Vamos a comenzar... Estas instrucciones son para su seguridad. Por favor, léalas detenidamente antes del uso y consérvelas para futuras referencias. pasos... Primeros Información de seguridad Su producto Antes de comenzar detalle... más Funciones del producto Funcionamiento Cuidado y mantenimiento Resolución de problemas Reciclaje y eliminación Garantía...
TTB820GGT por TITAN Información de seguridad Advertencias de seguridad Advertencias de seguridad generales 1. Este aparato es apto para ser utilizado por niños a partir de 8 años y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta...
Información de seguridad TTB820GGT por TITAN Advertencias de seguridad explosivas, como en presencia de líquidos, gases o polvos inflamables. Las herramientas eléctricas crean chispas que pueden encender el polvo o los humos. 3. Mantenga alejados a los niños y a los transeúntes mientras utilice una herramienta eléctrica.
Página 5
TTB820GGT por TITAN Información de seguridad adecuado para el uso en exteriores reduce el riesgo de una descarga eléctrica. 6. Si es inevitable operar una herramienta eléctrica en un lugar húmedo, utilice un dispositivo de corriente residual (RCD) protegido. El uso de un RCD reduce el riesgo de una descarga eléctrica.
Página 6
Información de seguridad TTB820GGT por TITAN Advertencias de seguridad adecuada y el equilibrio en todo momento. Esto permite un mejor control de la herramienta eléctrica en situaciones inesperadas. 6. Vístase adecuadamente. No utilice ropa suelta o joyas. Mantenga pelo y ropa alejados de las partes móviles.
TTB820GGT por TITAN Información de seguridad reducen el riesgo de que la herramienta eléctrica se ponga en marcha de manera accidental. 4. Guarde las herramientas eléctricas inactivas fuera del alcance de los niños y no permita que personas no familiarizadas con la herramienta eléctrica o con estas instrucciones hagan uso de ella.
Información de seguridad TTB820GGT por TITAN Advertencias de seguridad de repuesto que sean idénticas. Esto asegura que se mantenga la seguridad de la herramienta eléctrica. Advertencias de seguridad para cortabordes eléctrico IMPORTANTE LEER ATENTAMENTE ANTES DEL USO CONSERVAR PARA FUTURAS CONSULTAS Formación...
TTB820GGT por TITAN Información de seguridad faltan o están mal colocados. 4. Nunca utilice el aparato mientras haya gente, especialmente niños, o mascotas cerca. Funcionamiento 1. Mantenga los cables de alimentación y de extensión alejados de los medios de corte.
Información de seguridad TTB820GGT por TITAN Advertencias de seguridad dispositivo de desactivación o la batería extraíble) antes de realizar trabajos de mantenimiento o limpieza. 2. Utilice únicamente las piezas de recambio y los accesorios recomendados por el fabricante. 3. Inspeccione y efectúe el mantenimiento del aparato con regularidad.
Página 11
Información de seguridad TTB820GGT por TITAN manténgalo bien lubricado (donde sea apropiado). 6. Planifique su horario de trabajo para repartir el uso de las herramientas de alta vibración en un período de tiempo prolongado. 7. El uso prolongado del producto expone al usuario a vibraciones que pueden causar una serie de condiciones conocidas colectivamente como el síndrome de...
Página 12
Información de seguridad TTB820GGT por TITAN Advertencias de seguridad vibraciones si el producto es utilizado durante períodos prolongados de tiempo o no se maneja ni mantiene de manera adecuada. 2. Lesiones y daños a la propiedad debido a accesorios rotos o al impacto repentino de objetos ocultos durante el uso.
Página 13
Información de seguridad TTB820GGT por TITAN Símbolos En el producto, en la etiqueta de clasificación y en estas instrucciones encontrará, entre otros, los siguientes símbolos y abreviaturas. Familiarícese con ellos para reducir peligros como pueden ser las lesiones personales y los daños a la propiedad.
Página 14
Información de seguridad TTB820GGT por TITAN Símbolos Los objetos arrojados por el producto podrían golpear al usuario o a otros transeúntes. Asegúrese siempre de que otras personas y animales domésticos permanezcan a una distancia segura del producto cuando éste se encuentre en funcionamiento. En general, los niños no deben acercarse a la zona donde se encuentra el producto.
