Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Operating Instructions
Hair Straightener
(Professional)
EH-PHS9K
Model No.
English ��������������������������������������������� 3
Deutsch ����������������������������������������� 19
Français ����������������������������������������� 35
Italiano ������������������������������������������� 51
Español������������������������������������������ 67
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Panasonic nanoe EH-PHS9K
Resumen de contenidos para Panasonic nanoe EH-PHS9K
- Página 18 MEMO...
- Página 34 NOTIZEN...
- Página 50 MÉMO...
- Página 66 ANNOTAZIONI...
- Página 67 Antes de poner en marcha este aparato, lea las instrucciones completa y detenidamente y guárdelas para consultarlas más adelante. nanoe™ es una marca registrada de Panasonic Corporation. Un nanoe™ es una partícula iónica de tamaño nanométrico recubierta de partículas de agua.
- Página 68 ADVERTENCIA • Este electrodoméstico puede ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con facultades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, sea bajo supervisión o siguiendo las instrucciones relativas al uso del dispositivo de una manera segura y que entiendan los peligros existentes.
- Página 69 • Este símbolo con el signo de prohibición en rojo en el electrodoméstico signifi ca “No utilice este aparato cerca del agua”. No utilice este aparato cerca de bañeras, duchas, lavabos u otros recipientes que contengan agua. • Si el cable está dañado, debe sustituirlo el fabricante, el agente de servicio o personas igualmente competentes para prevenir riesgos.
-
Página 70: Precauciones De Seguridad
Precauciones de seguridad ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesiones, pérdida de vidas, descargas eléctricas, incendios y daños materiales, observe Mantenga el electrodoméstico lejos del alcance de siempre las siguientes precauciones de seguridad. niños o bebés, especialmente durante su uso y mientras se enfría. - Página 71 ADVERTENCIA No sumerja el aparato en agua. No utilice este aparato cerca del agua. - Si lo hace, podría provocar una descarga eléctrica o No utilice nunca el aparato si el enchufe queda un incendio. suelto en una toma de corriente doméstica. No bloquee ni introduzca objetos extraños, como - Hacerlo podría causar quemaduras, descargas horquillas, en la salida del nanoe™.
- Página 72 ADVERTENCIA No toque las zonas sombreadas del aparato cuando esté en uso o justo después de usarlo, ya que estarán calientes. Apague siempre el interruptor de encendido y - Si lo hace, podría causar quemaduras. desconecte el enchufe de la toma de corriente después de utilizarlo.
- Página 73 ►Avisos PRECAUCIONES ● Esta plancha de pelo ha sido diseñada para uso profesional en tiendas o peluquerías para fijar el cabello. Sujete el cuerpo principal del aparato de forma que ● El peinado se mantendrá solo durante 1 día. los dedos no toquen las zonas sombreadas durante El cabello volverá...
-
Página 74: Identificación De Las Piezas
Identificación de las piezas A Consejos sobre la placa G Placa de la plancha de la plancha H Lámpara del nanoe™ B Salida del nanoe™ I Interruptor del enchufe de C Entrada de vapor temperatura D Bloqueo de apertura/ J Interruptor de encendido cierre K Lámpara de ajuste de E Cable... -
Página 75: Temperatura
Acerca del sistema de control de la temperatura Acerca de nanoe™ Modo de espera ¿Qué es nanoe™? nanoe™ son partículas de iones envueltas en agua, las Si el ajuste de temperatura está en 230 °C, 200 °C, o 180 °C cuales no son visibles a simple vista. -
Página 76: Consejos Para Obtener Los Mejores Resultados Con El Alisado
Acerca de los productos para alisar el cabello Consejos para obtener los mejores • No utilice la plancha inmediatamente después de usar un resultados con el alisado líquido para alisar el cabello en casa. Si lo hace, podría dañar el cabello. (La plancha puede usarse de 3 a 4 días Cepille su cabello para asegurarse de que esté... -
Página 77: Antes De Su Uso
• La temperatura se aumenta con [+] y se baja con [–] en Antes de su uso los interruptores de ajuste de temperatura. Tipo de Caliente la placa de la plancha Condición Temperatura del cabello indicadora cabello Soltar Menos Suelte el bloqueo de Aproximadamente 230 °C Ondulado dañado apertura/cierre. -
Página 78: Usar La Plancha Del Pelo
Después de usar la Usar la plancha del pelo plancha, presione el Antes de usar el aparato, asegúrese de que la luz indicadora interruptor de encendido de temperatura ha dejado de parpadear y está iluminada. para apagarla. Alisado • Asegúrese de que los indicadores luminosos del Sujete un mechón de pelo de unos 5 cm de nanoe™... -
Página 79: Limpieza
Limpieza Limpieza de la plancha ● Cuando esta unidad se ensucie por la presencia de Limpie la plancha después de que se haya enfriado y productos de peinado, etc., empape un trapo con agua desenchufada de la toma de corriente. jabonosa, escúrralo y limpie la unidad. -
Página 80: Solución De Problemas
220 - 240 V: unos 30 segundos Si los problemas siguen sin solucionarse, póngase en contacto con la tienda donde compró la unidad o con un centro de servicio autorizado por Panasonic para su reparación. Especificaciones 100 - 120 V 220 - 240 V Fuente de energía... - Página 81 Puede haber sanciones por una incorrecta eliminación de este residuo, de acuerdo con la legislación nacional. Importador: Panasonic Marketing Europe GmbH Representante Autorizado para la UE: Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburgo, Alemania Fabricado por: Panasonic Corporation...
- Página 82 NOTAS...
- Página 83 NOTAS...