LG LAM400R Guia De Inicio Rapido
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LG Manuales
  4. Routers Inalámbricos
  5. LAM400R
  6. Guia de inicio rapido
LG LAM400R Guia De Inicio Rapido

LG LAM400R Guia De Inicio Rapido

Ocultar thumbs
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

4-Port ADSL Router
Model: LAM400R
Quick Start Guide
www.lgnetwork.com
loading

Resumen de contenidos para LG LAM400R

  • Página 1 4-Port ADSL Router Model: LAM400R Quick Start Guide www.lgnetwork.com...
  • Página 2 LAM400R Contents Panel Description – LG 4-Port ADSL Router............... 1 Connecting LG 4-Port ADSL Router ..................3 Set Up TCP/IP In Windows....................5 Windows ME/98 ........................5 Windows 2000......................... 6 Windows XP ........................... 7 Set Up LG 4-Port ADSL Router .................... 8...
  • Página 3 LAM400R 1. Panel Description – 4 Ports 1.1 Back Panel : The back panel of the LG 4-Port ADSL Router contains ADSL/LAN, Reset, Power Adaptor connection and Power ON/OFF Switch. ADSL Port for connecting LG 4-Port ADSL Router to the ADSL Service Provider.
  • Página 4 LAM400R 1.2 Front Panel : LG 4-Port ADSL Router’s LEDs indicators display information about the device’s status. Steady green light indicates the LG 4-Port ADSL Router is powered on. Steady green light indicates a valid Ethernet connection. Blinking green light indicates 1: LINK/ACT active Ethernet session.
  • Página 5 This section describes the hardware connection mechanism of your LG 4-Port ADSL Router on your Local Area Network ( LAN ) connect to the Internet, how to configure LG 4-Port ADSL Router for Internet access or how to manually configure your Internet connection.
  • Página 6 Follow the following steps or instructions for connecting your LG 4-Port ADSL Router : 1. Turn off your computer. 2. Connect the ADSL port of your LG 4-Port ADSL Router to the wall jack of the ADSL Line with a RJ-11 cable.
  • Página 7 Step 5: Go to Gateway icon and erase all Step 2: Double-click the Network icon. previous setting. Step 3: Go to Configuration icon, select network Step 6: Go to DNS Configuration icon, select adapter installed and click Properties. Disable DNS and click OK. LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 8 Step 2: Double-click the Network and Dial-up Connections. Step 5: Select Obtain an IP address automatically and DNS server address automatically. Then, click OK. Step 3: Right Click the Local Area Connection and select Properties. LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 9 Step 2: Double-click the Network Connections. Step 5: Go to General icon, select Obtain an IP address automatically and DNS server address automatically. Then, click OK. Step 3: Right Click on the Local Area Connection and select Properties. LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 10 LAM400R 4. Set Up LG 4-Port ADSL Router 1. Launch your web browser, and enter LG 4-Port ADSL Router’s IP Address : “10.0.0.2” the address field then press the Enter key to login. 2. Enter the default User Name “admin”...
  • Página 11 LAM400R 3. Click “EZ SETUP -- Automatic Setup” and follow the following steps to help you install the LG 4-Port ADSL Router quickly and easily. Step 1 Select the presetting country form the list then click “Next”. LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 12 The following setup window wizard with the following “Encapsulation” type will pop up : PPPoA VC-Mux PPPoA LLC PPPoE LLC Manually enter your “Service Name”, “User Name” and “Password” which will be provided by your ISP. Check your ISP for the setting/configuration details. LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 13 Check your ISP for the setting/configuration details Click and select “EZ SETUP -- Manual Setup” if you can’t find any available parameters from the presetting country list. Check your ISP immediately for the setting/configuration details. LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 14 LAM400R Step 2 Click “SAVE” after your choice. LG 4-Port ADSL Router system will reboot and activate your setting. Click “Return To Home” after the system reboot process. Connection to the Internet is available after the above procedures. LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 15 LG CNS Germany over the guarantee duration. The serial number of the product is not available or not readable, the guarantee of LG CNS is invalid. In this case, you should address yourself to the dealer, with whom you bought the product.
