•
S'assurer que les queues de câbles et de fibres sont placées de manière à ce qu'aucun risque de trébuchement, d'empêtrement ou d'étranglement ne soit susceptible de se produire.
•
Pour une utilisation en intérieur uniquement.
Avant l'installation
1)
Avant de commencer, veuillez lire attentivement ces instructions et les conserver pour référence ultérieure. Vérifiez le contenu à l'intérieur de l'emballage et assurez-vous que toutes les pièces requises sont répertoriées et qu'il
n'y a pas de pièces manquantes. S'il manque des pièces, n'essayez PAS d'assembler le produit.
2)
Retirez soigneusement le produit et chaque pièce de son emballage.
3)
Assurez-vous qu'une prise de courant est à portée de main, sans trop étirer le fil.
4)
Avant l'assemblage, vérifiez que la source lumineuse fonctionne correctement, en fixant le tas de fibres optiques collectées à l'avant de la source lumineuse, serrez la vis pour vous assurer qu'elle reste en place. Branchez la
broche de l'adaptateur secteur et branchez-la sur le secteur. Allumez pour vous assurer que les lumières s'allument. Si cela fonctionne correctement, déconnectez tout et suivez les instructions de configuration. Si cela ne
fonctionne pas comme prévu, veuillez contacter le service client Playlearn au 0161 737 5099
Installation
1)
Posez le cercle du miroir sur le sol, en manipulant soigneusement les queues de fibres qui y pendent. Introduisez le grand boulon à œil à travers les 3 trous pré-percés (en vous assurant que l'œil du boulon n'est pas du côté du
miroir) fixé en place avec l'écrou et le capuchon d'extrémité du côté miroir.
Veuillez noter que la surface du miroir doit être orientée vers le bas, les queues pendantes de celui-ci. Aucune surface de miroir ne doit être orientée vers le plafond.
2)
Fixez des mousquetons à chacun des boulons à 3 yeux.
3)
Attachez des chaînes liées à chacun des mousquetons.
4)
Fixez des mousquetons à chaque extrémité des chaînes.
5)
Insérez l'extrémité noire du bouquet de fibres optiques rassemblées à l'avant du boîtier de la source lumineuse et serrez la vis pour la maintenir en place.
6)
Fixez solidement sur la fixation au plafond. Veuillez vous assurer que le plafond est suffisamment solide pour supporter le poids.
7)
Branchez l'extrémité de l'adaptateur à l'emplacement CC de la source lumineuse.
8)
Connectez l'adaptateur à la source d'alimentation principale.
9)
Allumez à partir du secteur.
10)
Appuyez sur le bouton noir de la boîte de source lumineuse pour l'allumer et l'éteindre. Ne regardez pas directement la lumière sur la source lumineuse.
VEUILLEZ NOTER: En raison de l'emballage, les queues en fibre optique seront écrasées, elles peuvent facilement être sorties à la main et avec le temps deviendront droites.
Veuillez conserver l'emballage et les instructions car ils contiennent des informations importantes.
DE: Produkt name: Sensorischer Glasfaser-Vorhangring
Spezifikation:
Größe: 70cm Durchmesser verspiegelter Ring.
150 Faserschwänze mit einer Länge von 2 m
Gesamtgewicht: 11,7 kg
Material: MDF + PET Mirroder, faseroptische Schwänze
LED: nicht austauschbare mehrfarbige LEDs
Eingang: 100-240V ~ 0.6A Max 50/60Hz
Ausgang: 12V 2.0A
Bitte beachten Sie: Alle Gewichte und Größen sind ungefähre Angaben.
WARNUNG!
•
Enthält Sequenzen von blinkenden Lichtern, die Personen betreffen können, die anfällig für lichtempfindliche Epilepsie oder andere Lichtempfindlichkeiten sind.
Dieses Produkt enthält lange Schnüre, die eine Strangulation verursachen können. Stellen Sie sicher, dass das Produkt hoch genug aufgehängt ist, um dieses Risiko zu minimieren. Kinder müssen bei der Verwendung dieses
•
Produkts IMMER beaufsichtigt werden. Lassen Sie Kinder NIEMALS unbeaufsichtigt, wenn Sie dieses Produkt verwenden.
•
Dieses Produkt gilt als schwerer Gegenstand, bei der Montage ist ein Assistent des kompetenten Erwachsenen erforderlich.
