Página 1
Si pierde su Manual del propietario, póngase en contacto con su agente local, visite www.gree.com o envíenos un mensaje de correo electrónico a [email protected] para que le en- viemos la versión electrónica.
Página 2
Información para el usuario Muchas gracias por elegir un producto Gree. Antes de instalar el producto, lea atentamente este manual de instrucciones para conocer bien el producto y utilizarlo correctamente. Con el fin de instalar y utilizar el producto correctamente...
Página 3
(5) La autoridad final de interpretación de este manual de instrucciones pertenece a Gree Electric Appliances Inc. de Zhuhai. Eliminación correcta de este producto Este símbolo en el producto o en su embalaje indi- ca que este producto no puede tratarse como re- siduo doméstico.
Página 4
ÍNDICE Indicaciones para el usuario ..............1 1 Panel del termostato y teclas ............2 2 Parámetros técnicos ................. 3 3 Componentes dentro de la caja de embalaje ........4 4 Instalación del termostato..............4 5 Funcionamiento del termostato ............9 6 Fallo del sensor de temperatura ambiente ........
Página 5
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central Indicaciones para el usuario Queridos usuarios: Antes de instalar o utilizar esta dispositivo, lea este manual de instrucciones con atención e instálelo o utilícelo siguiendo las indicaciones que contiene. Tenga en cuenta el significado de las siguientes marcas: indica acciones prohibidas.
Página 6
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central 1 Panel del termostato y teclas Modo de refrigeración VELOCIDAD Modo de calefacción MODO Función Sleep [“Sueño”] ARRIBA Velocidad del ventilador ENCENDIDO/APAGADO Códigos de error ABAJO o temperatura Modo de suministro de aire Suelo radiante...
Página 7
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central 2 Parámetros técnicos Elemento Descripción Tensión de alimentación AC85~265 V 50/60 Hz Temperatura de consigna 16~35°C Temperatura de servicio 0–50°C Humedad Humedad relativa 5~95% (sin condensación) Corriente de carga 2A (carga resistiva); 1A (carga inductiva) Se recomienda utilizar líneas neutras y activas Terminal de conexión de menos de 2,0 mm...
Página 8
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central 3 Componentes dentro de la caja de embalaje Elemento Descripción Tensión de alimentación AC85~265 V 50/60 Hz Temperatura de consigna 16~35°C Temperatura de servicio 0–50°C 4 Instalación del termostato No debe instalarse en las posiciones siguientes: (1) Conductos y tuberías térmicas cerrados.
Página 9
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central Nota: (a) Las tuberías de plástico duro, si se usan, deben doblarse en un ángulo adecuado. (b) Conecte los cables conforme al diagrama de cableado. (c) Coloque el termostato de acuerdo con el diagrama de instalación. (d) Un termostato solo puede controlar una unidad de bobina.
Página 10
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central 4.1 Posición de instalación Como se muestra en la imagen siguiente, el termostato debe instalarse en una posición a 1,5 metros por encima del suelo. 4.2 Preparación de la instalación (1) Interrumpa el suministro eléctrico. (2) Etiquete cada conductor y pase los cables correspondientes según el diagrama de cableado.
Página 11
Diagrama de cableado Notas: WK-010PW: La válvula 1 está conectada con válvulas de agua fría/caliente y la válvula 2 con válvulas de agua de suelo radiante. WK-010PS: La válvula 1 está conectada con válvulas de agua fría y la vál-...
Página 12
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central a. Saque los tornillos y un soporte de montaje del interior de la caja de emba- laje. Instale los cables a través de la parte inferior del soporte. Fije la caja de conexiones al soporte con tornillos.
Página 13
5.2 Ajuste de modo WK-010PW: Pulse (MODO) para conmutar entre cuatro modos distintos después de arrancar la unidad. Secuencia de conmutación:...
Página 14
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central WK-010PS: Pulse (MODO) para conmutar entre tres modos distintos después de arrancar la unidad. Secuencia de conmutación: Refrigeración Suministro de aire Calefacción 5.3 Velocidad del ventilador Pulse (VELOCIDAD) para conmutar entre cuatro velocidades del ventilador después de arrancar la unidad.
Página 15
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central (4) La temperatura mostrada de forma predeterminada es el punto de ajus- te. Consulte la función de búsqueda de temperatura de la temperatura ambiente interior. Si la temperatura ambiente interior es inferior a -9°C, la encontrará a -9°C. Ajuste la temperatura como se muestra en las siguientes imágenes.
Página 16
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central 5.6 Función Sleep [“Sueño”] Como se muestra en la imagen, durante el funcionamiento de la unidad, mantenga pulsado (MODO) durante 5 segundos para activar o desac- tivar la función. Cuando está activada, la página de inicio muestra el símbolo Nota: (a) En el modo de refrigeración, utilizando la...
Página 17
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central 5.7 Ajuste de parámetros Después de una detención de la unidad, puede ajustar los siguientes parámetros. Lista de parámetros: N.º Nombre Descripción Ajuste de unidad °F: Fahrenheit; de temperatura °C: Celsius (de forma predeterminada) Funcionamiento 00: el ventilador funciona a la velocidad del ventilador...
Página 18
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central A continuación se indican las instrucciones para ajustar los parámetros. (1) Ajuste de unidad de temperatura. Celsius (°C) o Fahrenheit (°F) son los valores disponibles. Después de una detención de la unidad, pulse (ENCENDIDO/APAGADO) durante 5 segundos para realizar una conmutación entre Celsius (°C) y Fahrenheit (°F).
Página 19
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central durante 5 segundos para guardar todos los ajustes y salir de la página actual. La pantalla vuelve a la página después de detenerse la unidad. Si no se pulsa ningu- na tecla durante 20 segundos, saldrá de la página de ajustes de funcionamiento del ventilador sin guardar los datos que se hayan ajustado.
Página 20
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central 5.8 Ajuste de la dirección Modbus El sistema de monitorización Modbus es ca- paz de controlar hasta 255 termostatos al mismo tiempo. La comunicación entre el termostato y el sistema de monitorización Modbus se transmite a 9.600 bps de forma predeterminada.
Página 21
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central 6 Fallo del sensor de temperatura ambiente Si el sensor de temperatura ambiente no fun- ciona, la pantalla no mostrará la temperatura am- biente ni la temperatura de consigna, sino “F5”. En este caso, la unidad continúa funcionando a 24°C, una temperatura ambiente.
Página 22
Manual de instrucciones del termostato de aire acondicionado central 7 Gestión de fallos El mantenimiento del producto solo lo realizan técnicos cualificados. Estado Enfoques de mantenimiento 1. Compruebe si los cables L/N funcionan bien y si el cableado es seguro. 2.
Página 23
GREE ELECTRIC APPLIANCES, INC. OF ZHUHAI Dirección: West Jinji Rd, Qianshan, Zhuhai, Guangdong, China, 519070 Tel: (+86-756) 8522218 Fax: (+86-756) 8669426 Correo electrónico: [email protected] www.gree.com...