TTB820GGT por TITAN Su producto Su producto 1. Mango principal 10. Botón de desbloqueo e. Carcasa 2. Interruptor On/Off para ajustar la f. Ranura de (encendido/apagado) inclinación deslizamiento (x2)* 3. Cable de alimentación a. Indicador* g. Botón liberador con enchufe b.
Su producto / Antes de comenzar TTB820GGT por TITAN Su producto NOTA: Las partes marcadas con * no se muestran en este resumen. Consulte la sección correspondiente del manual de instrucciones. Desembalaje 1. Desembale todas las piezas y colóquelas sobre una superficie plana y estable.
TTB820GGT por TITAN Antes de comenzar Montaje ¡ADVERTENCIA! ¡El producto debe estar completamente montado antes de su funcionamiento! ¡No utilice un producto si está solo parcialmente montado o contiene partes dañadas! Siga las instrucciones de montaje paso a paso y utilice las imágenes proporcionadas como guía visual para montarlo fácilmente!
Fig. 1 Antes de comenzar TTB820GGT por TITAN Montaje Rueda bordeadora La rueda bordeadora (16) ayuda a bordear. 1. Alinee las ranuras deslizantes de la rueda bordeadora (16) con el soporte bordeador (14a) delante de la carcasa del motor (14) y deslice la rueda bordeadora (16) para fijarla.
Página 19
Antes de comenzar TTB820GGT por TITAN Conectar a la fuente de alimentación 3. Páselo por el retenedor del cable (5) y tire suavemente de él para asegurarse de que está bien sujeto (Fig. 4, paso 2). Fig. 4 Fig. 4 4.
TTB820GGT por TITAN más detalle... Funciones del producto Funcionamiento Cuidado y mantenimiento Resolución de problemas Reciclaje y eliminación Garantía Especificaciones técnicas Declaración de conformidad...
TTB820GGT por TITAN Funciones del producto Uso previsto Este cortabordes eléctrico TTB820GGT tiene una potencia nominal de 600 vatios. El producto está destinado a cortar hierba, césped o vegetación blanda similar en zonas de difícil acceso, por ejemplo, debajo de arbustos, en pendientes y en los bordes.
Funciones del producto TTB820GGT por TITAN Ajuste del ángulo del mango principal Ajuste el mango principal (1) a 0° para recortar o a 90° / 180° para bordear. 1. Deslice el botón de desbloqueo (7) hacia abajo y gire el mango principal (1) en el sentido de las agujas del reloj mientras sujeta el polo inferior (9) para ajustar el cabezal de corte (12) a un ángulo de 90°...
TTB820GGT por TITAN Funciones del producto 90° 75° 60° 45° 30° 15° Fig. 10 1. Pulse el botón de desbloqueo (10) y manténgalo en su posición. 2. Mueva el polo inferior (9) ligeramente hacia arriba o hacia abajo (Fig. 11).
Página 24
Funciones del producto TTB820GGT por TITAN Protector de plantas posición de recorte/bordeo Fig. 12, trimming / edging position 2. Empuje el protector de plantas (13) hacia adentro para su transporte y almacenamiento (Fig. 13). posición de almacenamiento Fig. 13, storage position Fig.
Página 25
Fig. 14 Funciones del producto TTB820GGT por TITAN Encendido/apagado 1. Sujete el producto con una mano en el mango auxiliar (15) y con la otra en el mango principal (1). 2. Pulse el interruptor de encendido/apagado (2) para encender el producto (Fig.
Funcionamiento TTB820GGT por TITAN Funcionamiento general 1. Comprobar el producto, el cable de alimentación y el enchufe, así como los accesorios, para ver si están dañados antes de cada uso. No utilice el producto si está dañado o presenta desgaste.
Página 27
TTB820GGT por TITAN Funcionamiento Fig. 16 Fig. 17 7. Asegúrese de que el dispositivo de corte se mantiene limpio y sin restos que puedan hacer que se atasque. Revíselo regularmente. Suelte el interruptor de encendido/apagado (2) y desconecte el producto de la corriente eléctrica antes de revisarlo.
