Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Mendler Vertriebs-GmbH
Industriestr. 60
D-73642 Welzheim
Telefon: 07182 804020
Fax: 07182 8040220
www.heute-wohnen.de
Seite 1 von 6
Allgemeine Hinweise:
Bitte lesen Sie diese Aufbauanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt aufbauen und verwenden.
Heben Sie diese Aufbauanleitung für spätere Zwecke gut auf. Nutzen Sie den Artikel nur, wie in der Anleitung
beschrieben. Bauen Sie den Artikel nur mit 2 Personen auf, niemals alleine. Wenden Sie auf keinen Fall
übermäßige Gewalt an. Schäden am Produkt, die durch Nichtbeachtung der Anleitung entstehen, sind von
jeglicher Haftung und Gewährleistung ausgeschlossen. Weiter sind von der Gewährleistung
ausgeschlossen: alle Mängel, die durch unsachgemäße Behandlung, Beschädigung oder
Reparaturversuche entstehen. Dies gilt auch für den normalen Verschleiß.
Für Ihre eigene Sicherheit und die Ihres Produktes, befolgen Sie bitte die untenstehenden
Sicherheitsanweisungen. Eine falsche Handhabung könnte zu ernsten Verletzungen, beschädigtem
Eigentum oder sogar dem Tod hinauslaufen. Lesen, verstehen und folgen sie allen Sicherheitsanweisungen.
Bestimmungsgemäße Verwendung:
Dieser Artikel ist eine Garage für Fahrräder und darf nur als solche verwendet werden!
Benutzen Sie den Artikel nur:
·für die bestimmungsgemäße Verwendung.
·im technisch einwandfreien Zustand.
·der Artikel ist nur für private Zwecke konzipiert.
SICHERHEITSHINWEISE:
1. Stellen Sie den Artikel an einen geschützten und ebenen Standort auf. Der Untergrund muss der zu
tragenden Last standhaft sein.
2. Sicherheitsschuhe, Arbeitshandschuhe und eine Schutzbrille sind bei der Montage zu tragen. Weiter
dürfen keine Kinder bei der Montage anwesend sein- Achtung Verletzungsgefahr!
3. Der Artikel ist kein Spielzeug. Kinder dürfen es nicht benutzen oder damit spielen. Achtung
Verletzungsgefahr!
4. Verpackungsmaterial, wie Plastikbeutel, gehören nicht in Kinderhände. Achtung
Erstickungsgefahr!
5. Steigen Sie niemals auf das Dach der Fahrradgarage! Nicht Klettern, nicht steigen, nicht springen!
Achtung Verletzungsgefahr! Kippgefahr!!!
6. Wir empfehlen wir Ihnen, im Winter regelmäßg Schnee vom Dach zu entfernen.
7. Der Artikel darf nicht als Unterstand oder als Schlafplatz von Personen oder Tieren genutzt werden!
Achtung Erstickungsgefahr!
8. Halten Sie den Artikel fern von offenem Feuer und Wärmequellen. Ebenso sind grillen und kochen
im Artikel nicht erlaubt- Achtung Erstickungsgefahr!
9. Kinder und Haustiere müssen während der Benutzung beaufsichtigt werden, damit ein
versehenltiches einschließen in der Fahrradgarage ausgeschlossen ist- Achtung
Erstickungsgefahr!
10. Bitte beachten Sie, dass es örtliche Regelungen, Satzungen, sowie Vorschriften gibt, die das
Aufstellen von Fahrradgaragen regeln. Möglicherweise benötigen Sie eine Genehmigung, bitte
informieren Sie sich hier bei Ihrem zuständigen Rathaus.
11. Prüfen Sie den Artikel regelmäßig auf Beschädigungen. Sollten Sie an den Bauteilen Risse,
Verformungen oder Sprünge entdecken, darf der Artikel nicht mehr genutzt werden!
12. Regelmäßige Kontrollen aller Bauteile und Verbindungen sind unbedingt durchzuführen! Schrauben
können sich mit der Zeit lockern
13. Bei Holz handelt es sich um ein Naturprodukt. Wir empfehlen Ihnen dieses in regelmäßigen
Abständen neu zu lackieren, um es vor Witterungseinflüssen zu schützen.
Fahrad Garage / Bike Shed / Garage à vélos / Garage per biciclette / garaje para bicicletas
loading

Resumen de contenidos para heute wohnen HWC-H60

  • Página 1 Mendler Vertriebs-GmbH Industriestr. 60 D-73642 Welzheim Telefon: 07182 804020 Fax: 07182 8040220 [email protected] Fahrad Garage / Bike Shed / Garage à vélos / Garage per biciclette / garaje para bicicletas www.heute-wohnen.de Seite 1 von 6 Allgemeine Hinweise: Bitte lesen Sie diese Aufbauanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt aufbauen und verwenden. Heben Sie diese Aufbauanleitung für spätere Zwecke gut auf.
  • Página 2 Mendler Vertriebs-GmbH Industriestr. 60 D-73642 Welzheim Telefon: 07182 804020 Fax: 07182 8040220 [email protected] Fahrad Garage / Bike Shed / Garage à vélos / Garage per biciclette / garaje para bicicletas www.heute-wohnen.de Seite 2 von 6 General notes: Please read the assembling instructions carefully before you start to assemble and use the item. Keep the manual for further usage.
  • Página 3 Mendler Vertriebs-GmbH Industriestr. 60 D-73642 Welzheim Telefon: 07182 804020 Fax: 07182 8040220 [email protected] Fahrad Garage / Bike Shed / Garage à vélos / Garage per biciclette / garaje para bicicletas www.heute-wohnen.de Seite 3 von 6 Remarques générales: Veuillez lire la notice de montage attentivement avant de monter et d'utiliser le produit. Gardez bien cette notice de montage pour ultérieurement.
  • Página 4 Mendler Vertriebs-GmbH Industriestr. 60 D-73642 Welzheim Telefon: 07182 804020 Fax: 07182 8040220 [email protected] Fahrad Garage / Bike Shed / Garage à vélos / Garage per biciclette / garaje para bicicletas www.heute-wohnen.de Seite 4 von 6 Informazioni generali: Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di assemblare o utilizzare il prodotto. Conservare questo manuale! Utilizzare il prodotto solo come menzionato nel manuale.
  • Página 5 Mendler Vertriebs-GmbH Industriestr. 60 D-73642 Welzheim Telefon: 07182 804020 Fax: 07182 8040220 [email protected] Fahrad Garage / Bike Shed / Garage à vélos / Garage per biciclette / garaje para bicicletas www.heute-wohnen.de Seite 5 von 6 Información General: Por favor, lea con atención este manual antes de empezar a montar el artículo. Por favor, conserve el manual.
  • Página 6 Aufbauanleitung / Assembly instructions / Instructions de montage / Istruzioni di montaggio / Instrucciones de montaje P15-3-G396...