Questo manuale di istruzioni è stato tradotto con la traduzione automatica. Ci sforziamo
costantemente di fornire una traduzione accurata. Tuttavia, nessuna traduzione automatica è
perfetta, né intende sostituire la traduzione umana. Il manuale di istruzioni ufficiale è nella
versione inglese. Eventuali discrepanze o differenze create dalla traduzione non sono vincolanti e
non hanno alcun effetto legale ai fini della conformità o dell'esecuzione. In caso di domande
relative all'accuratezza delle informazioni contenute nel manuale di istruzioni, consultare la
versione inglese dei contenuti, in quanto questa è la versione ufficiale.
Descrizione del parametro
Nome del prodotto
Modello
Tensione nominale [V~] / frequenza [Hz]
Forza di trazione massima [N]
Area massima della porta [m
Peso massimo della porta [kg]
Altezza massima della porta [m]
Diodo LED
Temperatura di lavoro [°C]
Grado di protezione IP
IMPORTANTI RACCOMANDAZIONI SULLA SICUREZZA
IL MANCATO RISPETTO DELLE SEGUENTI RACCOMANDAZIONI DI SICUREZZA PUÒ CAUSARE GRAVI LESIONI
SI PREGA DI LEGGERE ATTENTAMENTE E DI RISPETTARE TUTTE LE RACCOMANDAZIONI DI SICUREZZA E DI
INSTALLAZIONE.
1. L'apriporta è progettato e prodotto per soddisfare le normative locali. L'installatore deve avere
familiarità con le normative locali richieste in merito all'installazione dell'apriporta.
2. Il personale non qualificato o che non conosce le norme di salute e sicurezza sul lavoro applicabili ai
cancelli automatici e alle altre porte, non deve in nessun caso effettuare installazioni o realizzare
impianti.
3. Le persone che installano o eseguono la manutenzione dell'apparecchiatura senza osservare tutte le
norme di sicurezza applicabili saranno responsabili per eventuali danni, lesioni, costi, spese o reclami di
qualsiasi tipo subiti da qualsiasi persona a causa della mancata installazione del sistema correttamente
e in conformità con le norme di sicurezza pertinenti. e manuale di installazione sia direttamente che
indirettamente.
4. Per una maggiore sicurezza consigliamo vivamente l'inclusione di Photo Beam. Sebbene l'apriporta
incorpori un sistema di forza di ostruzione di sicurezza sensibile alla pressione, l'aggiunta di Photo Beam
migliorerà notevolmente la sicurezza operativa di una porta da garage automatica e fornirà ulteriore
tranquillità.
5. Assicurati che la porta del garage sia completamente aperta e ferma prima di entrare o uscire dal
garage.
6. Assicurati che la porta del garage sia completamente chiusa e ferma prima di partire.
Tenere sempre le mani e gli indumenti larghi lontani dall'apriporta e dalla porta del
garage.
7. Il sistema di ostruzione di sicurezza è progettato per funzionare solo su oggetti FISSI. Se la porta del
garage entra in contatto con un oggetto in movimento potrebbero verificarsi gravi lesioni personali,
morte e/o danni materiali.
8. Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini) con capacità
fisiche, sensoriali o mentali ridotte, o con mancanza di esperienza e conoscenza, a meno che non
abbiano ricevuto supervisione o istruzioni relative all'uso dell'apparecchio da una persona responsabile
della loro sicurezza. I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino con
l'apparecchio.
9. I prodotti elettrici usati non devono essere smaltiti con i rifiuti domestici. Si prega di riciclare dove
esistono strutture. Rivolgersi all'autorità locale o al rivenditore per consigli sul riciclaggio.
IT
2
]
PERSONALI, MORTE E/O DANNI ALLE COSE.
Valore del parametro
Automazione per porte da garage - cinghia
MSW-GDOOR-001A
230/50
1000
15
100
2.4 – 3.5
24 V CC/15 PZ
-40 / +50
IP20
MSW-GDOOR-003A
1200
18
120
