Manuales relacionados para universalblue UBF2229-23
Resumen de contenidos para universalblue UBF2229-23
- Página 1 Frigorífico Fridge Manual de instrucciones User manual · Manual de instruções · UBF2229-23 ES · EN · PT · Tu hogar empieza aquí, diséñalo www.universalblue.es...
- Página 2 Universal for Engineering Industries Spain, S.L. se reserva el derecho de hacer cualquier cambio en las especificaciones y características de los productos sin previo aviso, debido a la mejora continua de los productos. Las imágenes aquí mostradas son orientativas, por lo que puede haber pequeñas diferencias entre las imágenes y el producto que haya adquirido.
- Página 3 Content · Índice · Español_17 English_31 Português_45 Descarge este manual en: www.universalblue.es | Download this manual in our web site: www.universalblue.es | Baixe este manual em: www.universal- blue.es Icono Información: Siempre que encuentre este símbolo lea atentamente, el contenido es relevante | Info icon: Always you see this icon you should read carfuly what it say because that information is important | Ícone de...
- Página 4 IMÁGENES · PICTURES · IMAGENS ·...
- Página 5 IMÁGENES · PICTURES · IMAGENS ·...
- Página 6 IMÁGENES · PICTURES · IMAGENS · Cualquier sustitución o mantenimiento de las lámparas LED debe ser realizado por el fabricante. Su agente de servicio o una persona calificada similar. · Any replacement or maintenance of the LED lamps is intended to be made by the manufacturer. Its service agent or similar qualified person.
- Página 7 TABLAS · TABLES · TABELAS · Modelo Model Modelo UBF2229-23 Dimensiones del produc- Product dimensions Dimensões do produto 54,5 x 52,5 x 160 to (cm) (cm) (cm) Peso neto (kg) Net weight (kg) Peso líquido (kg) Potencia de entrada (V) Tension (V) Potência de entrada (V)
- Página 8 TABLAS · TABLES · TABELAS · El aparato no refrigera lo La comida puede estar acondicionada demasiado cerca suficiente lo que bloqueará la circulación de aire. Puede haber colocado alimentos calientes o demasiados alimentos en el interior del frigorífico. La puerta puede no estar cerrada correctamente.
- Página 10 TABLAS · TABLES · TABELAS · O aparelho não esfria o Os alimentos podem ser embalados muito próximos, suficiente o que bloqueará a circulação de ar. Podes ter colocado comida quente ou muita comida dentro da geladeira. A porta pode não estar fechada corretamente. As borrachas da porta podem ficar danificadas.
- Página 11 TABLAS · TABLES · TABELAS · Jamón, tartas, galletas, ternera y cordero, aves / Ham, cakes, cookies, beef and lamb chops, poultry / Presunto, tartes, bolos, biscoitos, carne de vaca e borrego, aves Mantequilla, verduras, huevos, cangrejos cocinados, carne picada cruda, cerdo / Butter, vegetables, eggs, cooked crabs, raw minced meat, pork / Manteiga, legumes, ovos, caranguejos cozidos, carne picada crua, carne de porco...
- Página 12 TABLAS · TABLES · TABELAS · Modelo UBF2229-23 Tipo de aparato de Frigorífico refrigeración Función de bajo ruido Tipo de diseño Independiente Función de almacenamiento Otras aplicaciones de Sí de vino refrigeración Parámetros generales del producto Dimensiones generales (mm) Parámetro Valor Parámetro...
- Página 14 Determined in according with Commission Delegated Regulation (EU) 2019/2015. Contact information UNIVERSAL FOR ENGINEERING INDUSTRIES SPAIN, SL C/ DECENIO 1, POLIGONO INDUSTRIAL MEDIA LEGUA LAS TORRES DE COTILLAS 30565 – MURCIA-SPAIN Modelo UBF2229-23 Tipo de aparelho de Frigorífico refrigeração Função de baixo ruído Não Tipo de desenho Independente Função de armazenamento de...
- Página 16 TABLAS · TABLES · TABELAS ·...
- Página 17 Le agradecemos que se haya decidido por DESEMBALAJE, la compra de un producto de la marca MONTAJE, LA INSTALACIÓN UNIVERSALBLUE. Y EL USO DE ESTE APARATO. Le recomendamos que dedique algún tiempo a leer cuidadosamente este Manual Conserve estas instrucciones de Instrucciones / Instalación con el fin de...
