Resumen de contenidos para Twilight GS-B160V
- Página 1 Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.com Cámara termográfica, alta gama, -20ºC a 650ºC, Guide Sensemart GS-B160V...
- Página 2 Ver.3 Instrucciones de operación UESR MANUAL Cámara termográfica infrarroja de medición de temperatura Termómetro infrarrojo de temperatura portátil...
- Página 3 Gracias por comprar este producto, lea antes de usar Después de leer este manual, guárdelo con cuidado para usarlo en el futuro. Compruébalo más tarde. La imagen es solo de referencia, el producto es Tema en cuestion. Gracias por elegir nuestro producto. Lea detenidamente el manual del usuario antes de la operación y guárdelo bien para futuras referencias Todas las fotos...
- Página 4 Tabla de contenido Chino simplificado ....................1-39 Introducción del producto......................1 importante......................1 Precauciones ......................2 Lista de artículos......................4 Partes del producto ......................5 Introducción a la operación clave ................7 Guía para resolver problemas ..........
- Página 5 chino simplificado Introducción del producto Este producto es una cámara infrarroja de medición de temperatura portátil tipo herramienta, que tiene 19200/49152/76800 píxeles infrarrojos efectivos, equipada con una cámara de luz visible con resolución de 640 × 480 y se puede conectar a una PC externa, tarjeta SD, dispositivo móvil ( IPHONE o dispositivo Android) ) satisfacer las necesidades de diferentes ocasiones.
- Página 6 Precauciones Precauciones Siga los pasos a continuación cuando limpie el dispositivo Observe estrictamente las siguientes precauciones en todo momento • . •... Superficies no ópticas: Cuando utilice el dispositivo, trate de mantenerlo estable y evite sacudidas violentas. • . Si es necesario, limpie las superficies no ópticas de la cámara termográfica con un paño limpio y suave. No utilice ni guarde el instrumento en un entorno que exceda la temperatura de trabajo permitida o la temperatura de almacenamiento del equipo.
- Página 7 lista de articulos Partes del producto Accesorios estandar: Adaptador de carga USB cubierta de lente abatible (5V/2A) pulsera lente de luz visible cable USB lente infrarroja tarjeta SD cámara térmica interfaz USB adaptador adaptador tecla de cámara Instrucciones de operación Accesorios Opcionales: Orificio para colgar la correa de muñeca Bolsa de transporte...
- Página 8 Partes del producto Introducción a la operación clave ".+.", B160V/B256V/B320V tiene un total de 9 botones (como se muestra en la figura anterior), incluidas 4 teclas de dirección: ".-.", ".<.", ".>.". "+", "-":Selección de menú hacia arriba y hacia abajo o ajuste de suma y resta de valor. "...
- Página 9 operación del menú principal exploración de archivos En el modo de menú principal, presione el botón "Reproducir" para reproducir las últimas imágenes infrarrojas guardadas, presione Después de encender la máquina, ingrese al menú principal como se muestra en la figura a continuación. Esta interfaz es la interfaz principal de la máquina de medición de temperatura. el botón "Atrás"...
- Página 10 En el menú de búsqueda de archivos, presione "opciones"aparece la tecla"pantalla completa","borrar","borrar pantalla completa" Cambio de modo de imagen menú, presione "+","-” para seleccionar arriba y abajo, como se muestra en la siguiente figura. existir En la interfaz principal de la máquina de medición de temperatura, presione la tecla "+" para cambiar el ciclo de cuatro modos de imagen, la secuencia es modo infrarrojo, modo de luz visible, modo de fusión, modo de imagen en imagen, presione la tecla "-"...
- Página 11 Seleccione el botón "Aceptar" o el botón " En el modo de fusión, puede ajustar la posición de fusión de la luz infrarroja y visible. Presione el botón "OK" para ingresar al modo de ajuste de ” para ingresar al modo de pantalla completa como se muestra en la figura a continuación. imagen de fusión.
- Página 12 "Mínimo en el área" muestra el valor de temperatura más bajo en el área, como se muestra en la figura a continuación. En el modo de análisis de "punto", pruebe la temperatura del punto central, como se muestra en la figura a continuación. "Isoterma superior"...
