Hinkley SWELL 903872FWW-LDD Manual De Instrucciones

Ventilador interior / exterior
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

72" SWELL
INDOOR / OUTDOOR LED FAN
DC
DC MOTOR
LED
CEILING FAN INSTRUCTION MANUAL
PAIR WITH HINKLEY APP
DOWNLOAD ON APP STORE or GOOGLE PLAY
HINKLEY
CONTROL
READY
TO USE.
CONTROL
PRE-PAIRED.
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Hinkley SWELL 903872FWW-LDD

  • Página 1 72" SWELL ™ INDOOR / OUTDOOR LED FAN READY TO USE. CONTROL PRE-PAIRED. CONTROL DC MOTOR CEILING FAN INSTRUCTION MANUAL PAIR WITH HINKLEY APP DOWNLOAD ON APP STORE or GOOGLE PLAY HINKLEY...
  • Página 21 HINKLEY IS PROUD TO PROVIDE YOU WITH CEILING FAN PRODUCTS THAT ENHANCE YOUR SPACE WITH COMFORT, PURPOSE AND STYLE. AS A FAMILY COMPANY, WE ARE COMMITTED TO DESIGN, PERFORMANCE AND QUALITY, AND WHAT’S IMPORTANT TO YOU IS PARAMOUNT TO US.
  • Página 23: Ventilador Interior / Exterior

    72" SWELL ™ VENTILADOR INTERIOR / EXTERIOR LISTO USAR. CONTROL PRE- EMPAREJAD CONTROL DC MOTOR MANUAL DE INSTRUCCIONES DEL VENTILADOR DE TECHO EMPAREJAR CON LA APLICACIÓN HINKLEY DESCARGAR EN APP STORE o GOOGLE PLAY HINKLEY...
  • Página 24: Queremos Que Ames A Tu Nuevo Ventilador

    Si no está familiarizado o no se siente cómodo con el cableado, comuníquese con un electricista calificado. Si necesita asistencia adicional o tiene alguna pregunta, comuníquese con nosotros. Para obtener información sobre la garantía, visite hinkley.com.
  • Página 25 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PREPARACIÓN INSTALACIÓN DEL SOPORTE PARA COLGAR GUÍA ENERGÉTICA COLGAR EL VENTILADOR ESPECIFICACIONES CONEXIONES ELÉCTRICAS DESCARGANDO LA APLICACIÓN HINKLEY INSTALACIÓN DE MARCO DE TECHO INSTALACIÓN DE LAS CUCHILLAS LISTO USAR. CONTROL PRE- EMPAREJAD NOTA: Si es necesario EMPAREJAR, consulte las instrucciones de emparejamiento de controles en la sección de operación de este Manual de...
  • Página 26: Instrucciones Generales De Instalación Y

    INSTRUCCIONES GENERALES DE INSTALACIÓN Y OPERACIÓN Para garantizar el éxito de la instalación, asegúrese de leer las instrucciones y revisar los diagramas detenidamente antes de comenzar. Para evitar posibles descargas eléctricas, asegúrese de que la electricidad esté apagada en la caja de alimentación principal antes de realizar el cableado. Todas las conexiones eléctricas deben realizarse de acuerdo con los códigos y ordenanzas locales y/o el Código Eléctrico Nacional.
  • Página 27: Precauciones De Seguridad Importantes

    HERRAMIENTAS Y MATERIALES REQUERIDOS • DESTORNILLADOR PHILLIPS • DESTORNILLADOR PLANO • LLAVE O ALICATES • CORTADOR DE CABLES • ESCALERA DE TIJERA • SUMINISTROS DE CABLEADO SEGÚN REQUERIDO POR CÓDIGO ELÉCTRICO | hinkley.com | ©2023 Hinkley Lighting, Inc.
  • Página 28: Desembalaje Su Ventilador

    DESEMBALAJE SU VENTILADOR DESEMBALA TU VENTILADOR Y CONSULTA EL CONTENIDO • No tire la caja. Si se requiere un reemplazo o una reparación bajo garantía, el ventilador debe devolverse en su embalaje original. Retire todas las piezas y materiales. No coloque la carcasa del motor de lado, de lo contrario, la carcasa decorativa podría moverse, doblarse o dañarse.
  • Página 29: Preparación

    Arandela de seguridadr Tornillo de la Fije el soporte para colgar a la caja eléctrica utilizando los tornillos proporcionados caja de salida con la caja eléctrica. | hinkley.com | ©2023 Hinkley Lighting, Inc.
  • Página 30: Colgar El Ventilador

    COLGAR EL VENTILADOR Retire la bola de la varilla aflojando el tornillo de fijación en el costado de la bola. Deslice la bola hacia abajo y retire el pasador Pasador cruzado transversal; quitar la bola. (Figura 1) Sostenga con cuidado el cuerpo del ventilador (motor) en su Bola empaque de pulpa con el collar de montaje (por donde salen los colgante...
  • Página 31 Apriete firmemente el tornillo de la abrazadera. Corte el Tornillo y arandela para exceso de cable y apriete el tornillo para madera a la viga del techo. madera Cable de seguridad Fig. 4 | hinkley.com ©2023 Hinkley Lighting, Inc.
  • Página 32: Conexiones Eléctricas