- Página 18 ESPAÑOL problemas de movimiento. Riesgo de quemaduras Lleve especial cuidado con por frío: se pueden • piezas pequeñas que pueda provocar quemaduras incluir el embalaje, podrían contacto ser ingeridas y provocar un alimentos y otros materiales a accidente. muy baja temperatura. Debe estar alejada del aparato No mantenga un contacto •...
- Página 19 y/o líquido refrigerante puede tomas de corriente múltiples. provocar lesiones (sobretodo En el caso de que el cable • en los ojos). de conexión sea demasiado Lleve especial cuidado: corto, contacte con un técnico • permita sufran profesional autorizado para las tuberías de frío y/o el realizar una adaptación en la aislamiento.
- Página 20 ESPAÑOL presenta algún daño. Contacte Riesgo de incendio: si con el servicio de atención dañan los tubos al cliente o a un técnico puede provocarse un profesional autorizado. incendio, ya que el Si existe una fuga de gas (en líquido refrigerante •...
- Página 21 Riesgo de explosión: si de líquido refrigerante (puede aberturas consultar estos datos en la ventilación etiqueta de clasificación o en estuvieran abiertas se el manual de instrucciones). podría formar una mezcla de Lugar de instalación gases inflamables y aire que Evite radiación solar...
- Página 22 ESPAÑOL estén en contacto con otros acorde con el uso (cuanto más alimentos ni goteen. alta, menos consumo). compartimentos Es mejor que mantenga la • • alimentos para congelados combinación de accesorios dos estrellas son aptos estándar. para almacenar helados, introduzca alimentos •...
-
Página 23: Características Y Partes Del Producto
asegúrese de que no están No incline el aparato más de 45º (respecto dirección vertical) evite dañados los tubos del circuito vibraciones o golpes. de refrigeración. Si observa cualquier tipo de daño o avería, Algunas póngase en contacto con el vendedor. instrucciones que se •... - Página 24 5°C. ajustable al otro lado del gabinete. • Retire el pasador de la bisagra que se UniversalBlue recomienda que instale encuentra en la parte inferior de la el frigorífico en una zona donde la puerta del frigorífico (D) y congelador...
-
Página 25: Funcionamiento
• Coloque la puerta del frigorífico en la frescos o congelados. Si se interrumpe bisagra inferior, asegurándose de que la operación, espere 5 minutos antes de el pasador de la bisagra esté insertado reiniciarlo. en el orificio en la parte inferior de la puerta del congelador. -
Página 26: Almacenamiento De Alimentos
ESPAÑOL ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS envueltos o cubiertos antes de ser almacenados. Esto evitará que los alimentos se deshidraten, deterioren o Para sacar el mayor rendimiento al pierdan su sabor y ayudará a mantener frigorífico, por favor lea atentamente los frescura. También evitará... - Página 27 hasta el momento antes de cocinarlas, • El embalaje no debe estar dañado. de lo contrario los alimentos perderán • Deben consumirse antes de la fecha de calidad. caducidad. • Si es posible, transporte los alimentos Pescados y mariscos congelados en una bolsa aislante •...
-
Página 28: Mantenimiento Y Limpieza
ESPAÑOL congelarse. limpie el polvo con un paño seco y límpielo • Una vez descongelados, los alimentos con un producto de limpieza neutro si es deben consumirse rápidamente. necesario. Cubitos de hielo Al terminar, deje abierto un breve periodo • Llene la bandeja de cubitos de hielo (no de tiempo el aparato para que no se cree suministrada) con ¾... -
Página 29: Resolución De Problemas
acumulada supere los 5 mm. El proceso REPUESTOS Y SERVICIO POSTVENTA descongelación debe realizarse manualmente de la siguiente manera: Las piezas de repuesto originales relevantes • Saque todos alimentos para funcionamiento conforme congelador y frigorífico. reglamento sobre diseño ecológico se •... -
Página 30: Garantía
• A través del email sat@universalblue. • La garantía es válida sólo con la es, adjuntando la factura de compra presentación de la factura de compra e indicando sus datos de contacto y del producto. - Página 44 ENGLISH...