INSTALLATION
INSTALACIÓN
Secure the front side of the speaker pod removing
the factory plastic clip that secures the vehicle
factory plastic side panel to a bracket welded to
the chassis tube, then use the supplied long
screw with a washer and bolt it on using the
factory hole through the speaker pod and tight it
by hand using a screwdriver. (Picture 3)
Asegure el lado frontal del pod quitando el clip de
plástico de fábrica que asegura el panel lateral de
plástico de fábrica del vehículo a el soporte
soldado al tubo del chasis, luego use el tornillo
largo provisto con una arandela y atorníllelo a
traves del orificio hacia el pod y apriete a mano
con un destornillador. (Imagen 3)
Once the speaker pod is resting on its position,
you can go ahead and fully tighten the rear
bracket. (Picture 4)
Una vez que el pod esté descansando en su
posición, puede continuar y apretar
completamente el soporte trasero. (Imagen 4)
Repeat steps 2-4 to install the passenger side
speaker pod.
This kit needs to have an aftermarket amplifier
pre-installed that can handle 2 ohms load per
channel with the speaker wires in this location,
only after this step you can connect the speakers
pods using the aftermarket amp's speaker wire.
This concludes the installation of the SLG-SP6
and it is ready to enjoy your new sound system
upgrade!
3
4
Repita los pasos 2 a 4 para instalar el módulo de altavoz del
lado del pasajero.
Este kit debe tener preinstalado un amplificador del
mercado de accesorios que pueda manejar una carga de 2
ohmios por canal con los cables de los altavoces en esta
ubicación, solo después de este paso puede conectar los
módulos de los altavoces usando el cable del altavoz del
amplificador del mercado de accesorios.
¡Esto concluye la instalación del SLG-SP6 y está listo para
disfrutar de su nueva actualización del sistema de sonido!
