Página 1
If you do need an additional regulator, hire a professional. Do not install it yourself. COMPATIBLE WITH THESE BLACKSTONE PRODUCTS : 17" Tabletop Griddle | 22" Tabletop Griddle | Griddle & Charcoal Grill Combo ILLUSTRATED PARTS LIST 2.
Página 2
STEP 2 STEP 5 Remove the griddle top from your Blackstone griddle and Install the new NG Orifice in the valve. It will be easier set aside. to start the NG orifice by hand and tighten with the 7mm Orifice Tool.
Página 3
STEP 6 STEP 9 Carefully reinstall the H shaped burner tube in position by If your Natural Gas supply line is not already set up with the sliding the open end back over the exposed gas valves. correct size Quick Connect/Disconnect fitting, the correct Once in position, reinstall the screws that hold them in fitting is included in the kit.
Página 4
CUSTOMER SERVICE Our Customer Service staff is here to help you! For questions regarding your BLACKSTONE product, or if you need replacement parts, contact us at: USA Support: 435.252.3030 or email [email protected] We’re pleased to help you with any questions concerning replacement parts or your warranty. Our customer service staff...
Página 5
5019 KIT DE CONVERSIÓN PARA GAS NATURAL COMPATIBLE CON ESTOS PRODUCTOS DE BLACKSTONE: Plancha de Mesa de 17 Pulgadas Plancha de Mesa de 22 Pulgadas Combo de Plancha y Parilla a Carbón LISTA DE PARTES 2. Empalme de Rápida Conexión (3/8 pulg) 1.
Página 6
PASO 2 iniciar el orificio NG a mano y apretarlo con la herramienta Extraiga la parte superior de su plancha Blackstone. Orificio de 7 mm. Asegúrese de no apretar demasiado el orificio para evitar dañar el cuerpo de la válvula.
Página 7
PASO 6 PASO 9 Vuelva a colocar con cuidado el tubo del quemador en Si su línea de suministro de gas natural no está instalada forma de H en su posición deslizando el extremo abierto con el tamaño de empalme de conexión/desconexión rápida hacia atrás sobre las válvulas de gas expuestas.
Página 8
SERVICIO AL CLIENTE ¡Nuestro servicio al cliente está aquí para ayudarle! Si usted tiene preguntas relacionadas a su producto BLACKSTONE, o si usted necesita piezas de repuesto, contáctenos a: Para asistencia en los Estados Unidos: llame al 435.252.3030 o correo electrónico [email protected] Estamos encantados de poder asistirlo con cualquier pregunta con respecto a las piezas de repuesto o a su garantía.
Página 9
5019 TROUSSE DE CONVERSION DU GAZ NATUREL COMPATIBLE AVEC CES PRODUITS BLACKSTONE: Plaque de Cuisson de 17 Pouces Plaque de Cuisson de 22 Pouces Grillade et Grille de Charbon LISTE DES PIECES 1. Tuyau de Gaz Naturel de 10 pi et 3/8 po 2.
Página 10
ÉTAPE 2 Installez le nouvel orifice NG dans la vanne. Il sera plus facile Retirez la partie supérieure de votre gril Blackstone. de démarrer l’orifice NG à la main et de le serrer avec l’outil à orifice de 7 mm. Veillez à ne pas trop serrer l’orifice pour ÉTAPE 3...
Página 11
ÉTAPE 6 ÉTAPE 9 Réinstallez soigneusement le tube du brûleur en forme de Si votre conduite d’alimentation en gaz naturel n’est pas en- H en faisant glisser l’extrémité ouverte vers le haut sur les core configurée avec la bonne dimension de raccord de con- vannes à...
Página 12
SERVICE AU CONSOMMATEUR Notre équipe est là pour vous aider! En cas de questions au sujet de votre produit BLACKSTONE ou en cas de besoin de pièces de rechange, vous pouvez nous contacter au : Pour les États-Unis: 435.252.3030 ou email [email protected] C’est un plaisir de répondre à...