  • Página 16 LAM400R (Spainish) Contenido Panel Descripción – LG 4-Port ADSL Router ..............1 Conectar LG 4-Port ADSL Router ..................3 Instale TCP/IP En Windows ....................5 Windows ME/98 ........................5 Windows 2000......................... 6 Windows XP ........................... 7 Instale LG 4-Port ADSL Router ..................8...
  • Página 17 Vire hacia el lado de babor para conectar la rebajadora del ADSL del LG 4-Port con el ADSL abastecedor de servicio del ADSL Puerto para el ajuste del defecto de la fábrica de la rebajadora del ADSL del LG 4-Port del RESET restore...
  • Página 18 LAM400R (Spainish) 1.2 Panel Delantero : Información de exhibición de los indicadores de los LED de la LG ADSL 4-Port Router sobre el estado del dispositivo. La luz verde constante indica que la rebajadora del ADSL del LG 4-Port está...
  • Página 19 Esta sección describe el mecanismo de la conexión del hardware de su LG ADSL 4-Port Router en su red de área local (LAN) conecta con el Internet, cómo configurar la LG ADSL 4-Port Router ara el acceso del Internet o cómo configurar manualmente su conexión del Internet.
  • Página 20 Siga los pasos o las instrucciones siguientes para conectar su LG ADSL 4-Port Router: 1. Dé vuelta apagado a su computadora. 2. Conecte el puerto del ADSL de su rebajadora del ADSL del LG 4-Port con el gato de la pared de la línea del ADSL con un cable RJ-11.
  • Página 21 Paso 3: Vaya al icono de la configuración, al adaptador selecto de la red instalado y al Properties del Paso 6: Vaya al icono de la configuración del tecleo DNS, selecto Disable DNS y el OK LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 22 Paso 2: Doble-tecleo el Network and Dial-up Connections. Paso 5: Selecto Obtain an IP address automatically y DNS server address automatically.. Entonces, chasque OK Paso 3:El tecleo derecho la Local Area Connection y selecciona Properties. LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 23 Paso 5: Va el icono General, selecto Obtain an IP address automatically y DNS server address automatically.Then, tecleo del servidor del DNS OK. Paso 3: Derecho chasque encendido la Local Area Connection y seleccione las LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 24 LAM400R (Spainish) 4. Instale LG 4-Port ADSL Router 1. Launch su web browser, e incorporan IP address de la LG 4-Port ADSL Router: "10.0.0.2" en el campo de dirección entonces presionan la tecla de "Enter" a la conexión. 2. Incorpore el nombre "admin" del usuario del defecto y la contraseña "epicrouter". Entonces presione "OK"...
  • Página 25 3. Chasque “EZ SETUP -- Automatic Setup” y siga los pasos siguientes para ayudarle a instalar la rebajadora del ADSL del LG 4-Port rápidamente y fácilmente. Paso 1 Seleccione la forma de preestablecimiento del país que la lista entonces chasca "Next"...
  • Página 26 PPPoA VC-Mux PPPoA LLC PPPoE LLC Incorpore manualmente su “Service Name”, el “User Name” y la “Password” que sean proporcionados por su ISP. Compruebe su ISP para saber si hay los detalles de setting/configuration. LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 27 Chasque y seleccione “EZ SETUP -- Manual Setup” si usted no puede encontrar ninguna parámetros disponible de la lista de preestablecimiento del país. Compruebe su ISP inmediatamente para saber si hay los detalles de LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 28 Paso 2 Tecleo “SAVE” después de su opción. El sistema de la rebajadora del ADSL del LG 4-Port reanudará y activará su ajuste. Tecleo “Return To Home” después del proceso del reboot del sistema. La conexión al Internet está disponible después de los procedimientos antedichos.
  • Página 29 LG CNS no asumirá gastos o responsabilidad alguna. Los productos de LG CNS se ajustan a las especificaciones en vigor en el país en que se han vendido. LG CNS no se hará cargo de los costes resultantes de una modificación de los equipos.
  • Página 30 LAM400R(German) Inhalt Verkleidung Beschreibung - LG 4-Port ADSL Router ............1 Connecting LG 4-Port ADSL Router ..................3 Set Up TCP/IP In Windows....................5 Windows ME/98 ........................5 Windows 2000......................... 6 Windows XP ........................... 7 Set Up LG 4-Port ADSL Router .................... 8...
