Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CAM35-2.0
• Screw the cable when connecting cable 31 (ground).
– Screw the cable using a cable lug and lock washer to one of the vehicle's ground bolts or
– Screw the cable to the sheet metal body work using a cable lug and a self-tapping screw.
Ensure that there is a good ground connection.
• If the battery is disconnected, all data stored in all volatile memory will be lost. Data may have to be
reset. Follow the instructions of the vehicle manufacturer in this case. The instructions for making
these settings can be found in the operating manual.
• When testing the voltage in electrical cables only use a diode test lamp or a voltmeter.
Test lamps with a bulb consume too much voltage which can damage the vehicle's electronic sys-
tem.
• When making electrical connections ensure the following:
– They are not kinked or twisted
– They do not rub on edges
– They are not laid in sharp-edged through-holes without protection.
• Insulate all connections.
• Secure the cables against mechanical stress with cable binders or insulating tape, e.g., to existing
lines.
• Follow the installation and operating manual for the monitor.
• Do not open the camera.
• Do not pull the cables.
• Do not expose the cables to solvents such as benzene for long periods of time.
• Do not use the cameras under water.
• Install cables far enough away from hot or moving vehicle parts (exhaust pipes, drive shafts exhaust
pipes, drive shafts, lights, blowers, heaters, etc.).
3 Scope of delivery
CAM35-2.0 REAR: fig. 1, page 3
CAM35-2.0 TWIN: fig. 2, page 4
No.
1
2
3
4
5
–
–
EN
Quantity
Description
1
Camera
CAM35-2.0 REAR
CAM35-2.0 TWIN
1
Seal
1
Y-adapter CAM
1
Adapter NAV
1
System cable 15 m
1
Light connection cable 1.5 m
2
Fastening bolts 6 x 25 mm
Scope of delivery
Ref no.
9620012436
9620012438
–
9600000552
9620012441
9600001662
–
–
11
