Enlaces rápidos
MODEL # OTC007A5 / SKU # 990019702
LA-Z-BOY OUTDOOR 3 PIECE RECLINER SET
JUEGO DE SILLONES RECLINABLES DE 3 PIEZAS
PARA EXTERIORES LA-Z-BOY
ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
La-Z-Boy is a trademark of La-Z-Boy Incorporated and is used
Made in China
1
under license to Living Style (Singapore) Pte. Limited.
Resumen de contenidos para La-Z-Boy OTC007A5
- Página 1 LA-Z-BOY OUTDOOR 3 PIECE RECLINER SET JUEGO DE SILLONES RECLINABLES DE 3 PIEZAS PARA EXTERIORES LA-Z-BOY ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE La-Z-Boy is a trademark of La-Z-Boy Incorporated and is used Made in China under license to Living Style (Singapore) Pte. Limited.
- Página 2 For assistance with assembly or installation, parts, and customer service, call: 1-800-318-9669 (English only), Monday – Friday 8:00 AM – 5:00 PM Central Time, USA LA-Z-BOY is a trademark of La-Z-Boy Incorporated and is used under license to Living Style (Singapore) Pte. Limited. No regrese a la tienda.
- Página 3 Or call us toll free at : 1-800-318-9669 (Monday - Friday 8:00 am – 5:00 pm Central Time) LA-Z-BOY is a trademark of La-Z-Boy Incorporated and is used under license to Living Style (Singapore) Pte Limited. Instrucciones de ensamblaje Desempaque todas las partes con cuidado e identifíquelas usando la lista de partes antes de empezar el ensamblaje.
- Página 4 PARTS / PARTES DESCRIPTION / DESCRIPCIÓN QTY / CONT. PART / PARTE Recliner Base / Base del sillón reclinable Backrest / Respaldo Back Cushion / Cojín del respaldo Seat Cushion / Cojín del asiento Table Top / Superficie de la mesa Leg / Patas Bottom Shelf / Estante inferior HARDWARE...
- Página 5 Assembly / Ensamblaje 1 CHAIR ASSEMBLY / MONTAJE DE LA SILLÓN: Attach backrest (B) to the recliner base (A). Fije el respaldo (B) a la base del sillón reclinable (A). 2 CUSHION PLACEMENT / COLOCACIÓN DEL COJÍN: Level the chair with adjustable levelers on the bottom of the recliner legs as necessary. ...
- Página 6 3 TABLE ASSEMBLY / ENSAMBLAJE DE LA MESA: Attach three legs (F) to the table top (E). Fije tres patas (F) a la superficie de la mesa (E). Attach the shelf (G) to the assembled 3 legs. Fije el estante (G) a las 3 patas ensambladas. Attach the last leg to the table top (E) and the bottom shelf (G).
- Página 7 4 Recliner Operation / Funcionamiento del sillón reclinable: First position Second position Primera posicion Segunda posicion NOTE / NOTA: The recliner uses center of gravity to hold in second position. When in first position with leg rest up, you will want to make sure body weight is in the center of frame (furthest to back of seat at backrest) then push back and allow center of gravity to hold in second position.
- Página 8 Warnings and Cautions / Advertencias y precauciones WARNING / ADVERTENCIA: Do not put hands inside of the recliner at any time to avoid pinching fingers or injury to hands. No ponga las manos dentro del sillón reclinable en ningún momento para evitar pellizcarse los dedos o lesionarse las manos.
- Página 9 IMPORTANT: You must lubricate the key points of the reclining mechanism with silicon at least every 12 months. IMPORTANTE: Debe lubricar los puntos clave del mecanismo reclinable con silicona al menos cada 12 meses. RECLINING MECHANISM MECANISMO RECLINABLE...
- Página 10 Limited Warranty True Innovations seating products are warranted against defects in material and workmanship while owned by the “Original Purchaser”. The term “Original Purchaser” is defined as that party or entity which purchases True Innovations furniture from an authorized True Innovations retailer as shown by the original sales receipt.
- Página 11 Garantía Limitada Los asientos de True Innovations están garantizados contra defectos de material y mano de obra mientras continúen bajo la propiedad del “comprador original”. El “comprador original” se define como la parte o entidad que compra muebles True Innovations de un minorista de True Innovations autorizado, tal como se indique en el recibo de venta original.