Funcionamiento TTB820GGT por TITAN Consejos 1. Para obtener resultados óptimos, no corte la hierba mojada, ya que tiende a pegarse al cabezal de corte y al protector, impide la descarga adecuada de los restos de hierba y podría provocar un resbalón e incluso una caída.
Página 29
TTB820GGT por TITAN Funcionamiento ¡ADVERTENCIA! Siempre apagar el producto, desconectarlo de la fuente de alimentación y dejar que se enfríe antes de realizar tareas de inspección, mantenimiento y limpieza. NOTA: El sistema de alimentación de los hilos sólo funciona cuando el producto está...
Funcionamiento TTB820GGT por TITAN Después del uso 1. Apagar el producto, desconectar el producto de la fuente de alimentación y dejar que se enfríe. 2. En caso necesario, coloque el protector de la cuchilla (11d). 3. Revise, limpie y almacene el producto como se describe a continuación.
TTB820GGT por TITAN Cuidado y mantenimiento Reglas de oro para el cuidado ¡ADVERTENCIA! Siempre apagar el producto, desconectarlo de la fuente de alimentación y dejar que se enfríe antes de realizar tareas de inspección, mantenimiento y limpieza. 1. Mantenga el producto limpio. Elimine los residuos del mismo después de cada uso y antes de guardar el producto.
Cuidado y mantenimiento TTB820GGT por TITAN Hilo de corte Sustituir el carrete de corte Sustituya el carrete de hilo cuando esté vacío o desgastado. 1. Dé la vuelta al producto para acceder a los hilos de corte. 2. Mantenga firme el cabezal de corte (12) con una mano. Pulse los pasadores de liberación (12b) en ambos lados, luego levante la tapa (12a) y retírela (Fig.
TTB820GGT por TITAN Cuidado y mantenimiento Rellene el hilo de corte en el carrete de corte 1. Retire el carrete de corte (12c) del cabezal de corte (12e), tal y como se indica en el capítulo "Hilo de corte - Sustituir el carrete de corte".
Cuidado y mantenimiento TTB820GGT por TITAN Reparación Este producto no contiene ninguna pieza que pueda ser reparada por el consumidor. Póngase en contacto con un centro de servicio autorizado o con una persona cualificada similar para revisar y reparar el producto.
Resolución de problemas TTB820GGT por TITAN Resolución de problemas Las sospechas de mal funcionamiento suelen deberse a causas que los usuarios pueden arreglar por sí mismos. Por lo tanto, compruebe el producto utilizando esta sección. En la mayoría de los casos, el problema se puede resolver rápidamente.
Reciclaje y eliminación TTB820GGT por TITAN Reciclaje y eliminación Los productos eléctricos de desecho no deben ser eliminados con la basura doméstica. Por favor, recicle donde haya instalaciones. Consulte a su Autoridad Local o tienda local para obtener consejos de reciclaje.
Garantía TTB820GGT por TITAN Garantía Nos ocupamos especialmente en seleccionar materiales de alta calidad y usar técnicas de fabricación que nos permitan crear productos que aporten diseño y durabilidad. Este producto tiene una garantía del fabricante de [2 años] frente a defectos de fabricación, a partir de la fecha de adquisición (si se adquiere en una...
Página 38
Garantía TTB820GGT por TITAN Garantía Fabricante: Kingfisher International Products Limited 3 Sheldon Square, W26PX Londres (Reino Unido) www.kingfisher.com/products Distribuidor: Euro Depot España SA S.A.U. c/ La Selva, 10 - Edificio Inblau A 1a Planta, 08820-El Prat de Llobregat, España www.bricodepot.es...
Especificaciones técnicas TTB820GGT por TITAN Especificaciones técnicas General >Tensión, frecuencia nominal : 230-240 V~,50 Hz >Potencia nominal de entrada : 600 W >Velocidad nominal sin carga n : 9000 min >Clase de protección : II / >Peso : aprox. 2,85 kg >Longitud del cable de alimentación...
Especificaciones técnicas TTB820GGT por TITAN Especificaciones técnicas ¡ADVERTENCIA! Dependiendo del uso real del producto, los valores de vibración pueden diferir del total declarado. Adopte las medidas adecuadas para protegerse contra la exposición a las vibraciones. Tenga en cuenta todo el proceso de trabajo, incluyendo las veces que el producto esté...