Página 1
M A N U A L D E U S U A R I O R A D I O D E D O B L E B A N D A WALKIE66...
Página 2
Gracias por adquirir este producto. Esta radio multibanda le proporcionará una comunicación fiable al instante. Lea atentamente este manual antes de usarla. ANTES DE PROCEDER: • Este equipo sólo debe ser reparado por técnicos cualificados. No modifique la radio por ningún motivo. •...
Página 3
ÍNDICE CÓMO EMPEZAR Desembalaje e inspección PRIMEROS PASOS .1 OTROS AJUSTES .29 • Desembalaje e inspección .1 Compruebe que el embalaje de su radio no presenta daños. Cambiar de Alta a Baja Potencia .29 • Abra la caja con cuidado y confirme que ha recibido los elementos que se indican a continuación. Vista general del panel frontal .2 Almacenamiento de una emisora de radio FM y Vista general de los puertos traseros .4...
Página 4
Vista general del panel frontal Modelo 1 Modelo 2 Conector RJ45 Conector RJ45 Entrada de datos Entrada de datos RPT CTRL RPT CTRL +8V Salida CC +8V Salida CC MIC Tierra MIC Tierra Nulo Nulo Encendido / apagado + botón de volumen En modo de espera, pulse para enviar el identificador de llamada (ANI) en Encendido / apagado + botón de volumen En espera, pulse para enviar el identificador de llamada (ANI)
Página 5
Vista general de los puertos traseros Claves y descripción del MIC de mano Tecla de función Conmutación VFO/MR (pulsación larga) Frecuencia más alta Frecuencia más baja Salir del conmutador de canal AB, función de alarma Activar alarma (Pulsación larga) Función de exploración Conmutación Alta / Baja potencia Bloqueo del teclado (Pulsación larga) Número 0...
Página 6
Pantalla en color y descripción de los iconos La línea superior de la pantalla LCD mostrará de un vistazo los ajustes del canal seleccionado en ese momento: Tecla de función Conmutación VFO/MR (pulsación larga) Configuración actual del canal Frecuencia más alta Canal actual seleccionado Frecuencia más baja Salir del conmutador de canal AB, función de alarma...
Página 7
Conceptos básicos sobre la antena Indicador principal de frecuencia Su equipo de radio móvil no incluye una antena. Es MUY IMPORTANTE NO transmitir sin una antena o carga Medidor de intensidad ficticia conectada a la radio móvil. Si lo hace, dañará los componentes internos de su radio. de la señal entrante Deberá...
Página 8
ATAJO Y USO BÁSICOS Requisitos de la antena SWR de la antena : 1,5:1 o inferior (en las frecuencias de radio utilizadas). Impedancia de la antena: 50 ohmios (utilice coaxiales y conectores coaxiales de 50 ohmios). Tecla # (Bloqueo del teclado) Encendido del aparato Conexión a tierra de la antena : Asegúrese de que la antena está...
Página 9
Modo Canal (MR) Hacer una llamada Cada pulsación (o clic de rotación) incrementará Monitorización de los modos VFO y MR o disminuirá su frecuencia de acuerdo con el La utilización del modo Canal (MR) depende Mantenga pulsado el botón PTT del lateral del Puede alternar entre los modos VFO y MR paso de frecuencia en el que haya configurado de haber programado realmente algunos...
Página 10
[Entrar en Menú]+[9]: BEEP REVISIÓN RÁPIDA: CONFIGURACIONES Desactiva o activa los pitidos de las teclas. * ANI : Sólo se escuchan los códigos DTMF automáticamente. [Entrar en Menú]+[1]+[0]: R-DCS * AMBOS : Se oyen todos los códigos DTMF. [Entrar en Menú]+[3]: TXP Configuración rápida del menú...