- Página 13 o la tecla de flecha derecha para ingresar al menú "Configuración de temperatura", puede ingresar a los submenús "Avanzado", "Unidad de temperatura" y Selección de emisividad "Alarma de temperatura" para ver o seleccionar la función correspondiente. Como se muestra abajo. En el modo de menú...
- Página 14 clave o " " para ingresar al menú "Configuración general". La configuración general incluye "Apagado automático", "Tiempo Fecha", "Selección de idioma", "Brillo de pantalla", "Ubicación de almacenamiento", "Actualizar", "Punto de acceso WIFI", "Video USB", "Restaurar fábrica", "Ayuda", "Número de versión" como se muestra en la figura debajo Mostrar.
- Página 15 Seleccione "No" significa que no hay apagado automático, seleccione "5 minutos" significa que aparecerá un aviso de apagado automático después de 5 minutos, si se Selección de idioma En el menú de configuración general, presione la tecla "+" o "-" para seleccionar el menú "Selección de idioma", luego presione la tecla "Enter" o la cancela, permanecerá...
- Página 16 tecla para cambiar la ubicación de almacenamiento. Esta máquina admite la función de almacenamiento en tarjeta SD con una capacidad de hasta 16G. En el punto de acceso wifi estado del menú principal, presione el "botón de activación" para tomar fotografías y las imágenes se pueden almacenar en la tarjeta SD. Si no se inserta una En el menú...
- Página 17 3. En el menú de configuración general, presione la tecla "+" o "-" para seleccionar el menú "USB video", presione "OK" "Enter" o "." para ingresar al menú de punto de acceso "WIFI", luego presione "+" y "-" para cambiar el estado del 5.
- Página 18 3... botón derecho del ratón "IrCámara", seleccione para actualizar el software del controlador e ingrese a la interfaz de actualización del software del controlador, como se muestra en la siguiente figura: Método de instalación del controlador Win7 Use el cable de datos USB para conectar el dispositivo a la computadora, abra el lado del dispositivo "Vídeo en directo USB" Función.
- Página 19 elegir"adaptador de red", haga clic en "Próximo paso", ingrese a la interfaz de Una vez que el controlador se ha instalado correctamente, la computadora muestra "Windows ha actualizado con éxito actualización del controlador del adaptador de red, seleccione"Corporación los archivos del controlador",Como se muestra abajo: Microsoft", seleccionar "Dispositivos compatibles con NDIS remotos", haga clic en "Próximo paso",Como se muestra abajo: Una vez completada la instalación, puede hacer clic en la computadora "administrador de dispositivos"Abajo"...
- Página 20 5. Haga clic en "Permítame elegir de una lista de controladores disponibles en mi computadora (L)". Método de instalación del controlador Win10 Si la computadora es un sistema operativo WIN10, es necesario instalar el controlador correspondiente. El método de instalación es el siguiente: 1.
- Página 21 7. Haga clic en "Examinar", debajo de la ruta de ubicación del controlador, seleccione el programa de instalación del controlador 9. Una vez completada la instalación del controlador, ingrese al administrador de dispositivos y podrá ver "Kindle. proporcionado y haga clic en "Aceptar".(Recordatorio: "Por favor, vaya a la tarjeta adjunta para descargar el controlador") La instalación del controlador USB.RNDIS.Device"...
- Página 22 Ver ayuda En el menú de configuración general, presione la tecla "+" o "-" para seleccionar el menú "Ayuda", luego presione la tecla "Enter" o la tecla de "o" flecha derecha para ingresar al "Menú de ayuda". Después de ingresar al menú de Ayuda, presione el " "...
- Página 23 Traducido del chino (simplificado) al español - www.onlinedoctranslator.com número de versión En el menú de configuración general, presione la tecla "+" o "-" para seleccionar el menú "Número de versión", y luego presione la tecla "Enter" o " " para ingresar al "Menú de número de versión" para ver la versión del software , la versión del kernel y la versión del firmware del dispositivo, presione la tecla "Salir"...