    CONEXIONES ELÉCTRICAS RECUERDA -¡Apaga la corriente! NOTA: El control debe instalarse a menos de 30 pies del ventilador. Soporte de ADVERTENCIAS: Verifique que todas las conexiones estén apretadas, suspensión incluida la tierra, y que no se vea ningún cable desnudo en las tuercas para cables, excepto el cable de tierra.
  • Página 33: Instalación De Marco De Techo

    Asegúrese de que el gancho del soporte para colgar se asiente correctamente en la ranura de la bola para colgar antes de fijar la cubierta al soporte girando la carcasa hasta que encaje en su lugar. | hinkley.com | ©2023 Hinkley Lighting, Inc.
  • Página 34: Instalación De Las Cuchillas

    INSTALACIÓN DE LAS CUCHILLAS ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones personales, no doble las aspas mientras instala, equilibra las aspas o limpia el ventilador. Fije la cuchilla al motor, a través de las placas de soporte de la cuchilla, con los tornillos y arandelas de seguridad provistos. ¡Asegúrese de que los tornillos estén APRETADOS! Los tornillos del motor flojos pueden contribuir a generar ruidos innecesarios durante el funcionamiento.
  • Página 35: Instalación Del Conjunto De Led

    Restablezca la energía y su kit de iluminación estará listo para funcionar. Retire uno de los tres tornillos de la placa adaptadora ubicada en el motor del ventilador. Afloje los otros 2 tornillos. (No quitar) (Fig. 2) | hinkley.com | ©2023 Hinkley Lighting, Inc.
  • Página 36: Instalación Del Control De Pared

    INSTALACIÓN DEL CONTROL DE PARED RECUERDE apagar la energía antes de comenzar. Opción 2. Para caja de salida única NOTA - Se fija a cualquier superficie o aplicación: pared Retire la placa de pared existente y el interruptor antiguo de la caja de salida de plana, caja de salida simple, caja de entrada múltiple.
  • Página 37 Fije la base A a la caja de interruptores de pared utilizando los accesorios suministrados. Conecte la placa frontal de varios grupos al interruptor en la caja de salida de la pared. La base A del interruptor Hinkley encajará en cualquier placa frontal decora estándar. Fig. 4 El transmisor remoto se mantendrá...
  • Página 38: Operación

    OPERACIÓN Su motor DC sin escobillas está equipado con un botón Presione este botón y suéltelo control remoto de aprendizaje automático. No hay instantáneamente para encender o interruptores de frecuencia en el receptor o transmisor. apagar la luz. El ventilador puede comenzar a usarse una vez finalizado el proceso de emparejamiento.
  • Página 39: Importante

    Un flujo de aire HACIA ARRIBA mueve el aire más cálido fuera del área del techo como se muestra en la Figura 4. Esto le permite configurar su unidad de calefacción en una configuración más fría sin afectar su comodidad. MODO VERANO MODO INVIERNO (SENTIDO ANTIHORARIO) (SENTIDO DE LAS AGUJAS DEL RELOJ) Fig. 3 Fig. 4 | hinkley.com | ©2023 Hinkley Lighting, Inc.
  • Página 40: Cuidado Y Limpieza

    CUIDADO Y LIMPIEZA Periódicamente puede ser necesario volver a apretar los tornillos de la hoja al brazo de la hoja o los tornillos del brazo de la hoja al motor para evitar chasquidos o zumbidos durante la operación. Esto es especialmente cierto en climas con amplios rangos de temperatura y humedad.
  • Página 41: Guía De Energía

    Todas las estimaciones se basan en el uso típico, excluyendo la luz. El flujo de aire que se muestra es un promedio ponderado de pies cúbicos altos y bajos por minuto basado en Downrod | hinkley.com | ©2023 Hinkley Lighting, Inc.
  • Página 42: Descargando La Aplicación Hinkley

    Hinkley a través de la aplicación Hinkley. Para usar la aplicación Hinkley, descárguela gratis de App • Store o Google Play. Abra la aplicación Hinkley donde se le pedirá que cree una • cuenta. Ingrese toda la información necesaria para crear una cuenta.
  • Página 43 HINKLEY SE ENCUENTRA ORGULLOSO DE PROPORCIONARLE PRODUCTOS PARA VENTILADORES DE TECHO QUE MEJORAN SU ESPACIO CON COMODIDAD, PROPÓSITO Y ESTILO. COMO EMPRESA FAMILIAR, ESTAMOS COMPROMETIDOS CON EL DISEÑO, EL RENDIMIENTO Y LA CALIDAD, Y LO QUE ES IMPORTANTE PARA USTED ES PARAMOUNT PARA NOSOTROS.
  • Página 45 72" SWELL ™ VENTILATEUR LED INTÉRIEUR/EXTÉRIEUR PRÊT UTILISER. COMMANDE PRÉ- APPAIRÉE CONTROL DC MOTOR MANUEL D'INSTRUCTIONS DU VENTILATEUR DE PLAFOND Associer avec l'application HINKLEY TÉLÉCHARGER SUR APP STORE ou GOOGLE PLAY HINKLEY...
  • Página 65 HINKLEY IS PROUD TO PROVIDE YOU WITH CEILING FAN PRODUCTS THAT ENHANCE YOUR SPACE WITH COMFORT, PURPOSE AND STYLE. AS A FAMILY COMPANY, WE ARE COMMITTED TO DESIGN, PERFORMANCE AND QUALITY, AND WHAT’S IMPORTANT TO YOU IS PARAMOUNT TO US.

Este manual también es adecuado para:

Swell 903872fwb-lddSwell 903872fdb-ldd

Tabla de contenido