Sicherheitshinweise:
•
Stellen Sie vor dem Aufstellen Ihrer Leuchte sicher, dass das Produkt nicht beschädigt ist. Wenn ein Teil des Produkts beschädigt ist, versuchen Sie nicht, es zusammenzubauen und zu verwenden.
•
Verwenden Sie nur den Adapter und die Lichtquelleneinheit, die mit diesem Produkt geliefert werden, und es dürfen keine anderen Adapter oder Lichtquelleneinheiten verwendet werden.
•
Dies ist kein Spielzeug, halten Sie sich während der Montage von Kindern und Haustieren fern.
•
Nicht in Verpackungen arbeiten.
•
Von Wärmequellen oder offenem Feuer fernhalten.
•
Führen Sie regelmäßige Kontrollen durch, um sicherzustellen, dass sich die Befestigungen, Beschläge und die Installation nicht gelöst haben.
•
Stellen Sie sicher, dass Kabel- und Glasfaserschwänze so platziert sind, dass keine Stolper-, Verwicklungs- oder Strangulationsgefahr besteht.
•
Nur für den Innenbereich.
Vor der Installation
1)
Bevor Sie beginnen, lesen Sie bitte diese Anweisungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Überprüfen Sie den Inhalt in der Verpackung und stellen Sie sicher, dass Sie alle erforderlichen Teile
aufgelistet haben und keine Teile fehlen. Wenn Teile fehlen, versuchen Sie NICHT , das Produkt zusammenzubauen.
2)
Nehmen Sie das Produkt und jedes Teil vorsichtig aus der Verpackung.
3)
Stellen Sie sicher, dass sich eine Steckdose in erreichbarer Entfernung befindet, ohne den Draht zu sehr zu dehnen.
4)
Überprüfen Sie vor der Montage, ob die Lichtquelle ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie das Bündel gesammelter Glasfasern an der Vorderseite der Lichtquelleneinheit befestigen und die Schraube festziehen, um
sicherzustellen, dass sie an Ort und Stelle bleibt. Schließen Sie den Netzteilstift an und stecken Sie den Adapter in das Stromnetz. Schalten Sie ein, um sicherzustellen, dass die Lichter eingeschaltet werden. Wenn Sie richtig
funktionieren, trennen Sie alles und befolgen Sie die Einrichtungsanweisungen. Wenn es nicht wie vorgesehen funktioniert, wenden Sie sich bitte an den Playlearn-Kundendienst unter 0161 737 5099
Installation
1)
Legen Sie den Spiegelkreis auf den Boden und behandeln Sie vorsichtig die daran baumelnden Faserschwänze. Führen Sie die große Ringschraube durch die 3 vorgebohrten Löcher (stellen Sie sicher, dass sich das Auge der
Schraube auf keiner Spiegelseite befindet) und befestigen Sie sie mit Mutter und Endkappe auf der Spiegelseite.
Bitte beachten Sie, dass die Spiegeloberfläche nach unten zeigen und die Schwänze daran baumeln sollten. Keine Spiegelfläche sollte zur Decke zeigen.
2)
Befestigen Sie Karabinerhaken an jeder der 3-Ösen-Schrauben.
3)
Befestigen Sie die Ketten an jedem der Karabinerhaken.
4)
Befestigen Sie Karabinerhaken an jedem Ende der Ketten.
5)
Stecken Sie das schwarze Ende des Bündels gesammelter Glasfasern in die Vorderseite des Lichtquellenkastens und ziehen Sie die Schraube fest, um diese an Ort und Stelle zu halten.
6)
Sicher an der Deckenbefestigung befestigen. Bitte stellen Sie sicher, dass die Decke stark genug ist, um dem Gewicht standzuhalten.
7)
Verbinden Sie das Ende des Adapters mit dem DC-Steckplatz der Lichtquelle.
8)
Schließen Sie den Adapter an die Hauptstromquelle an.
9)
Schalten Sie das Gerät über das Stromnetz ein.
10)
Drücken Sie die schwarze Taste an der Lichtquellenbox, um sie ein- und auszuschalten. Schauen Sie nicht direkt auf das Licht der Lichtquelle.
BITTE BEACHTEN SIE: Durch die Verpackung werden die Glasfaserschwänze gequetscht, diese können leicht von Hand herausgestreckt werden und werden mit der Zeit gerade.