- Página 24 Guía para resolver problemas solución Detección de fallas Localización de fallos solución Detección de fallas Localización de fallos Establezca la clave personalizada en el menú para Compensación, presione el botón de entidad personalizada, La calibración de no uniformidad no se ha realizado durante mucho tiempo batería baja Usar la batería después de recargar Cuando escuche el sonido del obturador, realice una...
- Página 25 INGLÉS INTRODUCCIÓN Este producto es una cámara termográfica similar a una herramienta, los píxeles IR efectivos son 19200/49152/76900, la resolución de la cámara de luz visible es 640 × 480, disponible para dispositivos móviles (Iphone o Android), tarjeta SD y PC para cumplir con diferentes requisitos en diferentes aplicaciones.
- Página 26 AVISO Este manual es para propósitos generales. Cubre múltiples cámaras termográficas en una línea de productos. Esto significa que algunas funciones y descripciones en este documento no se aplican al modelo específico de su cámara termográfica. PRECAUCIÓN DE LA FCC Este dispositivo cumple con la parte 15 de las Reglas de la FCC La operación está...
- Página 27 PRECAUCIONES PRECAUCIONES Observe siempre las siguientes precauciones: Este dispositivo funciona con una batería de litio recargable. Para utilizar la Cuando opere el dispositivo, manténgalo estable si es posible para evitar batería de forma segura, tenga en cuenta los siguientes elementos: ·...
- Página 28 LISTA DE COMPONENTES LISTA DE ARTÍCULOS ACCESORIOS ESTANDAR Fuente de alimentación USB Manual de usuario con enchufes múltiples Facturación les cap CD del producto cable USB Luz visible Lente tarjeta SD cámara térmica interfaz USB Adaptador botón de la cámara Correa para la muñeca ACCESORIOS OPCIONALES Bolsa de transporte de la cámara...
- Página 29 LISTA DE COMPONENTES DESCRIPCIÓN DEL FUNCIONAMIENTO DE LAS TECLAS B160V/B256V/B320V tiene un total de nueve teclas (como se muestra en la figura anterior), incluidas cuatro teclas de dirección: +, -, <, > “+” y “-”: seleccione el menú arriba y abajo o aumente/disminuya el valor numérico.
- Página 30 Operación del menú principal Exploración de archivos En el modo de menú principal, presione la tecla "reproducir" para reproducir imágenes infrarrojas Una vez que la máquina esté encendida, irá al menú principal (como se muestra en almacenadas recientemente, presione la tecla "atrás" para cambiar entre el modo IR y el modo de luz la siguiente figura) y esta interfaz es exactamente la interfaz principal de visible, presione "...
- Página 31 En el menú de exploración de archivos, aparecerá el menú "pantalla completa", "eliminar" y "eliminación Cambio de modelo de imagen de pantalla completa" una vez que presione la tecla "seleccionar", y luego puede presionar las teclas "+" En la interfaz principal del indicador de temperatura, presione la tecla "+" para alternar y "-"...
- Página 32 Puede tomar fotos presionando el gatillo en estos cuatro modos de imagen. Modo de pantalla completa Presione la tecla "menú" para acceder al modo de menú principal y seleccione "modo de pantalla completa" con las teclas "+" y "-", como se muestra a continuación. En el modo de fusión, puede ajustar la posición de fusión de la luz infrarroja y la luz visible.
- Página 33 Pruebe la temperatura del punto central en el modo de análisis de "punto", como se muestra a continuación. Selección del patrón de medición de temperatura En el modo de menú principal, presione la tecla "confirmar" o la tecla "derecha" para ir al menú, presione "+"...
- Página 34 Muestre el valor de temperatura más bajo en el área en el modo "más alto en toda el área", como se muestra a continuación. Selección de emisividad En el modo de menú principal, presione la tecla "menú" y la tecla "derecha" para ir al menú En el modo "isoterma superior", seleccione la banda de color de alta temperatura con las teclas "emisividad"...
- Página 35 Selección de bandas de color. En el modo de menú principal, presione las teclas “+” o “-” para seleccionar el menú de “selección de banda de color”, luego presione la tecla “confirmar” o la tecla “ ” para ir al menú de “selección de banda de color”, y seleccione las bandas de color requeridas con “...
