IB.indd 94 L4320UHD LED IB.indd 94 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 98: En Espera Automático

    LOCK SYSTEM (SISTEMA DE BLOQUEO). 2. Pulse el botón ENTER / / para ajustar. 3. Tras finalizar el ajuste, pulse el botón MENU para volver al menú anterior. L4320UHD LED IB.indd 95 L4320UHD LED IB.indd 95 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 99 Lock (Bloqueo de canales) y, a continuación, pulse el botón ENTER para acceder al submenú para seleccionar. Pulse el botón Verde para bloquear o desbloquear el canal. L4320UHD LED IB.indd 96 L4320UHD LED IB.indd 96 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 100 Permite seleccionar el idioma del menú en pantalla. El idioma por defecto del menú en pantalla es el inglés. Pulse el botón / / para seleccionar Menu Language (Idioma del menú). Idioma del teletexto L4320UHD LED IB.indd 97 L4320UHD LED IB.indd 97 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 101 ENTER para acceder. Restablecer Pulse el botón para seleccionar Reset (Restablecer) y, a continuación, pulse el botón ENTER para acceder al submenú. L4320UHD LED IB.indd 98 L4320UHD LED IB.indd 98 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 102 Pulse el botón para activar o automático desactivar Auto Standby (En espera automático). Lista de Pulse el botón ENTER para abrir el menú dispositivos principal del dispositivo. L4320UHD LED IB.indd 99 L4320UHD LED IB.indd 99 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 103: Funcionamiento Multimedia

    PHOTO (FOTO) en el menú principal y, a continuación, pulse el botón ENTER para acceder. Pulse el botón EXIT para volver al menú anterior. L4320UHD LED IB.indd 100 L4320UHD LED IB.indd 100 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 104 Pulse el botón para seleccionar MUSIC (MÚSICA) en el menú principal y, a continuación, pulse ENTER para acceder. Pulse el botón EXIT para volver al menú anterior. L4320UHD LED IB.indd 101 L4320UHD LED IB.indd 101 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 105 MOVIE (PELÍCULAS) en el menú principal y, a continuación, pulse el botón ENTER para acceder. Pulse el botón EXIT para volver al menú anterior. L4320UHD LED IB.indd 102 L4320UHD LED IB.indd 102 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 106 Pulse el botón DISPLAY para seleccionar el menú de la parte inferior que desee ejecutar y, a continuación, pulse el botón ENTER para operar. Pulse el botón EXIT para volver al menú anterior. L4320UHD LED IB.indd 103 L4320UHD LED IB.indd 103 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 107 ENTER para acceder. Pulse el botón para seleccionar la opción de retorno para volver al menú anterior. L4320UHD LED IB.indd 104 L4320UHD LED IB.indd 104 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 108: Datos Técnicos

    Sin soporte: 970,1 x 563,9 x 81,7 mm Con soporte: 6,6 kg Peso neto Sin soporte: 6,54 kg Temperatura ambiente Operativa : 35 °C max Modo de espera Después de 4 horas L4320UHD LED IB.indd 105 L4320UHD LED IB.indd 105 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 109 Diagonal de la pantalla Diagonal de la pantalla inches Superficie visible de la pantalla 49,8 Tecnología usada en el panel LED LCD Control automático de brillo (ABC) disponible L4320UHD LED IB.indd 106 L4320UHD LED IB.indd 106 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 110 última unidad) Disponibilidad mínima garantizada de Años asistencia para el producto Duración mínima de la garantía Años ofrecida por el proveedor Tipo de fuente de alimentación Interna L4320UHD LED IB.indd 107 L4320UHD LED IB.indd 107 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 111: Resolución De Problemas

    (en el televisor) y el mando a distancia. Quítelos si se diera el caso. • Si las pilas están agotadas, cámbielas por otras dos pilas nuevas del mismo tipo. L4320UHD LED IB.indd 108 L4320UHD LED IB.indd 108 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 112: Eliminación

    Etablissements Darty & fils ©, 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France 20/04/2023 L4320UHD LED IB.indd 109 L4320UHD LED IB.indd 109 29/5/2023 10:12 AM 29/5/2023 10:12 AM...
  • Página 182 L4320UHD LED IB.indd 179 L4320UHD LED IB.indd 179 29/5/2023 10:13 AM 29/5/2023 10:13 AM...
  • Página 183 L4320UHD LED IB.indd 180 L4320UHD LED IB.indd 180 29/5/2023 10:13 AM 29/5/2023 10:13 AM...
  • Página 184 L4320UHD LED IB.indd 181 L4320UHD LED IB.indd 181 29/5/2023 10:13 AM 29/5/2023 10:13 AM...