Resumen de contenidos para Iluminarc LOGIC POE Injector
Página 1
Quick Reference Guide English Scan the QR code to Español access the product page, warranty terms, and the Français complete User Manual Deutsch Nederlands Model ID: LOGICPOEINJECT...
Página 2
QUICK REFERENCE GUIDE Safety Notes glish These Safety Notes include important information about installation, use, and maintenance of the LΩGIC POE Injector. • The product is intended for professional use only. • CAUTION: • This product’s housing may be hot when operating. Mount this product in a location with adequate ventilation, at least 20 in (50 cm) from adjacent surfaces.
Página 3
QUICK REFERENCE GUIDE Overview POE (Power Over Ethernet) Power indicator type indicators Power in Ethernet in POE out Mounting Before mounting this product, read the Safety Notes. Use at least 2 mounting points per product. Make sure the mounting hardware and/or surface are capable of supporting the weight of the product. Mounting Diagram 6M screw Teardrop bracket...
Página 4
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Notas de seguridad pañol Estas notas de seguridad incluyen información importante sobre la instalación, el uso y el mantenimiento del LΩGIC POE Injector. • El producto es solamente para uso profesional. • PRECAUCIÓN: • La carcasa de este producto puede estar caliente durante su funcionamiento. Monte este producto en un lugar con una ventilación adecuada, a una distancia mínima de 50 cm (20 pulg.) de las superficies adyacentes.
Página 5
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Descripción Indicadores de tipo POE Indicador de encendido (alimentación por Ethernet) Encendido Entrada Ethernet Salida POE Montaje Antes de montar este producto, lea las Notas de seguridad. Utilice al menos 2 puntos de montaje por producto. Asegúrese de que los elementos de montaje y/o la superficie tienen capacidad para soportar el peso del producto.
Página 6
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Consignes de sécurité ançais Ces consignes de sécurité contiennent des informations importantes sur l’installation, l’utilisation et l’entretien de LΩGIC POE Injector. • Le produit est destiné uniquement à un usage professionnel. • ATTENTION : • Le boîtier de ce produit peut être chaud lorsqu’il fonctionne. Monter ce produit dans un endroit avec une ventilation adéquate, à...
Página 7
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Aperçu Indicateurs de type POE (Power Over Ethernet) Indicateur d’alimentation Alimentation Entrée Ethernet Sortie POE Montage Avant de monter ce produit, lisez la section Consignes de sécurité. Utiliser au moins 2 points de montage par produit. S’assurer que le matériel de montage et/ou la surface sont capables de supporter le poids du produit.
Página 8
KURZANLEITUNG Sicherheitshinweise utsch Diese Sicherheitshinweise enthalten wichtige Informationen zu Installation, Gebrauch und Wartung des LΩGIC POE Injector. • Dieses Produkt ist nur für den professionellen Gebrauch bestimmt. • VORSICHT! • Das Gehäuse kann heiß sein, wenn es in Betrieb ist. Montieren Sie dieses Gerät immer an einem Ort mit ausreichender Belüftung und mit einem Mindestabstand von 50 cm (20 Zoll) zu angrenzenden Flächen.
Página 9
KURZANLEITUNG Übersicht POE (Power Over Ethernet) Art der Anzeigen Leistungsanzeige Stromanschluss Ethernetanschluss POE-Ausgang Montage Bevor Sie dieses Gerät montieren, lesen Sie die Sicherheitshinweise. Verwenden Sie mindestens zwei Befestigungspunkte pro Gerät. Vergewissern Sie sich, dass das Befestigungsmaterial und/oder die Montagefläche das Gewicht des Geräts tragen können.
Página 10
BEKNOPTE HANDLEIDING Veiligheidsvoorschriften derlan Deze veiligheidsvoorschriften bevatten informatie over de installatie, het gebruik en het onderhoud van de LΩGIC POE Injector. • Het product is uitsluitend bedoeld voor professioneel gebruik. • WAARSCHUWING: • De behuizing van dit product kan heet zijn als het in werking is. Monteer dit product op een plaats met voldoende ventilatie, op ten minste 50 cm (20 in) van aangrenzende oppervlakken.
Página 11
BEKNOPTE HANDLEIDING Overzicht Indicatoren van het type POE (Power Over Ethernet) Stroomindicator Stroom in Ethernet in POE uit Montage Lees de Veiligheidsvoorschriften voordat u dit product bevestigt. Gebruik ten minste 2 bevestigingspunten per product. Controleer of de bevestigingselementen en/of het oppervlak het gewicht van het product kunnen dragen. Bevestigingsschema Schroef 6M Bevestigingselement met sleufgaten...
Página 12
Chauvet World Headquarters Address: 3360 Davie Rd., Suite 509 Voice: (844) 393-7575 Davie, FL 33314 Fax: (954) 756-8015 Voice: (954) 577-4455 Email: [email protected] Fax: (954) 929-5560 Toll Free: (800) 762-1084 Website: www.iluminarc.com Chauvet U.K. Address: Pod 1 EVO Park Email: [email protected]...