  • Página 31 1. Verkleidung Beschreibung - LG 4-Port ADSL Router 1.1 Rückplatte : Die Rückplatte LG ADSL 4-Port Router enthält ADSL, LAN, Zurückstellen-Taste und Energie Adapteranschluß. Tragen Sie für das Anschließen DES LG 4-Port ADSL Router an den ADSL ADSL Diensterbringer. RESET Fabrik-Rückstellung Einstellung des Wiederherstellung LG 4-Port ADSL Router.
  • Página 32 LAM400R(German) 1.2 Frontabdeckung: DISPLAYINFORMATION LED DES LG 4-Port ADSL Router Indikatorüber den Status der Vorrichtung. Unveränderliches grünes Licht zeigt an, daß der LG 4-Port ADSL Router an angetrieben wird. Unveränderliches grünes Licht zeigt einen gültigen Ethernet-Anschluß an. Grünes 1: LINK/ACT Licht Blinkens zeigt aktiven Ethernet-Lernabschnitt an.
  • Página 33 2.1 Anschluß-Einheit (4 Tore): Dieser Abschnitt beschreibt die Kleinteilanschlußeinheit Ihres LG 4-Port ADSL Router in Ihrem lokalen Netzwerk (LAN) anschließen an das Internet, wie man LG 4-Port ADSL Router für Internet-Zugang zusammenbaut oder wie man manuell Ihren Internet-Anschluß zusammenbaut. Sie müssen die folgenden Einzelteile vorbereiten, bevor Sie einen Internet-Anschluß durch Ihren LG 4-Port ADSL Router herstellen können :...
  • Página 34 3. Connect das Ethernet-Kabel (RJ-45) von Ihrem LG 4-Port ADSL Router zum Ethernet-Adapter in Ihrem Computer. 4. Connect der Energie Adapter zum LG 4-Port ADSL Router und verstopfen das andere Ende in einen Energie Anschluß. 5. Turne auf Ihrem LG 4-Port ADSL Router.
  • Página 35 Schritt 5 löschen allprevious Einstellung. Schritt 3: Gehen Sie zur Configuration Ikone, zum Gehen Sie zur DNS Configuration Schritt 6 auserwählten angebrachten Netzadapter und Ikone, auserwählt Disable DNS und zu den Klicken Properties. Klicken O.K.. LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 36 Schritt 2: Doppelt-Klicken das Network und Dial-up Connections. Wählen Sie aus Schritt 5: Obtain an IP address automatically DNS server address . Dann Klicken automatically Schritt 3: Richtig Einrasten die Local Area Connection und erlesen Properties. LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 37 Gehen Sie zu Abbild, Schritt 5: General wählen Sie aus Obtain an IP address automatically server address automatically. Klicken Sie dann OK. Richtiges Klicken auf der Schritt 3: Local Area Connection und wählt Properties aus. LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 38 LAM400R(German) 4. Set up LG 4-Port ADSL Router 1. Schießen Sie Ihren Web-Browser, ab und tragen Sie LG 4-Port ADSL Router's IP Adresse ein: “10.0.0.2” im Adressfeld drückt dann das “Enter” Taste zu Anmeldung 2. Tragen Sie den Standardverbrauchernamen ein “admin”...
  • Página 39 3. Klicken Sie “EZ SETUP -- Automatic Setup” und folgen Sie den Folgenden Schritten, Ihnen zu helfen, das LG 4-Port ADSL Router schnell zu installieren, und leicht.. Schritt 1 Wählen Sie das Voreinstellungsland bildet die Liste dann Klicken aus “Next”.
  • Página 40 Der Folgende Aufstellungsfensterzauberer mit dem Folgenden “Encapsulation” Typ wird auf aufplatzen: PPPoA VC-Mux PPPoA LLC PPPoE LLC Tragen Sie manuell Ihres ein “Service Name”, “User Name” und “Password”, der von Ihrem ISP versorgt werden wird. Prüfen Sie Ihren ISP für die Einstellung/Konfigurationendetails. LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 41 Internet Zugang zur Verfügung steht. Prüfen Sie Ihren ISP für die Einstellung/Konfigurationendetails Click and select “EZ SETUP -- Manual Setup” if you can’t find any available parameters from the presetting country list. Check your ISP immediately for the setting/configuration details. LG 4- Port ADSL Router...
  • Página 42 LAM400R(German) Schritt 2 Klicken Sie “SAVE” nach Ihrer Wahl. LG 4-Hafen ADSL Router System wird wieder laden und wird Ihre Einstellung aktivieren. Klicken Sie “Return To Home”” nach dem Systemladeverfahren. Verbindung zum Internet steht zur Verfügung nach den oberen Verfahren.
  • Página 43 Bestätigung von LG CNS Deutschland GmbH über die Garantiedauer. Ist die Seriennummer des Produktes nicht vorhanden oder nicht lesbar, so ist die Garantie von LG CNS ungültig. In diesem Fall sollten Sie sich an den Händler wenden, bei dem Sie das Produkt gekauft haben.