Enlaces rápidos
Manual del
99944200553
ProSweep™
PARA MODELOS: SRM-2400SB, 260SB, 261SB
PAS-2400, 2601, 230, 231, 260, 261, 265, 266, 280, 2620
DPAS-2100/SB, 2600/SB
Lea y comprenda toda la literatura incluida antes de su
uso. Si no lee los manuales, podría sufrir lesiones
graves.
X7702093408
© 03/24 ECHO Incorporated
operador
Adaptador
Manuales relacionados para Echo ProSweep 99944200553
Resumen de contenidos para Echo ProSweep 99944200553
- Página 1 PARA MODELOS: SRM-2400SB, 260SB, 261SB PAS-2400, 2601, 230, 231, 260, 261, 265, 266, 280, 2620 DPAS-2100/SB, 2600/SB Lea y comprenda toda la literatura incluida antes de su uso. Si no lee los manuales, podría sufrir lesiones graves. X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 2 Introducción ....................3 Información de servicio ................4 Número de serie y piezas ..............4 Servicio ....................4 Asistencia para productos del consumidor de ECHO......4 Registro de producto ................4 Literatura adicional ................5 Seguridad....................5 Información importante y símbolos de seguridad del manual....5 Símbolos internacionales..............
- Página 3 Escanear los códigos QR que se encuentras a través del manual del operador para obtener más información. Para literatura adicional que incluye manuales de seguridad donde corresponda, o preguntas sobre términos utilizados en este manual, visite: https://www.echo-usa.com/manuals https://www.shindaiwa-usa.com/manuals X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 4 Servicio Durante el período de garantía, el servicio de este producto lo debe realizar un distribuidor de servicio autorizado por ECHO. Para conocer el nombre y el domicilio del distribuidor de servicio autorizado ECHO más cercano, pregunte a su revendedor o llame al: 1-800-432-ECHO (3246). La información del distribuidor también está...
- Página 5 99944200553 SEGURIDAD Literatura adicional Además de encontrar información en línea, la información está disponible en su distribuidor servicio autorizado de ECHO, o poniéndose en contacto con ECHO Incorporated, 400 Oakwood Road, Lake Zurich, IL 60047, 1-800-432-ECHO (3246). SEGURIDAD Información importante y símbolos de seguridad del manual A lo largo de este manual y en el producto mismo, encontrará...
- Página 6 Mantenga los pies Mantenga a los alejados de la hoja. transeúntes a una distancia mínima de 15 m (50 pies). 15 M - 50 FT NO UTILICE Cuidado con los CUCHILLAS, solo objetos lanzados. cabezal de hilo. X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 7 El silenciador o el silenciador catalítico y la cubierta circundante pueden ponerse extremadamente calientes. Si la unidad está equipada con un silenciador, manténgase siempre a distancia de área de escape y del silenciador, de lo contrario pueden producirse lesiones personales graves. X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 8 Los guantes también ofrecen protección contra las cortaduras y rasguños, los ambientes fríos y reducen la transmisión de la vibración de la máquina a sus manos. Protección auditiva ECHO recomienda utilizar protección personal cada vez que utilice la unidad. X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 9 La indumentaria de protección reforzada puede aumentar la fatiga del operador y puede producirle un golpe de calor. Programe el trabajo pesado para las primeras horas de la mañana o las últimas de la tarde, cuando las temperaturas son más bajas. X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 10 En ausencia de la mencionada información, ECHO no recomienda el uso de sus productos a ninguna persona que tenga un marcapasos. Funcionamiento prolongado y condiciones extremas La exposición prolongada al frío o la vibración puede ocasionar...
- Página 11 • Si siente hormigueo, entumecimiento o dolor en los dedos, las manos, las muñecas o los brazos, inmediatamente detenga el equipo eléctrico y consulte al médico. Lo antes que se diagnostique RSI/CTS, es más probable que se evite un daño permanente en los nervios o los músculos. X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 12 • Durante la operación, la caja del eje de impulsión, caja de cojinetes del accesorio y área de la tapa del silenciador pueden calentarse demasiado. Evite el contacto durante la operación e inmediatamente después de la misma. X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 13 Equipos Use este accesorio con modelos aprobados por ECHO solamente. Se pueden producir lesiones graves debido al uso de este accesorio en combinación con un producto ECHO no aprobado. Compruebe la unidad para ver si hay tuercas, pernos y ...
