7. INSTALACIÓN y PUESTA EN MARCHA
Estas operaciones deben ponerse en servicio conforme
a la norma EN/IEC 60079-17 o la normativa nacional y
local aplicable a las atmósferas explosivas.
Antes de realizar cualquier trabajo en el dispositivo,
apague el instrumento o asegúrese de que las
condiciones locales en atmósferas potencialmente
explosivas permitan la apertura segura de la cubierta.
7.1. Instalación
El equipo antideflagrante puede instalarse en los grupos
de atmósferas explosivas de gases inflamables de los
grupos IIC para las zonas 1 y 2 o en atmósferas explosiv-
as de polvo inflamable del grupo IIIC, zonas 21 y 22.
El instrumento de seguridad intrínseca puede insta-
larse en atmósferas explosivas de gas inflamable de
los grupos IIC para las zonas 0, 1 y 2 o en atmósferas
explosivas de polvo inflamable del grupo IIIC de las
zonas 20, 21 y 22.
Nota: Dado que el aparato tiene múltiples cer-
tificaciones: "ia", "db" y "tb", se recomienda que
el tipo de instalación "Ex ia", "Ex db" y "Ex tb" se
identifique en el aparato o junto a él.
7.2. Puesta en marcha
Nota: Antes de la puesta en marcha, realizar, si es
necesario, la calibración del instrumento según el
§ 9 o asegurarse de que se hayan seguido estricta-
mente todas las instrucciones de seguridad de los
párrafos anteriores.
• Antes de conectar o después de realizar cualquier
trabajo en el dispositivo, apriete siempre la tapa
(C) con un sello (J) en buen estado y vuelva a
colocar el tornillo de seguridad (V).
• Verifique que el prensaestopas esté certificado
para el uso previsto y que los datos eléctricos
sean adecuados para la zona de funcionamiento.
8. CALIBRACIÓN DEL
POSICIONADOR 4700 E/4800 E
• Cumpla con las reglamentaciones nacionales y locales
vigentes para los trabajos de instalación eléctrica.
• Cumpla con las normativas nacionales y locales sobre
atmósferas explosivas.
• Antes de realizar cualquier trabajo en el dispositivo,
apague el instrumento o asegúrese de que las
condiciones locales en atmósferas potencialmente
explosivas permitan la apertura segura de la cubierta.
• Antes de conectar o después de realizar cualquier
trabajo en el dispositivo, apriete siempre la tapa (C)
con un sello (J) en buen estado y vuelva a colocar el
tornillo de seguridad (V).
5 | Baker Hughes
El posicionador montado en la válvula viene calibrado
de fábrica. Si se suministra solo, la calibración deberá
realizarla el cliente de la siguiente manera:
• Para realizar las conexiones eléctricas y neumáti-
cas, consulte los § 4 y § 6.
• El cero se ajusta con la tuerca (4b). Ajuste la tuerca
(4b) de forma que la válvula esté cerrada para el
valor de la señal que corresponde al cierre de la
válvula.
• El intervalo se ajusta con el resorte (5). Gire el
resorte (5) en el extremo del resorte (4) para
aumentar o reducir el número de bobinas activas,
reduciendo o aumentando así la rigidez del resorte.
Estas operaciones se llevan a cabo para ajustar el
intervalo de modo que la válvula describa todo su
recorrido para todo el rango de la señal de control.
• Estas dos operaciones se repiten hasta que se
obtienen los ajustes correctos.
• Bloquee la contratuerca de cero (4c) y el tornillo de
cabeza hueca (8).
Nota: El convertidor I/P modelo 4000 no requiere
ningún ajuste.
9. SERVICIO DE MANTENIMIENTO
• Cumpla con las reglamentaciones nacionales y locales
vigentes para los trabajos de instalación eléctrica.
• Cumpla con las normativas nacionales y locales sobre
atmósferas explosivas.
• Antes de realizar cualquier trabajo en el dispositivo,
apague el instrumento o asegúrese de que las
condiciones locales en atmósferas potencialmente
explosivas permitan la apertura segura de la cubierta.
• Antes de conectar o después de realizar
cualquier trabajo en el dispositivo, apriete siempre
la tapa (C) con un sello (J) en buen estado y vuelva a
colocar el tornillo de seguridad (V).
9.1. Normas generales
Estas operaciones deben ponerse en servicio
conforme a la norma EN/IEC 60079-17 o la normativa
nacional y local aplicable a las atmósferas explosivas.
9.2. Antes de la actividad de
mantenimiento
Antes de realizar cualquier trabajo en el aparato,
compruebe que las condiciones locales en la zona
de atmósfera potencialmente explosiva permitan la
apertura segura de la tapa (C).
© 2021 Baker Hughes Company. Todos los derechos reservados.