Bitte bewahren Sie die Verpackung und die Anweisungen auf, da sie wichtige Informationen enthalten.
IT: Denominazione del prodotto: Anello per tende sensoriali in fibra ottica
Specifica:
Dimensioni: anello specchiato diametro 70cm.
150 code in fibra lunghe 2 m
Peso totale: 11,7 kg
Materiale: MDF + PET mirro, code in fibra ottica
LED: LED multicolore non sostituibili
Ingresso: 100-240V ~ 0.6A Max 50/60Hz
Uscita: 12V 2.0A
Nota: tutti i pesi e le dimensioni sono approssimativi.
AVVERTIMENTO!
•
Contiene sequenze di luci lampeggianti che possono colpire individui sensibili all'epilessia fotosensibile o ad altre fotosensibilità.
•
Questo prodotto contiene lunghe corde che potrebbero causare strangolamento. Assicurarsi che il prodotto sia appeso abbastanza in alto da ridurre al minimo questo rischio. I bambini devono essere SEMPRE sorvegliati
quando si utilizza questo prodotto. Non lasciare MAI i bambini incustoditi quando si utilizza questo prodotto.
•
Questo prodotto è considerato come un articolo pesante, l'assistente di un adulto competente è richiesto durante il montaggio.
Avvertenze di sicurezza:
•
Prima di impostare la luce, assicurarsi che il prodotto non sia danneggiato. Se una qualsiasi parte del prodotto è danneggiata, non tentare di assemblare e utilizzare.
•
Utilizzare solo l'adattatore e la sorgente luminosa forniti con questo prodotto e non è necessario utilizzare altri adattatori o sorgenti luminose.
•
Questo non è un giocattolo, tenere lontano da bambini e animali domestici durante il montaggio.
•
Non operare in imballaggi.
•
Tenere lontano da fonti di calore o fiamme libere.
•
Effettuare controlli regolari per garantire che i fissaggi, i raccordi e l'installazione non si siano allentati.
•
Assicurarsi che le code di cavi e fibre siano posizionate in modo tale che non si verifichino rischi di inciampo, impigliamento o strangolamento.
•
Solo per uso interno.
Prima dell'installazione
1)
Prima di iniziare, leggere attentamente queste istruzioni e conservarle per riferimento futuro. Controlla il contenuto all'interno della confezione e assicurati di avere tutte le parti richieste elencate e che non ci siano parti mancanti.
Se mancano alcune parti NON tentare di assemblare il prodotto.
2)
Rimuovere con cura il prodotto e ogni parte dalla confezione.
3)
Assicurarsi che una presa di corrente sia a portata di mano, senza allungare troppo il filo.
4)
Prima del montaggio, verificare che l'unità sorgente luminosa funzioni correttamente, fissando il gruppo di fibre ottiche raccolte alla parte anteriore dell'unità sorgente luminosa, stringere la vite per assicurarsi che rimanga in
posizione. Collegare il pin dell'adattatore di alimentazione e collegare l'adattatore alla rete elettrica. Accendere per assicurarsi che le luci si accendano. Se funziona correttamente, scollegare tutto e seguire le istruzioni di
configurazione. Se non funziona come previsto, si prega di contattare il servizio clienti Playlearn al numero 0161 737 5099
Inhalt:
1 x Verspiegelter Kreis mit durchgefädelten Faserschwänzen
6 x Karabinerhaken
3 x Hängeketten
3 x große Ringschraube mit Muttern und Endkappe
1 x Lichtquelle Einheit
1 x Adapter
1 x Fernbedienung (erfordert 2 x AAA-Batterien nicht im Lieferumfang
enthalten)
Contenuto:
1 x cerchio specchiato con code in fibra filettate
6 x moschettone ganci
3 x catene appese
3 x golfare grande con dadi e cappuccio terminale
1 x unità sorgente luminosa
1 x adattatore
1 x telecomando (richiede 2 batterie AAA non incluse)
Page 3 of 7
Produkt code: SFOCR
Benötigtes Werkzeug:
Passende Deckenbefestigungen zur Deckenmontage (nicht im Lieferumfang enthalten)
Codice prodotto: SFOCR
Strumenti necessari:
Fissaggi a soffitto adatti da montare sul soffitto (non inclusi)