- Página 36 En el menú "alarma de temperatura", seleccione la tecla " " para acceder al menú de alarma de Menú de configuración general temperatura alta/alarma de temperatura baja. En este menú, presione las teclas "+" y "-" para En el modo de menú principal, presione las teclas “+” o “-” para seleccionar el menú de “configuración seleccionar alarma de temperatura alta o alarma de temperatura baja, que se resaltará...
- Página 37 Selección de idioma "No" significa que no hay apagado automático y "5 minutos" indica que el recordatorio de apagado automático aparecerá 5 minutos más tarde. Si selecciona cancelar, permanecerá En el menú de configuración general, presione las teclas “+” o “-” para seleccionar el menú de encendido;...
- Página 38 menú donde puede presionar la tecla "+" y la tecla "-" para cambiar la ubicación de Punto de acceso wifi almacenamiento. Esta máquina admite la función de memoria de tarjeta SD 16G. En el menú En el menú de configuración general, presione la tecla "+" para seleccionar el menú "Punto de acceso WIFI" y principal, presione la tecla "disparador"...
- Página 39 4. Después de la identificación de la red por parte de la computadora, inicie el "software de análisis de infrarrojos", como se muestra a continuación: 3. En el menú de configuración general, presione la tecla “+” o la tecla “-” para seleccionar el menú...
- Página 40 6. Haga clic en "Confirmar” para conectar normalmente el dispositivo. El software de análisis infrarrojo 3. Haga clic con el botón derecho en "IrCamera", elija actualizar el software de la aplicación de conducción e de la computadora mostrará una imagen infrarroja en tiempo real y la analizará ingrese en la interfaz "actualizar el software de la aplicación de conducción"...
- Página 41 5. Elija "adaptador de red"y haga clic"próximo paso", ingrese en el adaptador de red que 7. Después de ensamblar la aplicación de conducción con éxito, la computadora informará que " actualiza la interfaz de la aplicación de conducción, elija"Corporación Microsoft"de Windows ha actualizado correctamente los archivos de la aplicación de conducción"...
- Página 42 Método de instalación del controlador de Windows 10: 5. haga clic en "permítame seleccionar en la lista de controladores disponibles de la computadora (L)". 1. 1 firma: deshabilite el controlador del sistema operativo win10. 2. 2 conecte la cámara a la computadora con el cable USB, encienda la función "Video en tiempo real USB"...
- Página 43 7. Haga clic en "Examinar", en la ruta de ubicación de conducción, elija el programa de 9. Una vez completada la instalación del controlador, ingrese en el Administrador de dispositivos, en el instalación del controlador provisto y haga clic en "Aceptar".(Consejos: "Descargue el adaptador de red, puede encontrar "Dispositivo Kindle USB RNDIS", lo que significa que la controlador de la tarjeta suministrada".)
- Página 44 Ayuda comprobar En el menú de configuración general, presione la tecla “+” o la tecla “-” para seleccionar el menú de “ayuda”, luego presione la tecla “confirmar” o la tecla “derecha” para acceder al menú de “ayuda”, donde puede presionar la tecla “...
- Página 45 Número de versión En el menú de configuración general, presione la tecla “+” o la tecla “-” para seleccionar el menú “Número de versión”, luego presione la tecla “confirmar” o la tecla “ ” para acceder al menú “Número de versión”, donde puede ver las versiones del software. , kernel y firmware del equipo, y pulsar “salir”...
- Página 46 GUÍA PARA RESOLVER PROBLEMAS Batería baja Usar la batería después de cargar Retire la batería, colóquela nuevamente en el compartimiento Mal contacto de la batería. de la batería e instálela Fallo de puesta en marcha correctamente. Tire del enchufe y vuelva a insertar la El enchufe de la batería externa no batería en el lugar adecuado está...
- Página 47 Declaración especial: si el producto tiene mejoras técnicas, se compilará en la nueva versión del manual. Aviso: Para cualquier mejora técnica, lo especificaremos en el último manual de usuario.