ATENCION: Antes de dar servicio a cualquier receptor cubierto por este Manual de
Servicio y sus suplementos y adiciones, lea y obedezca las PRECAUCIONES DE
SEGURIDAD en la página 3 de esta publicación.
NOTA: Si alguna circunstancia no prevista creara conflictos entre las Precauciones de
Seguridad siguientes y alguna de las precauciones en la página 3 de esta publicación,
siga siempre las Precauciones de Seguridad.
RECUERDE: PRIMERO ES LA SEGURIDAD.
Precaucions Generales Durante El Servicio
1. Siempre desconecte el enchufe del receptor del tomacorriente antes de:
a. Desmontar o reinstalar cualquier componente, placa de circuito, módulo o
cualquier ensamble receptor.
b. Desconectar o re-conectar cualquier enchufe eléctrico u otra conexión eléctrica.
c. Conectar un sustituto de prueba en paralelo con un capacitor electrolítico en el
receptor.
CUIDADO: La sustitución de una pieza equivocada o la instalación de capacitores
catalíticos con la polaridad errónea puede crear riesgo de una explosión.
d. Descarga de ánodo del tubo de imagen
2. Pruebe alto voltaje únicamente midiéndolo con un probador de alto voltaje apropiado
o con otro aparato de medir voltaje (DVM, FETVOM, etc.) equipado con una punta de
alto voltaje adecuada. NO PROBAR ALTO VOLTAJE HACIENDO UN "ARCO"
3. Descargue el ánodo del tubo de imagen solo así: a) primero conectar la punta aislada
de un conductor al sistema de desmagnetizador o a un "Aquadag System Shield"
para cinescopios al punto donde se conecta el alambre de tierra del tubo de imagen,
luego b) toque la otra punta del alambre al botón del ánodo del tubo de imagen,
utilizando un manguito aislado para evitar tocar el elevado voltaje.
4. No esparcir agentes químicos sobre o cerca del receptor o alguna de sus partes
5. A no ser que se especifique lo contrario en este manual de servicio, limpie los
contactos eléctricos únicamente aplicando la siguiente mezcla a los contactos con un
limpiador de pipas, palillo con punta de algodón o algún aplicador no abrasivo similar:
10% (por volúmen) Acetona y 90% alcohol isopropílico (concentración de 90 ó 99%)
NOTA: Esta es una mezcla inflamable.
A no ser que se indique lo contrario en este manual, los contactos no requieren
lubricación alguna.
6. No eliminar ningún interbloqueo enchufe/clavija B+ con los que pueda estar equipado
algún receptor de los que se cubren en este manual.
7. No aplicar corriente AC a este receptor y/o a ninguno de sus componentes eléctricos
sin que todos los disipadores térmicos de las unidades de estado sólido estén
correctamente instalados.
8. Siempre conecte el alambre de tierra del receptor de prueba antes de conectar el
alambre positivo. Siempre quite el alambre de tierra del receptor de prueba en último
lugar.
9. Utilice este receptor únicamente con los aparatos de prueba especificados en este
manual.
PRECAUCION: No conectar la tira de tierra del aparato de prueba a ningun dispador
de calor de este receptor.
Dispositivos Sensibles a La Electricidad Estática o Elecrostáticamente sensibles ("ES")
Algunos dispositivos basados en semi-conductores (estado sólido) pueden fácilmente
dañarse por la electricidad estática. Estos componentes se llaman comúnmente
Dispositivos electrostáticamente sensibles (ES).
Ejemplos típicos de dichos dispositivos son los circuitos integrados, algunos transistores
de efecto de campo y componentes en "chips". Las siguientes técnicas deben utilizarse
para ayudar a reducir la incidencia de daños a componentes causados por la
PRECAUCIONES DURANTE EL SERVICIO
electricidad estática.
1. Inmediatamente antes de manejar algún componente de semiconductores o algún
2. Después de quitar un conjunto equipado con componentes semiconductores,
3. Utilice exclusivamente pistolas de soldar o cautines con puntas conectadas a tierra
4. Utilice únicamente una herramienta de tipo anti-estática para remover soldaduras.
5. No utilice componentes o productos quimicos impulsados por gas freón.
6. No saque un dispositivo ES nuevo de su envase protector hasta inmediatamente
7. Inmediatamente antes de quitar la cubierta protectora de las conexiones de un
8. Minimize los movimientos corporales mientras maneja dispositivos ES fuera de su
Guia General Para Soldadura
1. Utilice un cautin o pistola de soldar de baja potencia, con puntas conectadas a tierra
2. Utilice un calibre apropiado de soldadura con núcleo de resina RMA compuesto de
3. Mantenga la punta del cautin o soldador limpia y bien estañada.
4. Limpie cuidadosamente las superficies que se intenta soldar. Utilice un cepillo de
5. Para des-soldar utilice el siguiente método:
6. Para soldar utilice el siguiente método:
- 4 -
ensamblaje equipado con semiconductores, drene cualquier carga electrostática de
su cuerpo tocando una conexión a tierra. Alternativamente obtenga y utilice un
dispositivo de muñeca para descargar la electricidad. Este dispositivo debe quitarse
antes de aplicar corriente al aparato en prueba para evitar choques eléctricos.
colóquelo sobre una superficie conductora tal como papel de aluminio para evitar que
se cargue con electricidad estática y/o que está expuesta a la misma.
para soldar o des-soldar conjuntos ES.
Aparatos no clasificados como anti-estáticos pueden generar cargas eléctricas
suficientes como para dañar dispositivos ES.
Estos pueden generar cargas eléctricas suficientes como para dañar dispositivos ES.
antes de instalarlo. (la mayor parte de los dispositivos ES se empacan con sus
conexiones cortocircuitadas eléctricamente por medio de espuma conductora, papel
de aluminio u otro tipo de material conductor comparable.)
dispositivo ES, toque el material protector contra el bastidor o el circuito en el que se
va a instalar el dispositivo.
CUIDADO: Asegúrese de que no haya corriente conectada al bastidor y observe
todas las precauciones de seguridad
empaque. (movimientos que de otra manera son inofensivos, como el movimiento de
la ropa, o el levantar un pie de una alfombra pueden generar suficiente electricidad
estática como para dañar dispositivos ES)
y de una forma y tamaño adecuadas para mantener una temperatura dentro del
rango de 500¡£ a 600¡£ F (260 ¡£ a 320¡£ C)
60 partes de estaño y 40 partes de plomo.
alambre pequeño (0.5 "o 1.25cm) con mango de metal. No utilice limpiadores de
"spray" impulsados por gas freón.
a. Deje que el cautin o soldador adquiera su temperatura normal de operación (500¡£
a 600¡£ F - 260¡£a 320¡£ C)
b. Caliente el componente hasta que la soldadura se derrita
c. Rápidamente levante la soldadura derretida con un dispositivo de succión anti-
estático o con trenzado de soldadura.
PRECAUCION: trabaje rápidamente para evitar que se sobre-caliente el circuito
impreso
a. Deje que el cautin o soldador adquiera su temperatura normal de operación (500¡£
a 600¡£ F - 260¡£ a 320¡£ C)
b. Primero, agarre el cautil o soldador y caliente la soldadura contra el componente
hasta que la misma se derrita.