3.
Llame al número de emergencias de los bomberos e infórmeles de la situación. La máquina dispone de
una batería recargable de iones de litio de 24 V.
4.
Llame a su proveedor de servicios Lely para que un técnico de servicio retire la batería y llévela a una
empresa especializada en la eliminación de residuos. Véase también Eliminación de la batería (véase la
página 9-1).
2.2.3
Seguridad general
Al encerrar vacas en la cornadiza (por ejemplo, para el cuidado de las pezuñas) en una ubicación donde
•
la máquina puede estar recorriendo una ruta o desplazándose por accidente, la máquina debe apagarse
o ponerse fuera de servicio para evitar lesiones graves a las vacas. Las vacas encerradas no pueden
alejarse cuando la máquina se aproxima.
No se permiten terneros en el área donde la máquina esté activa.
•
Separe oportunamente a las vacas gestantes para evitar que paran en el establo habitual. La máquina
•
puede ser peligrosa para los terneros recién nacidos (pueden sufrir lesiones o ser empujados a la fosa
de estiércol).
Corte el penacho de la cola y afeite la cola para evitar en la medida de lo posible que esta se enrede
•
cuando la vaca esté tumbada en la cama y la máquina circule por detrás suyo.
No modifique la instalación ni la edificación, y asegúrese de que las vallas y muros que impiden que la
•
máquina salga del pasillo del estiércol estén en su sitio y no hayan sufrido daños.
Lea atentamente el manual y todas las señales de seguridad antes de conectar la máquina a la fuente
•
de alimentación para usarla o realizar ajustes o tareas de mantenimiento en ella.
No trabaje cerca de los imanes si tiene un marcapasos u otro tipo de implante que pueda resultar
•
dañado por campos magnéticos.
Solo las personas debidamente formadas tendrán autorización para manejar la máquina.
•
Repase una vez al año todos los aspectos relacionados con la seguridad con todos los operarios de la
•
máquina.
Mantenga a las personas no autorizadas, en especial a los niños pequeños, alejados en todo momento
•
del pasillo del estiércol debido a los peligros que entraña la imprevisibilidad de las vacas.
Asegúrese de que las señales de peligro y precaución sean claramente visibles. Límpielas cuando se
•
ensucien o sustitúyalas cuando estén dañadas. Las señales son:
Una señal de peligro cerca del orificio abierto cuando esté junto a una zona pública
•
Señales de precaución para vehículos en movimiento a la entrada de cada pasillo del establo
•
Cerca del establo donde opere la máquina debe haber disponible un botiquín de primeros auxilios.
•
Manténgalo en un lugar visible.
Tenga a mano el número del teléfono del centro médico de urgencias de su localidad.
•
La zona que rodea el vertedero debe estar bien ventilada, sobre todo si se trata de un vertedero y un
•
cargador combinados. Los gases del estiércol pueden ser explosivos.
Ventile siempre la zona antes y durante cualquier trabajo realizado en la máquina. Los gases del
•
estiércol pueden ser tóxicos.
Ventile siempre el establo durante la mezcla de estiércol. Los gases del estiércol pueden ser tóxicos.
•
Asegúrese de que no se esté mezclando estiércol cuando realice trabajos en la máquina cerca de la
•
fosa de descarga. Los gases del estiércol pueden ser tóxicos y explosivos.
2-4
in n o vato rs in ag ric u ltu re
Seguridad