Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation Instructions Guide
Guía de Instrucciones para Instalación
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
LISEZ CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES
English
page
Français
page
Spanish
page
Instructions d'installation Guide
Model:
PUCNS230SS
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
2
12
23
Model:
PUCNS230BL
LIB0193776
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Luxair PUCNS230SS
- Página 23 ESPAÑOL Contenido Aviso de seguridad importante ....................................24 Requisitos eléctricos y de instalación ................................25 Antes de instalar la campana ....................................25 Dimensiones del producto ......................................25 Lista de materiales ......................................... 26 Piezas suministradas ........................................ 26 Piezas no suministradas ......................................26 Métodos de ventilación ........................................
-
Página 24: Aviso De Seguridad Importante
AVISO DE SEGURIDAD IMPORTANTE PRECAUCIÓN SÓLO PARA USO GENERAL DE VENTILACIÓN. b) Encienda siempre la campana cuando cocine a fuego alto o NO UTILIZAR PARA EVACUAR MATERIALES Y VAPORES cuando flamee alimentos (por ejemplo, Crepes Suzette, Cher- PELIGROSOS O EXPLOSIVOS. ries Jubilee, Peppercorn Beef Flambe’). -
Página 25: Requisitos Eléctricos Y De Instalación
Es preciso colocar un conector de canal de cables enume- rado en U.L. o C.S.A. en cada extremo del canal de cables de fuente de alimentación (en la campana y en la caja de conexiones). DIMENSIONES DEL PRODUCTO Modelos PUCNS230SS PUCNS230BL 30″ (76.2 cm) ⁄ ″ (47.3 cm) ⁄... -
Página 26: Lista De Materiales
LISTA DE MATERIALES Remoción de la confección I PRECAUCIÓN Quite la caja cuidadosamente, use guantes para protegerse contra los bordes afilados. I ADVERTENCIA Quite la película de protección que cubre el producto antes de ponerlo en funcionamiento. Partes Suministradas Piezas Partes Suministradas Piezas Transición rectangular... -
Página 27: Métodos De Ventilación
Métodos de ventilación Siga detenidamente las instrucciones expuestas en este manual. Se declina toda responsabilidad de cualquier inconveniencia, daños o incendios eventuales ocasionados por el incumplimiento de las instrucciones de este manual. Salida de escape Recirculación (sin conducto de descarga) Ducto rectangular de 3 ⁄... -
Página 28: Instalación
Cableado a través de la parte superior: Línea central Marque una línea de 8 ⁄ ” (21.3 cm) desde la derecha de la Frente del gabinete la línea central en la parte inferior del gabinete. Para gabinetes de 12” (30.5 cm) de profundidad, marque el punto en esta línea que está... -
Página 29: Conexión Eléctrica
Salida de ventilación posterior (salida a través de pared): Remueva el precorte rectangular posterior. Instalación sin conducto de descarga (recirculación) - No se necesitan accesorios de ventilación. Remueva los dos tornillos de la tapa de recirculación y déjelo a un lado. •... -
Página 30: Complete La Instalación
Controles Modelos PUCNS230SS Complete la instalación • Levante la campana en la posición final. Alimentar suficiente cable eléctrico a través de la ½“ UL o aprobado CSA apro- bado para realizar las conexiones en la caja de terminales. Botón de encendido/apagado de la luz Apriete los tornillos de seguridad. -
Página 31: Mantenimiento
Mantenimiento Limpieza Reemplazo de las lámparas La campana debe ser limpiada con frecuencia tanto externa- Las luces son reemplazables sólo por un técnico de servicio. mente como internamente (con la misma frecuencia con la Vea la sección “A quién contactar” para la información de que se realiza el mantenimiento de los filtros de grasa). -
Página 32: Garantía
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS PARA OBTENER SERVICIO DENTRO DE GARANTÍA El propietario debe presentar su recibo original de la compra. Guarde por favor una copia de su recibo de compra como prueba, para recibir el servicio dentro del periodo de garantía. PARTES Y GARANTÍA DE SERVICIO Por el periodo de dos (2) años desde la fecha original de la compra, el proveedor proveerá, gratuitamente, partes no-consumibles o componentes que hayan fallado debido a defectos de fabricación.