S E L E C T 4 0 0
T O L D O S D E B R A Ç O S R E T R ÁT E I S / T O L D O S D E B R A Z O S R E T R Á C T I L E S
17. FIXAÇÃO DOS BRAÇOS / FIJACIÓN DE LOS BRAZOS
1
3
18. FIXAÇÃO DOS BRAÇOS / FIJACIÓN DE LOS BRAZOS
19. FIXAÇÃO DOS BRAÇOS / FIJACIÓN DE LOS BRAZOS
1
20. INSPEÇÃO FINAL / INSPECCIÓN FINAL
12
| www.hunterdouglas.com.br
2
20cm
2
Todos los derechos reservados para modificaciones técnicas © Hunter Douglas 23/12/2022
1. Abra o tecido aproximadamente 10cm.
2. Encaixe o batente do braço na barra frontal.
3. Encaixe os parafusos de fixação na barra frontal.
1. Desenrollar el tejido aproximadamente 10cm.
2. Colgar el batiente del brazo en la barra frontal.
3. Colgar los tornillos de fijación en la barra frontal.
1. Parafuse bem os braços na barra frontal.
1. Atornillar bien los brazos en la barra frontal.
1. Retire as fitas de segurança dos braços.
2. Ajuste a posição do batente e parafuse firmemente.
1. Retirar las cintas de seguridad de los brazos.
2. Ajustar la posición del batiente y atornillar firmemente.
1. Atenção: ajude com as mãos ao desenrolar o tecido
pela primeira vez. Como o tecido está frouxo, pode
sofrer danos. No primeiro fechamento o tecido já é
enrolado no cilindro com a tensão adequada e não
necessita de maiores cuidados.
1. Atención: ayudar con las manos para desenrollar el
tejido la primera vez. Como el tejido está suelto, puede
dañarse. En la primer recogida el tejido ya se enrolla en
el tubo de enrollar con la tensión adecuada y no requiere
un mayor cuidado.
Todos os direitos reservados para alterações técnicas
