Cavus CE-HKCM700B Instrucciones De Montaje

Cavus International
P.O. Box 81
2150 AB Nieuw-Vennep (NL)
(+31) 252 - 345445
www.cavus.eu
Cavus is an independent mount manufacturer and supplier which is not, in any way aff iliated with the brands the mount
are suitable for. All trademarks referenced are property of their respective holders and are for identifi cation purposes only.
These products are not sponsored by, aff iliated with, manufactured by or distributed by the named manufacturers.
Cavus ist eine unabhängige Halterung Hersteller und Lieferant, der nicht in irgendeiner Weise mit den Marken die
Halterungen eignen sich für Unternehmen assoziiert. Alle Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen inhaber und
werden nur zu identifi ka- tionszwecken. Diese Produkte sind nicht gesponsert, mit dem Unternehmen assoziiert,
hergestellt oder durch die genannten Hersteller vertellt.
Cavus is een onafhankelijke fabricant en leverancier van steunen, die in geen enkele manier verbonden is met de
merken van de steunen waarvoor ze geschikt zijn. Alle handelsmerken verwezen, zijn eigendom van hun respectievelijke
eigenaren en zijn alleen ter identifi catie. Deze producten worden niet gesponsord door, verbonden aan, gefabriceerd door
of gedistribueerd door de genoemde fabrikanten.
Cavus est un fabricant et fournisseur indépendant de supportes qui n'est pas, en aucune façon aff iliée avec les marques
les sup¬ports adaptés pour. Toutes les marques mentionnées sont la propriéte de leurs détenteurs respecifs et sont
uniquement à des fi ns d'indentifi cation. Ces produits ne sont pas parrainés par, aff ilié à, fabriqué par ou distribués par les
fabricants nommés.
Cavus es un fabricante y proveedor de montaje independiente que no es, en ningún tipo de vinculación con las marcas
de los soportes son adecuado para. Todas las marcas registradas son propiedad de sus respectivos propietarios y son
para propósitos de indentifi catión. Estos productos no son patrocinados, afi liado, fabricado por o distribuidos por los
fabricantes con nombre.
Harman Kardon is a trademark of Harman International Industries registered in the US and other countries
CE-HKCM700B
Module for Harman Kardon
Citation Multibeam 700
MOUNTING INSTRUCTIONS
MONTAGEANLEITUNG
MONTAGE HANDLEIDING
MODE D'EMPLOI
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
IMPORTANT
EN
Use these mounting instructions (part 2/2) together with mounting
instructions part 1/2, found in package 1.
WICHTIG
DE
Verwenden Sie diese Montageanleitung (Teil 2/2) zusammen mit der
Montageanleitung Teil 1/2 aus Paket 1.
NL BELANGRIJK
Gebruik deze montage-instructies (deel 2/2) samen met montage
instructies deel 1/2, te vinden in pakket 1.
FR IMPORTANT
Utilisez ces instructions de montage (partie 2/2) avec les instructions
de montage partie 1/2, trouvées dans le paquet 1.
ES IMPORTANTE
Utilice estas instrucciones de montaje (parte 2/2) junto con las
instrucciones de montaje parte 1/2, que se encuentran en el paquete 1.
Part 2/2