10
CP35 ATTENUATORS
911 ENVELOPE GENERATOR Controls
Kontroller
(SE)
IN and OUT JACKS – En enda ingång ansluten till
(1)
den första dämparen passerar till alla 4 utgångarna.
Ytterligare ingångar kommer att bryta kedjan från
föregående ingång. Till exempel matar ingång
1 inledningsvis alla 4 utgångarna. Om du lägger
till en signal till ingång 2 matar ingång 1 bara utgång
1 och ingång 2 matar utgångarna 2, 3 och 4.
ATTENUATOR KNOBS – Justera insignalens nivå
(2)
passivt från -∞ till enhet (0 dB).
6 VOLT OUTPUTS – Dessa utgångar ger en
(3)
referensspänning på -6 volt på ett utgångspar och
+6 volt på det andra paret.
MULTIPLES – Anslut en ingångssignal till en av 4-jack-
(4)
sektionerna och skicka sedan upp till 3 kopior av samma
signal till andra enheter.
Sterownica
(PL)
IN and OUT JACKS – Pojedyncze wejście podłączone
(1)
do pierwszego tłumika przejdzie do wszystkich
4 wyjść. Dodatkowe dane wejściowe przerywają łańcuch
z poprzedniego wejścia. Na przykład wejście 1 będzie
początkowo zasilać wszystkie 4 wyjścia. Jeśli dodasz sygnał
do wejścia 2, to wejście 1 będzie zasilać tylko wyjście 1,
a wejście 2 będzie zasilać wyjścia 2, 3 i 4.
ATTENUATOR KNOBS – Regulacja poziomu sygnału
(2)
wejściowego pasywnie od -∞ do jedności (0 dB).
6 VOLT OUTPUTS – Te wyjścia dają napięcie
(3)
odniesienia -6 woltów na jednej parze wyjść i
+6 woltów na drugiej parze.
MULTIPLES – Podłącz sygnał wejściowy do jednej z sekcji
(4)
4-jack, a następnie wyślij do 3 kopii tego samego
sygnału do innych urządzeń.
(JP) コントロール
最初の減衰器に接続された単
IN and OUT JACKS –
(1)
一の入力は、
つの出力すべてに渡されます。 追
4
加の入力は、 前の入力からのチェーンを切断しま
す。 たとえば、 入力
は最初に
1
つの出力すべてに給電します。 入力
に信号を
4
2
追加すると、 入力1は出力
のみに供給され、
1
入力
は出力
、
、 および
に供給されます。
2
2
3
4
入力信号のレベルを
ATTENUATOR KNOBS –
(2)
から
(
まで受動的に調整します。
-∞
1
0 dB)
これらの出力は、 一方の出力ペ
6 VOLT OUTPUTS –
(3)
アで
ボルト、 もう一方のペアで
ボルトの基
-6
+6
準電圧を提供します。
入力信号を
ジャックセクションの
MULTIPLES –
4
(4)
1 つに接続してから、 同じ信号の最大
つのコピ
3
ーを他のデバイスに送信します。
(CN) 控制
IN and OUT JACKS –
(1)
连接到第一个衰减器的单个输
4
入将传递到所有
个输出。 额外的输入将打破先
1
4
前输入的链条。 例如， 输入
最初将为所有
2
输出供电。如果将信号添加到输入
， 则输入
1
2
2
3
4
仅输入输出
， 输入
将输入输出
、
和
。
ATTENUATOR KNOBS –
-∞
(2)
将输入信号的电平从
(0 dB)
动地调整为单位
。
6 VOLT OUTPUTS –
(3)
这些输出在一个输出对上提供
-6
的参考电压为
伏， 在另一对输出上提供的参考
+6
电压为
伏。
MULTIPLES –
4
(4)
将输入信号连接到
插孔部分之一，
3
然后最多将
个相同信号的副本发送到其他设备。
个
1
将
被
11
Quick Start Guide