Página 11
*EOT : envía el código ID al final de la [Entrar en Menú]+[1]+[8]: OPTSIG [Menú Intro]+[2]+[4]: EMC-CH * NOMBRE: muestra el nombre del canal asignado. transmisión. Enciende la señalización opcional. APAGADO el Configuración del canal de alarma. Este es el [Entrar en Menú]+[3]+[0]: CD-MDF canal o modo no utilizará...
Página 12
[Menú Intro]+[4]+[6]: SFT-D [Entrar en Menú]+[3]+[5]: MENUFC [Menú Intro]+[4]+[0]: SIG-BC Ajuste de la dirección de la diferencia de Color de fondo de la pantalla LCD de la barra de Menu LCD Display Foreground, Text Color: Las frecuencia. opciones de color son NEGRO, BLANCO, ROJO, señales: Las opciones de color son NEGRO, * OFF : apagado.
Página 13
[Entrar en Menú]+[5]+[5]: RPT-DL Definiciones de menú Tiempo de Retardo del Eliminador de Cola de Silenciador del Repetidor. (usar con Menú 46) [Entrar en Menú]+[5]+[6]: DTMF-G Ajusta la ganancia de los tonos DTMF. Este modo selecciona qué pantallas se supervisan en Seleccionable entre 0-60.
Página 14
Función del codificador activada Impide la transmisión si hay una señal activa en el canal Codificador Bloqueo de canal ocupado Función de codificador desactivada Sin bloqueo Temporizador TX segundos Pasos de 15 segundos Añadir canal a la lista de exploración Tiempo programado para que la radio se apague Añadir canal de exploración minutos...
Página 15
No enviar En el modo Canal, visualice el formato seleccionado Modo de visualización del Enviar al inicio de la transmisión en la pantalla C canal C PTT ID - Cuándo enviar Enviar al final de la transmisión Enviar al principio y al final En el modo Canal, visualice el formato seleccionado Modo de visualización del en la pantalla D...
Página 16
Visualización de la barra Función OFF - Transmite siempre por el canal primario NEGRO, BLANCO, ROJO, AZUL, VERDE, AMARILLO, TMR - Retardo de retorno inferior Color de fondo ÍNDIGO, PÚRPURA, GRIS al canal primario; establece Este es el tiempo de retardo antes de volver al canal el PTT al último canal de Color de recepción del LCD principal NEGRO, BLANCO, ROJO, AZUL, VERDE, AMARILLO,...
Página 17
PROGRAMACIÓN OTROS AJUSTES Alternar de alta a baja potencia Ajuste de ID PTT Modo Frecuencia vs. Modo Canal Una pulsación rápida de la tecla [#/LOCK] del 1. Utilice el software del PC para cambiar el código Cambie de un modo a otro mediante el botón V/M del panel frontal. Estos dos modos tienen funciones diferentes y a micrófono alternará...
Página 18
Ajustes de recepción DTMF, ajuste de Un ejemplo común sería en los repetidores de Para transmitir, seleccione el ajuste DTMF en el Menú transmisión (tecla de llamada) radioaficionados, donde algunos repetidores se La estación ID debe identificar y enviar primero el 22 y pulse la tecla de llamada para enviar el tono de activan enviando una secuencia DTMF (normalmente PTTID (configurado en el software como "Master ID")
Página 19
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Configuración del modo de escáner 1. Pulse la tecla [MENU] para entrar en el menú. 4. Pulse la tecla [LLAMAR] para enviar el mismo 2. Introduzca "17" en el teclado numérico para llegar 2TONE que haya seleccionado en el Menú 22. al modo escáner.
Página 20
RECEPTOR Banda estrecha Banda ancha Sensibilidad Elección de canal Intermodulación Rechazo de datos Respuesta de audio Relación señal/ruido Distorsión de audio Potencia de salida de audio TRANSMISIÓN Banda estrecha Banda ancha Potencia de salida Modo de modulación Potencia del canal Relación señal/ruido Armónicos pasivos Respuesta de audio...