- Página 14 Asegúrese de que sean legibles y que comprenda y siga las instrucciones. Si alguno no se puede leer, se pueden pedir reemplazos a su distribuidor ECHO. Las imágenes que se muestran a continuación son solo un ejemplo. Los de su unidad pueden parecer ligeramente diferentes.
- Página 15 99944200553 CONTENIDO CONTENIDO El producto ECHO que ha comprado se ha montado en fábrica para su conveniencia. Debido a restricciones de empacado, un poco de montaje tal vez sea necesario. Después de abrir la caja de cartón, compruebe si está dañada. Notifique inmediatamente a la tienda o distribuidor ECHO en caso de que haya piezas dañadas o que falten.
- Página 16 Fije el cabezal de impulsión/conjunto de eje en una superficie horizontal. Tire del pasador guía (A) y gírelo hacia la izquierda ¼ de vuelta hasta la posición de bloqueo. Retire el gancho de almacenamiento y la tapa del eje de transmisión del accesorio. X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 17 Deje que la unidad se enfríe antes de efectuar el servicio. X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 18 Esto podría resultar en una pérdida de control y posibles lesiones graves. El uso prolongado de la unidad con unos ajustes bajos del acelerador puede causar daños en el embrague debido al patinaje del embrague. X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 19 Deje que la unidad se enfríe antes de realizar mantenimiento o ajustes. Use guantes para protegerse las manos de bordes afilados y superficies calientes. X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 20 Nivel 1 = fácil de hacer. Pueden necesitarse herramientas comunes. Nivel 2 = dificultad moderada. Pueden necesitarse algunas herramientas especializadas. Nivel 3 = consulte a su distribuidor. Haga clic AQUÍ o diríjase a http://www.echo-usa.com/products/ maintenance-kit AQUÍ https://www.shindaiwa-usa.com/you-can.aspx X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 21 Caja de engranajes Limpie todos los residuos sueltos de la caja de engranajes. Quite el tapón (A) y compruebe el nivel de grasa. Añada grasa si es necesario, NO llene excesivamente. Instale el tapón (A). X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 22 NO ensucie el cable flexible. Instale y asiente el extremo del eje de impulsión inferior (el extremo sin calcomanía de seguridad) en la montura del eje de la caja de engranajes. X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 23 Se deben reemplazar los cepillos rotos, deformados o desgastados hasta 25,4 mm (1 pulg) del sujetador del tambor para lograr una mejor eficiencia de barrido. Localice el agujero de acceso del sujetador del cepillo (A) cerca del extremo del tambor exterior. X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 24 Limpie las cerdas del accesorio ProSweep™ con agua. Aplique una capa fina de aceite a las piezas de metal para impedir que se oxiden. Lubrique el conjunto de eje inferior con grasa. (Consulte las instrucciones de lubricación). X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 25 590 mm (23,2 pulg.) Lubricación Grasa de base de litio Relación de reducción de los 42,75 : 1 engranajes Operación del accesorio 210 RPM ProSweep™ Motor a plena aceleración con 7.700 - 8.500 RPM accesorio X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 26 Gracias por elegir ECHO Power Equipment Por favor, ingrese a sitio we http://www.echo-usa.com/Warranty/Register- Your-ECHO para registrar su nuevo producto en línea. Es RAPIDO y FACIL! NOTA: Su información nunca será vendida o mal utilizada por ECHO, Incorporado. El registro de su compra nos permite comunicarnos con usted en el caso de una actualización de servicio, o el retiro del...
- Página 27 99944200553 REGISTRO DE PRODUCTO X7702093408 © 03/24 ECHO Incorporated...
- Página 28 S08200029000 - S08200999999 ECHO INCORPORATED 400 Oakwood Road Lake Zurich, IL 60047 www.echo-usa.com...