El propietario y/u operador es responsa-
ble de brindar mantenimiento, mantener
todas las calcomanías o etiquetas de
advertencia y, mientras esté en uso, mantener la
unidad en buen estado de funcionamiento.
Si el propietario y/u operador no habla inglés o
español con fluidez, el comprador/propietario o su
designado deberán leer y discutir las advertencias
e instrucciones del producto con el operador en el
idioma nativo del operador. Asegúrese de que el
operador comprenda su contenido. La información
de seguridad debe enfatizarse y comprenderse
antes del uso.
El crique debe inspeccionarse según el manual de
instrucciones antes de su uso. Es responsabilidad
del propietario y/o los operadores estudiar todas
las ADVERTENCIAS, las instrucciones de opera-
ción y mantenimiento contenidas en la etiqueta del
producto y el manual de instrucciones antes de
operar esta unidad. El propietario/los operadores
conservarán las instrucciones del producto para
referencia futura.
Elevación del vehículo:
1. Asegúrese de que el crique y el vehículo estén
sobre una superficie firme y nivelada.
2. Ponga siempre el freno de mano del vehículo y
bloquee las ruedas
3. Consulte el manual del propietario del vehículo
para determinar la ubicación de los puntos del
crique y coloque el crique debajo del punto de
elevación prescrito.
4. Gire la válvula de liberación en el sentido de
las agujas del reloj hasta la posición cerrada. ¡NO
Instrucciones generales de uso
APRIETE DEMASIADO!
5. Para elevar el vehículo a la altura diseñada,
coloque la manija en el receptáculo y bombee
hacia arriba y hacia abajo.
6. Coloque caballetes debajo del vehículo en
los lugares recomendados por el fabricante del
vehículo. No se meta debajo del vehículo sin los
caballetes. Los criques no están diseñados para
mantener cargas pesadas durante largos períodos
de tiempo. No intente colocar el caballete simultá-
neamente debajo de ambos extremos del vehículo
o debajo de un lado del vehículo.
7. Gire la válvula de liberación LENTAMENTE en
sentido contrario a las agujas del reloj para bajar
la carga sobre los caballetes.
Bajada del vehículo:
1.Gire la válvula de liberación en el sentido de las
agujas del reloj hasta la posición cerrada.
2.Bombee la manija para levantar el vehículo.
3.Retire los caballetes. No se meta ni permita
que nadie ingrese debajo del vehículo mientras
lo baja.
4.Gire la válvula de liberación LENTAMENTE
en sentido anti horario para bajar el vehículo al
suelo.
¡ATENCIÓN!
¡Prohibido el levantamiento de personas!
¡ADVERTENCIA!
Las instrucciones a continuación no deben
llevarse a cabo mientras el crique del
vehículo está en uso.
